查看原文
其他

你们所作所为都是为自己而做——与神对话3-13(3)

2014-10-20 尼尔 与神对话读书会

你们所作所为都是为自己而做——与神对话3-13(3)

尼:那么——这把我们带到了何处?我们摧毁了宗教、废弃了婚姻,作废了政府。那么,我们身在何处?

神:我们什么也没摧毁,没废弃,也没作废。如果你们所创造的结构不能运作,不能产生你们想要它产生的效果,则对它做描述就不能说是摧毁,废弃或作废。

请回想一下审判和观察的不同。

尼:我不是要在这里跟你争辩,但你刚刚所说的话,我听来有许多象是审判。

神:我们受到言语的可怕限制。可用的言词实在太少,同样的用词必须一用再用,可是指的内容却往往很不一样。

你说你吃香蕉甜饼,你说你某个人;这两种爱显然是不同的。所以,你们的用词实在太少,无法正确表达你们的感受。

在与你做言词沟通时,我允许自己体验这种限制。我也承认,由于这种言词也是你们用来做审判的言词,所以你们会以为我用它们时,也是在做审判。

我要再次郑重告诉你,我没有这样做。整个的对话中,我都在试图尽可能让你们知道:你们如何才能走向你们想要去的地方,什么东西挡住了你们的路,什么东西让你们停步不前。

就宗教而言,你们说你们想走向真正认识神、真正爱神之处。但我的观察是,你们的种种宗教并不能把你们带到那里。

你们的宗教把神弄成了大神秘,让你们不是爱神,而是怕神。

宗教也很少改变你们的行为。你们还是互相杀害,互相咒骂,互相认为在别人。事实上,是你们的宗教在鼓励你们这样做。

所以,就宗教而言,我只是观察到,你们说它会带你们去一个地方,实际上,它却带你们去另一个。

你们说你们想要婚姻带你们到一个永远幸福之地,或者,至少到一个相当详和、安全与幸福之地。它也和宗教一样,一开始还好,可是越久,越与你们想要的情况背道而驰。

结过婚的人一半以离婚告终,另一半虽留在婚姻里,却多数极不快乐。

你们的幸福结合把你们带向苦涩、愤怒与懊悔。不少人则根本是以悲剧收场。

你们说你们想要以政府来确保和平,自由,国泰民安,我的观察却是,以你们现在设计的政府,它一样也没带给你们。你们的政府反而带给你们战争,缺乏自由;动乱不安。

你们连让人吃饭、健康活泼的活下去都做不到,更不用说提供机会均等了。

这个星球上每天有成千上万的人丢弃足以喂饱千千万万人的食物,却每天让成千上万的人饿死。

将那的人剩余之物给予那没有的人,本是简易的事,你们却处理不了:更不用说去解决你们究竟想不想公平分配资源的问题了。

这些话不是审判。这是你们社会中可以观察到的事实。

尼:为什么?为什么会这样?这么多年来,我们在处理自己的事情方面少有进步,为什么?

神:不是这么多年,而是这么多世纪!

尼:好吧。这么多世纪。

神:这跟人类最初的人文神话(First Human Cultural Myth)有关,当然也跟随之而来的其他神话有关。除非这些神话改变了,否则其他就不会改变。因为你们的人文神话形成了你们的伦理,而你们的伦理创造了你们的行为。然而重点在于:你们的人文神话和你们的基本本能南辕北辙。

尼:你的意思是——

神:你们最初的人文神话说人类生而邪恶。这是原罪神话。这神话说,不但你们的基本天性是邪恶的,而且是由邪恶而诞生的。

由第一个神话必然产生出来的第二个文化神话说:适者生存。

这第二个神话说:你们有些是强者,有些是弱者,而为了生存,你们必须是强者。你们可以尽量帮助同胞,但如果面临自己存亡关键,你就须以自己为先。你们甚至可以让他人去死。其实,你们不止于此。如果为了自己生存,你们甚至会去杀害别人——也就是那所谓的弱者,以便证明自己是适者

你们有些人会说,这是你们的基本本能,称为生存本能;这个人文神话缔造了你们许多的社会伦理,造成了你们许多的群体行为。

然而,你们的基本本能不是生存,而宁是公正、合一与爱。这是一切处所、一切有情众生的基本本能。这是你们的细胞记忆。这是你们的天性。所以,你们最初的人文神话被破除了。你们不是本恶,你们不是生于原罪

如果你们的基本本能生存,如果你们的本性是,你们就不会本能的去让小孩不致跌倒,见溺驰援,或去做任何这类事情。而且当你们依你们的基本本能、基本天性去做的时候,你们甚至没有去想你们在做什么,甚至于冒着自己生命的危险。

因此,你们的基本本能不可能是生存,你们的基本天性不可能是邪恶。你们的本能与天性是去反映你们是谁的本质;而这本质就是公正、合一与爱。

好好看看它的社会意涵,要明白公正(fairness)与平等(equality)的区别。有情众生的基本天性并非去寻求平等。正好相反。

一切有情众生的基本天性是要表达独特性,而非一模一样。要创造一个社会,使其中两个生命真正平等,这不但不可能,而且不合需求。社会机制如果想制造真正的平等——经济、政治和社会方面的一模一样——则就违背了生命最恢宏的理想与最崇高的目的。每一个生命都要有机会使其最恢宏的渴望具体呈现,以此真正再创造它自己。

真正需要的是机会均等,而非事实的平等。这叫做公正。事实上的平等,制造外在的武力与法律,这会消灭公正,而非缔造公正。它会消灭真正的自己再创造的机会,而自己的再创造,却是一切处所开悟的众生之最高目标。

那什么情况能创造机会自由呢?就是那让每个人都能满足其基本需求的社会,使所有的人都能去追求自我发展与自我创造,而非自我生存——的社会。换句话说,就是那模仿真正体系的体系;而真正的体系就是生命体系,在此体系中,生存是受到保障的。

在开悟的社会中,自我生存不是主旨,因此,在这样的社会中,只要有够给所有人的食物,就不可能让任何人挨饿;在这样的社会中,自己的利益和相互之间的最佳利益是同一回事。

凡是以天性邪恶适者生存的神话为中心建立起来的社会,就不可能达成这种领会。

尼:是的,我明白了。这个人文神话问题和高度先进社会的其他行为与伦理,是我等一下想要再请问的。但现在请让我最后一次重返原题,先解决我这里开始问的问题。

跟你谈话的挑战之一,是你的回答常把我们带到这么有趣的方向,以致有时会让我忘记我原先的问题。但这一次我没忘。我们原来在讨论婚姻。我们在讨论爱及其要求。

神:爱没有要求。这就是爱之所以为爱。

如果你对他人的爱带有要求,就根本不是爱,而是仿冒品。

这就是我在这里要告诉你的。这是我在回答你这里的每个问题时,所用种种方法对你说的。

比如,就以婚姻而言,你们会交换誓约,这却是爱所不要求的。可是你们要求,因为你们不知道爱是什么。因此你们就互相要求对方做出承诺,这却爱绝不会要求的事。

尼:那你就是反对婚姻了!

神:我什么也没反对。我只是描述我看到的。

你们可以把我看到的情形改变。你们可以把婚姻的社会结构改变,要它不要求爱所绝不会要求的东西,却宣告爱只会宣告的东西。

尼:换句话说,改变结婚誓约。

神:不止。改变期望;因为誓约是建立在期望上,这些期望很难改,因为那是你们的文化传承。而文化传承又来自你们的人文神话。

尼:我们又转回人文神话的话题上去了。那么,你想要做的是什么?

神:我在这里想为你们指出正确的方向。我看出你们的社会想要走向何方。我希望能找到合适的人类语言,来为你们指出如何去走。

我可以举个例子吗?

尼:请。

神:你们关于爱的人文神话之一,是宁可给予,而非接受。这已经变成了文化的无上命令。可是这便把你们逼得发疯。造成的伤害远比你们想象的为大。

它使你们陷入恶劣的婚姻中,使你们种种关系陷于失调,可是却没有一个人胆敢挑战这目前风行的人文神话。你们视为向导的父母不敢;你们寻求感召的教士不敢;你们期望理清心理情结的心理学家和精神病学家不敢;甚至你们视之为精神领袖的作家与艺术家也不敢。

因此,歌词、故事、电影、指南、祈祷、说教通通在呵护这种神话。结果是你们全都要去符合它。

可是你们却做不到。

但问题却不在你们,而在那神话。

尼:爱不是给予重于接受?

神:不是。

尼:不是?

神:不是。从来就不是。绝对不是。

尼:可是你自己刚刚才说爱没有要求。你说,这就是爱之所以为爱。

神:没错。

尼:好哇,可是那很象给予重于接受呀!

神:那你就需要再读读第一部的第八章。我这里所说的在那里解释得清清楚楚。这一套对话集本意就要你们连续阅读,并且当做一个整体。

尼:我知道。但是总有一些人没读过第一部就读了这第三部。所以,可不可以请你解释一下你刚才说的是什么意思?坦白说,虽然我以为我已懂了这档子事,你如果能帮我温习一遍,还是有用的。

神:好吧,那就开讲!

你们所作所为的一切,都是为自己而做。

这是因为你们都是一体。

你为别人做什么,你就是在为自己做。你未能为别人做,也就是未能为自己做。对别人好的,就是对自己好,对别人有害的,就是对自己有害。

这是最基本的真理。然而这又是你们最常漠视的真理。

在你与人的关系中,只有一个目的。这关系的存在只是一个载具,让你去决定、宣告、创造、表达、体验和实现你关于自己真正是谁的最高意象。

如果你仁慈、体贴、关怀、分享、慈悲与爱怜,那么,当你与人共处,你就是这些情感,则你就让你的本我体验到最恢宏的经验——而你投身到肉体中,本来为的就是如此。

这就是你为什么投身到肉体。因为只有在物质的相对界域,你们才能觉知自己是这些情感。在绝对界域(你们是从这界域来的)是不可能有这种体验的。

在第一部中,我对这情况的解释要详细得多。

假如你并不爱本我,任许本我受辱、受损、受毁,则你就会延续这种行为,让自己去经验这种损、毁、屈辱。

然而,如果你真是仁慈、体贴、关怀、分享、慈悲与爱怜的人,则你就会把自己包括在你仁慈、体贴、关怀、分享、慈悲与爱怜的人之中。

事实上,你会以自己为始。你会首先把自己置于这些情感中。

生活与生命中的一切都依你们想要是什么而定。比如,假设你想要与所有的人为一体(也就是,如果你想要把一个本来就知道的概念具体经验到),你就会发现自己所思所言所行很不一样,不一样到让你可以体验到和证明到跟众人一体。当你由这种体验和证明而做某些事情,你将不会觉得那是为他人而做,却是为自己而做。

不论你想要的是什么,情况都会如此。如果你想要的是爱,你就会跟他们做爱的事。但不是为他人,而是跟他人。

要注意这不同处。明察秋毫。你跟他人做一些爱的事,为的是你的本我——以便你能够实现和体验关于你的本我,关于你真正是谁的最恢宏意象。

就这种意义而言,为别人而做任何事都是不可能的,因此凡是你想要做(act)的任何事,都是演出(an act)。你在。也就是说,在创造,在扮演一个角色。只不过你不是在假装。你是在实实在在做人。

你是人。而你是什么样的人,是根据你的决定与选择。

你们的莎士比亚曾经说过:整个世界就是舞台,人人都是演员。

他又说过:是与不是,乃关键所在。

他还说过:对自己真,就不可能对任何人假——正如昼之与夜必然相随。

当你对自己真,当你不背叛自己,则那看来象给予的,实际上是在接受。你名符其实是把自己还给自己。

你真的不可能给予别人,因为并没有别人。既然我们都是一体,则唯一存在的,就是你。


如果你有所收获,请分享它。

如果你被它吸引,请加入我们。

欢迎阅读《与神对话》原著。欢迎加入与神对话读书会。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存