你七饭了没有？还冒得……

小而温馨的空间 

是我们相识相知的起点

一天一周一月一年 

谱写了我们生活的篇章

一句句方言，一个个对话

将我们的笑脸停格在一瞬间

每次室友用方言打电话时

我们的内心可能是这样的

当室友同时讲方言时

场面一度失控

小编只想说一句

亲亲，这边建议您讲普通话呢

一方水土养一方人

每种方言都有其自身的特点

我们一起来领略各地方言的魅力

河南话

“帮我把那本书拿过来，我够不zhuo（够不到）！”

“中（好的）”

“我勒衣裳咋恁苦楚（皱）”

“没事，搭（挂）那儿晾晾都管啦”

即使不是河南本地人

怕是很多航宝也学会了一两句吧

东北话

宿舍今天怎么这么“埋汰”（脏乱）

你看那“旮旯”（角落）有垃圾
我一点也不“稀罕”（喜欢）
“你瞅（看）啥，又不是我整的”

“瞅你咋地”（就看你）

听说宿舍如果有一个东北人

时间久了，全宿舍都是东北人

福建话

 今天星期几啊？“败桂”（星期二）
“啊gin隔拜ki它积”（赶紧起床去读书）
咱们“半嘛”（放学）后去干嘛？
“怕百有”（打排球）

“怕蓝有”（打篮球）

突然感觉会说流利的普通话

是真的很棒耶！

湖北话

你七饭（吃饭）了没有？

冒得（没有）

在湖北

过早=吃早餐

拐的很=坏的很

锅锅=哥哥

机日=今天  莫日=明天

搞麼家=干什么

看起来似乎差别不大

应该还是能听懂的？

贵州话

在贵州

有一种神经兮兮叫神错错

有一种蟑螂叫偷油婆

有一种胳膊肘叫手达管儿

有一种膝盖叫克西头儿

有一种滑滑梯叫嗦嗦pan儿

贵州话大家应该不陌生吧

一句“好嗨哟”带领大家重新认识贵州话

海南话

每次宿舍海南人用方言打电话

我们都是一副生无可恋的表情

“阿供，瓦丢鲁”（爷爷，我想你）

“鲁真像拉”是夸人用的语句（你真漂亮）

生气时会说“怕鲁底”（打死你）

喜欢你时会说“瓦哎揪鲁”（我爱上你）

好像超出了小编的理解范围

方言的力量是真的强大

北京话

说一个人仗义大方时会说“局器”

说一个女孩子很漂亮会说“坚果”

说西红柿特好吃会说“凶柿套吃”

说看中央电视台会说“看垫儿台”

说没有会说“喵~”

喵~喵~喵~

这个语气听起来好像很萌

山西话

“俺比你卡西（好看）”

“你带铜了（你有点傻）”

“他们在说什么？？？”

“不机迷（不知道）”

“外事做甚力（那是在做什么）”

“听说在建教学楼”

“半年（原来如此）”

我……

（对方已下线）

山东话

山东室友说道：“落落嘛？”（干嘛呢）

“你奏声么弃？”（你做什么去）

“耶了盖”（额头）

“zei”（开心，高兴）

“烟油”（植物萎了）

“白”（不要，别）

我们：“？？？？？”

不知道你们有没有get到熟悉的乡音呢

方言没有高低之分 只有差别之美

中国地域广阔 语言丰富多彩

各家方言都颇具实力 充满魅力

在校园中偶尔听到乡音

 有一种非常亲切的感觉 

听说有些省份的方言差距还是很大的

那就在留言区

晒出自己家乡的独特方言吧

说不定还能多认识几个老乡呢~

加入官微团队↓↓↓

（识别二维码或点击“阅读原文”报名）

编辑/丁欣宇 滕迪 田延宇

图片/远文杰

 审核/李艺文 铁亚真

喜欢就点个“好看”吧~↓↓↓