岁月不居，时节如流。2023年即将过去，2024年的脚步将近，在这新旧交替之际，我们再一次于回顾中展望未来。2023年，人类尚未从疫情的阴霾中完全走出，世界之变、时代之变、历史之变加速涌向我们的地球。要和平还是战争，合作还是对抗，开放还是封闭，共赢还是博弈？人类站在历史的十字路口，谁来担起解答“时代之问”，承载世界人民拳拳期待的重任？2023年的中国元首外交亮点纷呈，从“友谊、合作、和平”的访俄启航，到赓续“同志加兄弟”情谊的访越收官；从共赏《高山流水》，到共画“旧金山愿景”……无不彰显“确定之中国”为“不确定之世界”，带来时代所需、人民所盼的稳定力量。3月，从北京发出一个让世界为之震惊的消息，在中国积极斡旋下，沙特和伊朗在北京实现和解。“里程碑式的和解”让“劝和促谈”的中国主张深得人心，亦为解决乌克兰危机和破解巴以冲突指明唯一可行路径。“长安复携手，再顾重千金”，“大道众行远 携手启新程”……中国以实际行动，展示出霸权主义、脱钩断链、零和博弈的旧路行不通，而相互尊重、共谋发展、合作共赢的希望之路方可行。从年初的中国发展高层论坛2023年年会、博鳌亚洲论坛2023年年会，到年中的2023服贸会、第134届广交会，再到年末的第六届进博会、首届链博会……伴随一个个备受瞩目的活动成功举办，中国释放出持续推进高水平对外开放，与世界各国共享新时代发展机遇的强烈信号。2023年，中国提出全球文明倡议，加之此前提出的全球发展倡议、全球安全倡议，人类命运共同体理念的内涵和实践路径得到极大丰富，这彰显出中国为人类谋进步、为世界谋大同的初心如磐，步履不停。一元复始，万象更新。2024，世界将以更加期待的目光投向中国！
主编：吴闻达 魏婧 张莉萍 杜璐 杨云鹏 蒋新宇 唐佳蕾记者：侯萨穆•埃莫拉比 刘佳 刘峻凌 韩雅洁 董佳雯 傅子宸 彭瑞 郭泽涵