【艺术驻留】上苑艺术馆2017驻馆艺术家的生活与创作记录

点击↑↑↑↑上苑艺术馆 加关注并转发↑↑↑↑

• 【艺术驻留】上苑艺术馆2017驻馆艺术家的生活与创作记录

邹彧以上苑艺术馆建筑物为背景设计的海报

主办单位：北京上苑艺术馆

Organizer: Shangyuan Art Museum Beijing

驻留时间：2017年4月 ~ 2017年11月

Show time: Oct ~Nov; 2017

地点：北京怀柔区桥梓镇沙峪口村 上苑艺术馆

Venue: Shangyuan Art Museum, Qiaozi County, Huairou District, Beijing

2017驻馆艺术家/ Artist： ：

一、诗人、作家、音乐（Poets, Writers and Musicians）： 
Konstantin Heuer 音乐（德国）   林夕子 音乐 女 （广州）
 
二、电影、摄影、多媒体（Movie, Multi-Media Artists and Photographers）： 
Dora Lutz 女 摄影（ 匈牙利） Felipe Rodríguez Martínez 作家、电影（智利）
  
三、行为及舞台艺术 (Stage & Performance Artists):  
Gianluca Brando 视觉行为（意大利） 刘雪芹 女 行为（山东）邱文青 女 行为（四川）
 
四、综合艺术 (Integrated Art Artists):  
Daniel Miller （美国）   陈平（江苏）、Maisoon Al Saleh 女（阿联酋）、Goran STAKIC（塞尔维亚 ） Wendy KWAN Hiu Wah 女 香港 综合艺术
 
 五、雕塑、装置（Sculpture and Installation Artists）: 
 Daniel Kyong （韩国）、 Eliza Wapner  女 装置（美国） 、 Luz Peuscovich 女 装置（阿根廷）、李燕华、 複合媒材做空間裝置 女(台湾) 、 Ruth Fernandes  绘画装置 （以色列 ）、杨杰夫 陶瓷、雕塑（上海）、张智罡  绘画装置（江苏）、翟占伟  装置雕塑（天津）  
 
六 、平面绘画（Painting）： 
 杜鑫磊（云南）、邓发元 （广东）、 Elizabeth Taber  拼贴画（女 美国）、 孔新（广州）、黎波 （广西）、李明（宋庄）、Leena Räsänen 女（芬）、李念奴 水墨 （山东）、李寰遇 女 诗画（广州）、龙姝 女（广州）、 匤雅民（宋庄）、苏鹏（南昌）、末小末 女（浙江） 、Sara Ghahramani 女（伊朗 ）、Valerie Syposz  女 （加拿大）、王刘健（山东） 、王松柏 水墨（广东 ）  、Yulia Volkova  女（俄罗斯）、艾贡（河北）、邹彧（北京）、赵丽花 女（河北）、吴乙古 绘画（成都）、刘青 雕塑（河北）

上苑艺术馆2017“国际创作计划”年展 合影

上苑驻馆艺术家与长城-摄影：Dora-Lutz-（匈牙利）_2017.08

上苑驻馆艺术家与长城-摄影：Dora-Lutz-（匈牙利）

驻留期间总会抽时间去长城采风（古洪强摄）

驻留期间总会抽时间去长城采风（古洪强摄）

驻留期间总会抽时间去长城采风（古洪强摄）

艺术馆就在燕山下，驻留期间几乎傍晚时间就会去山脚下散步（古洪强摄）

驻馆的德国音乐家也会在氛围合适时清唱一曲

晚上的篝火与烧烤 

聚餐几乎天天有，各显大江南北的风味。

为相识，为结伴，也会为离别……举杯！

开幕式上，有2008－2017年的驻馆艺术家代表发言。

李寰遇 （北京）诗歌装置作品

邹彧以上苑艺术馆建筑物为背景设计的海报

观众陆续入场，参观了室内室外、楼上与楼下，多个展厅，四十多位艺术家的视觉作品、音乐作品、互动作品……

观众的背后是 Daniel Kyong 女 装置（韩国）的作品

观众在看  Luz Peuscovich 女 装置（阿根廷）的作品

观众在 Ruth Fernandes（以色列 ）的装置作品前

观众在看 底伞伞（内蒙）和 匡雅明（宋庄）的绘画作品

闫科含（中国）的装置作品

  观众在看 龙姝 女 综合艺术（广州）和 毋蓬勃 装置（中国）的作品

观众在看 龙姝 女 综合艺术（广州）和 毋蓬勃 的作品

驻馆艺术家李燕华 空間裝置 女 (台湾) 在为观众阐述她的作品

观众在看赵丽华 女 绘画（中国）的作品 和 听Konstantin Heuer （德国）新古典主义音乐。

驻馆艺术家杜鑫磊 绘画（云南）为观众阐述她的作品

观众陆续入场，参观了室内室外、楼上与楼下，多个展厅，四十多位艺术家的视觉作品、音乐作品、互动作品……

观众在看Daniel Kyong 女 装置（韩国）的作品

观众在看  Yulia Volkova  女 绘画（俄罗斯）和 弑骨 绘画（宋庄）的作品

观众陆续入场，参观了室内室外、楼上与楼下，多个展厅，四十多位艺术家的视觉作品、音乐作品、互动作品……

观众在看李化猛的作品

驻馆艺术家李燕华 空間裝置 女 (台湾) 在为观众阐述她的作品

观众在看  Luz Peuscovich 女 装置（阿根廷）的作品

晚上，上苑艺术馆驻馆艺术家，举行了2017篝火晚会，这晚会上“凤舞”烟花

篝火晚会上大家跳起了圈圈舞。

2017篝火晚会

上苑艺术馆2017部分驻馆艺术家合影

现场摄影：古洪强

海报设计：邹彧

编辑：马力

推荐阅读：

【上苑艺术馆】2016上苑驻馆艺术家作品认购价目表

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

北京 上苑艺术馆－  电话: [phone] 60635757

上苑艺术馆官网 http://www.syartmuseum.com/

文学艺术国际联盟（简称：国际文盟）网 ：Website: http://www.inlac.cc/

上苑英文站点：http://resartis.org/en/residencies/upcoming_deadlines/?id_content=3938

交通指南 ：

□北京东直门916路、942路到怀柔，转怀柔-沙峪口（上苑艺术馆） 

□京承高速12出口 > 右拐过水渠西行2KM > 良善庄路口北行到底>右拐300m路北

上苑艺术馆地图及卫星图