其他
“我去过中国80次,美国媒体却不让我说出中国真实的情况”
The following article is from 北京周报 Author 马苗苗
为什么美国决策者的对华策略呈现出一种“鸵鸟效应”?尽管多个全球权威机构的民调都显示中国人民对政府的满意度位居世界前列,但美国政府和媒体却还在带头声讨中国政府在压迫中国人民。
“当美国政府质问(中国)有没有个人自由时,他们完全无视中国的改革改善了人们的工作和生活质量。”麦肯锡荣休董事彼得·沃克(Peter Walker)说。
书中,沃克通过讲述自己的亲身经历和深入思考,从历史和文化渊源出发,理性地分析了中美两国在经济、教育、法制、民主形式、价值观等方面的主要异同,并给出建设性的建议,帮助中国读者把脉未来中美关系的走向。“眼下,美国市场并没有准备好接受这样的声音。(That's not a story that the US market at this point in time wants to hear. )但我们应该面对现实,看到两国的差异,并且拥抱这种差异。(Let’s have a realistic view of each country and understand that we’re different and celebrate those differences.)”沃克说。
大/家/都/在/看
(来源:北京周报)
主编:刘倩
本期责编:牛慧颖
本期校对:陈冰然