来看我，每两个月，用两种语言。For insight & deep-dives join GEI见解 GEI Insights

GEI见解
GEI Insights

每两个月，GEI的员工们会凑到一起，集思广益，选取近期发生的与环境相关的新闻和时事动态，编辑成内容独到、诚意满满的"GEI见解"。每两月一刊，收获新鲜资讯，轻松没负担～

Every two months, we at GEI put our heads together to sift through environmental news, handpicking environmental issues that matter to YOU. This content is then compiled into a pretty little package we call “GEI Insights,” our bimonthly newsletter, that is perfect for on-the-go reading. 

了解中国环境情况Environmental Expertise

我们的简报内容简洁而丰富，全部都是信息满满的干货哦！只要3分钟，我们不仅带给你信息，还有我们的见解，让你了解当下国内和国际大事，看清环保事件背后的故事。当然啦，如果你不求甚解，还可以点击简报中的链接，发掘更多环境话题和深入见解。欢迎猛戳~

In just 3 minutes, “GEI Insights” provides you with key information impacting China's environment, energy and climate. For more studious folks, there are plenty of links to in-depth articles on the critical environmental topics. 

学习英语Learn Chinese!

除了给你补充干货，“GEI见解”还是一份绝佳的双语学习材料！简报中英文内容分别由中英文母语的专业编辑编写，快来学习最地道的表达~

Reading our bilingual newsletter is also a great way to improve your language skills! Our newsletter is bilingual with the Chinese and English text each written in native phrasing.  

来吧！订阅啊！Subscribe Today!

简报已经有1500多位订阅者，你还在等什么？快加入订阅者行列，一起阅读最新的“GEI见解”～订阅方式很简单，发送邮件至[e-mail]，在邮件主题栏写上：订阅简报。也可以直接点击文章末尾"阅读原文"来订阅。分分钟搞定，就是这么简单！

So what are you waiting for?! Join our nearly 1500-member online community and read our latest edition below. If you would like to subscribe, quickly send an email to [e-mail] (subject line: Subscribe Me!) or click “read more/阅读原文.” 

八月和九月的简报我们精心总结了G20的相关资讯，宣传了熊猫保护，并对中国首例大气污染公益诉讼案件宣判进行深入讨论。感谢您的阅读～～

In the August-September 2016 edition, we summarized what happened at G20, promoted panda protection and picked apart China’s laws impacting corporate polluters. Take a look below and thanks for reading!

点击"阅读原文／read more”,订阅电子简报。

Click “read more/阅读原文” to read the newsletter online and subscribe!