共读 | 走进美国传奇女诗人狄金森的奇异世界
大雅邀您共读好书
9月带着凉爽悄然而至,在这个秋意盎然的季节,广西人民出版社人文图书子品牌“大雅”推出“共读”活动,期待大家分享自己独特的阅读感悟,一起共读好书。
今后“大雅”将在“共读”栏目中,通过音频的形式推出更多精彩内容,与大家分享和交流阅读体会,期待读者朋友们的关注和参与。
本期共读书籍
《花朵与漩涡——细读狄金森诗歌》
(上、下)
【美】海伦·文德勒 著 王柏华等 译
广西人民出版社
2021年5月
《花朵与漩涡——细读狄金森诗歌》是哈佛大学教授文德勒对美国女诗人狄金森诗歌的细读之作。150首诗歌经文德勒挑选,有深受读者喜爱的代表作,也有鲜为人知的佳作,借助她剥茧抽丝的细读功夫,如花朵如旋涡、以鲜活有力的形体从封存的诗笺里复活,跃然纸上。作为无与伦比的诗歌向导,文德勒的细读让我们放慢了脚步,小心翼翼地沉入狄金森诗歌独具匠心的形式装置——突兀的词语、不规范的标点、颠倒的句法、古怪的韵律、迅疾的隐喻等,跟随她探测爱情、自然、思想、死亡、宗教的本质。
诗人简介
海伦·文德勒(Helen Vendler),美国文学评论界的领军人物,被称为当代极为优秀、敏锐的诗歌评论家之一。1933年出生于马萨诸塞州,1960年获得哈佛大学文学博士学位,先后在康奈尔大学、波士顿大学等大学任职。1984年开始在哈佛大学英语系任教,兼任美国艺术与科学研究院院士。1990年,被任命为哈佛大学亚瑟·金斯利·波特讲座教授。文德勒专注于诗人和诗歌作品的细读,被誉为具有“铁血战士般的战斗力”,是一位“力量型的诗歌读者”。她多年来笔耕不辍,推出多部关于英美诗人的专著,因为卓越的贡献,获得了代表美国最高人文成就的国家人文基金等无数荣誉和奖项。
本期要和大家分享的是书中的一首诗歌,题目是:《这是一位诗人-》
这是一位诗人-
艾米莉·狄金森
这是一位诗人-
是他
蒸馏出神奇的认识-
从普通日常的含义
还有取之不尽的香露
从那些熟悉的物种
它们在门口径自枯萎-
我们惊讶不是我们自己
此前-将它捕捉-
画面,由他揭开-
诗人-正是他-
授予-我们与之相比-
无休止的贫穷-
对于份额-何等无意识-
盗取-构不成伤害-
他自己-对于他-一种财富-
置身-时间之外-
读书音频征集——
“共读”活动参与方式
投稿内容:
分享大雅系列书籍阅读感悟
投稿要求:
提交音频文件发送至邮箱:745990263@qq.com
投稿需附上朗诵者姓名(或昵称)
邮寄地址及电话(以便寄送礼品);
音频统一采用MP3格式,时长不超过10分钟;
投稿作品所涉及的著作权,与作品相关的肖像权、名誉权等法律问题,由读者自行解决并承担责任;
音频将择优在大雅微信公众号推送,我们为热心读者准备了大雅系列新书或文创周边,欢迎积极参与。
诗意栖息在大地上,在生活里,在心灵中。聆听了优美的朗读后,您是否也想同我们分享些什么呢?大雅期待您的投稿。
精彩回顾