学院巡礼 | 郑航外国语学院简介及专业介绍

专业设置及咨询电话

招生学院名称

专业名称

咨询电话（0371）

外国语学院

英语、法语、翻译

60632077

学院简介

外国语学院成立于2001年,其前身是基础课部英语教研室，1989年起开设有科技英语专业（后改为经贸英语）三年制专科，2001年9月开始招收英语本科学生，迄今有二十八年的英语专业办学历史，曾多次承担国内航空企业高层领导出国英语培训工作。2011年建立河南省地方院校第一个法语专业，2014年新增翻译专业，2016年获批英语专业双学位。目前有英语、翻译、法语三个专业,在校生共有1099名。

外语文化月启动仪式

外国语学院拥有一支爱岗敬业、积极进取的教师队伍，以中青年教师为主力军，团队朝气蓬勃，富有活力。专任教师106人，其中教授5人，副教授25人，讲师72人；博士2人，在读博士3人；赴美国、坦桑尼亚孔子学院支教2人。硕士学位获得者及在读硕士研究生占教师总数的95%；国外访问学者和归国人员40人。常年聘请来自英、美、澳、加、法等外籍教师任教。

赴天津高校进行教学改革调研

外国语学院重视实习、毕业论文和社会实践等实践教学环节，与河南省博物院、明泰铝业股份有限公司、知识产权出版社责任有限公司15家单位签订了毕业实践教育基地。拥有现代化语音室16套，共计1170个座位。藏书9000册，音像538种，中外文杂志48种，报刊11种。外国语学院与美国、英国、法国、波兰等国高校合作，每年有学生出国交流学习。2014年开始，北京航空航天大学外语学院达成协议，联合培养学生，目前，国外国语学院有19名学生在北航参加游学的项目。此外，法语专业、英语专业的带薪境外实习也成为外国语学院校企合作的一大特色，出国留学、游学受到学生喜爱，对促进法语、英语学生的顺利就业奠定了良好的基础。

洽谈建立实习基地事宜

学院设立有多项奖学金，提供多种勤工助学岗位以帮助学生顺利完成学业。学生依托专业优势，广泛参加社会实践。课活动丰富多彩，外语文化月、科技文化周、英语角、英语语音比赛、演讲比赛、翻译比赛、英文短剧大赛、法语语音比赛、法语短剧大赛、法语歌曲比赛、电影对白比赛等活动精彩纷呈，提高了学生对外语学习的兴趣和综合应用外语的能力。学生具有较强的社会适应性和竞争力，在就业市场上具有明显优势，毕业生就业率连年保持在97%左右。2009年获得学校综合就业率和一次派遣率第一名，受到学校表彰和奖励；2014年度就业派遣率全校第一名，就业工作考核第五名，并获学校考研升学率进步奖。

参加全国口译大赛合影

专业介绍

英语（文理兼招）

英语专业培养德、智、体全面发展，适应社会主义市场经济需要，具备扎实的英语语言基础、较强的英语交际能力、较高的思想道德和心理素质，掌握一定国际商务管理理论知识和实践技能，能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门尤其是航空经济领域从事商务谈判、销售、翻译、管理、教学、研究工作的应用型、复合型英 51 23164 51 11892 0 0 5608 0 0:00:04 0:00:02 0:00:02 5609人才。

英语专业是我校重点培育学科建设点，校极特色专业、校极专业综合改革试点。为适应市场需要，英语专业在一二年级基础阶段强化听说读写基础技能的训练，在三四年级提高阶段,分英语语言文学与商务英语两个方向对学生进行分流培养。

英语语言文学方向主要课程：高级英语、翻译理论与实践、英美概况、英语语言学概论、英国文学史及选读、美国文学史及选读。

商务英语方向主要课程：跨文化商务沟通、商务谈判技巧及口语实践、国际市场营销（双语）、国际企业管理、商务英语写作、旅游英语、国际贸易实务（双语）、商务英语口语。

本专业为4年制本科，授予文学学士学位。

法语（文理兼招）

法语专业是我校重点培育学科建设点，是我省地方院校首家法语专业，2015年46名首届毕业生100%就业，2016获得校级卓越人才培养计划，为培养卓越法语人才奠定了基础。

本专业培养德、智、体、美全面发展的，适应社会主义市场经济需要的，具有扎实的法语语言基本功和宽广的知识面，掌握国际贸易等相关知识，具有良好的人文素养，熟练的语言技能和独立工作能力的应用型、复合型、创新型高级外语人才。本专业重视学生的语言实际应用能力和跨文化交际能力，学生毕业后能在教育、科研、文化、外事、经贸、旅游、涉外高级酒店等部门胜任教学、研究、翻译、管理等工作。

在校学生有机会参加多种形式的社会实践和专业实训活动，包括带薪赴非洲中资企业实习项目、中法骑行协会的志愿者、河南工业大学非洲粮食培训班的志愿者等，这些项目均受到学生欢迎和好评。学生经过实习，开阔了视野，增长了知识，丰富了阅历，为正式就业奠定了良好基础。我们也在积极开展与法语联盟的合作活动，为学生了解法国文化和出国学习提供更多机会和平台。

主要专业课程：法语精读、法语泛读、法语视听、法语口语、法语写作、法语语法、法国报刊选读、高级法语、法汉互译、法国概况、欧洲文化入门、法国文学史、法国文学选读、商务法语、旅游法语、法国电影等。

本专业为4年制本科，授予文学学士学位。

翻译（文理兼招）

本专业培养德、智、体、美全面发展的，适应社会主义市场经济需要的应用型高级翻译人才。毕业生应具有扎实的双语基础、丰富的百科知识、较高的跨文化交际素养、较强的逻辑思维能力和良好的职业道德，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，掌握多种文体笔译技能和交替传译技能，能熟练运用翻译工具，了解翻译及其相关行业的运作流程，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力。毕业生能够胜任各种机构（部门）的实用类文体和一般难度科技文体的笔译、交替传译、涉外交际等工作。

翻译专业是我校重点培育学科建设点，师资队伍中高、中级职称人数合理，专业教师全部具有硕士、博士学历，毕业院校包括英国牛津大学、诺丁汉大学，北京外国语大学高级翻译学院、上海外国语大学高级翻译学院等著名院校。2015年翻译专业获得学校第三批卓越人才计划立项，成为校级口译卓越人才培养试点专业。每年将从本专业学生中选20-30人成立口译卓越人才班，进行特色强化教学，培养高级口译人才。为加强卓越人才建设，翻译专业每年选拨优秀学生成立口译队、演讲队，参加全国口译大赛、演讲大赛，并获得优异成绩。翻译专业同时在武汉、西安、郑州航空港经济综合实验区等地设有实训基地，为学生提供大量口笔译实践机会。翻译专业毕业生具有相当于人事部翻译资格（水平）证书考试三级口/笔译合格水平。

主要专业课程: 翻译理论与实践、交替传译、实用文体翻译、同声传译入门、英汉语言对比与翻译、文学翻译鉴赏、翻译实训等。

本专业为4年制本科，授予文学学士学位。

想了解更多关于“外国语学院”信息

请点击下方“阅读原文”

查看“郑航外国语学院官网”

新闻中心  招生就业处  联合出品

往期精选↓↓↓

新闻中心新媒体工作室

统筹/周刚   编辑/郑航

官方微信订阅号/zziazzhy

追求第一时效 塑造品质影响