查看原文
其他

世界读书日 | 品味中文,漫游中国

NUA 南京艺术学院 2023-06-17

百花争春日,正是读书时。在一片盎然春色中,我们迎来了第 27 个“世界读书日”。


1995年,联合国教科文组织宣布4月23日为“世界读书日”,致力于向全世界推广阅读、出版和对知识产权的保护。今天读书日故事,官微君向大家介绍几位国际留学生,他们热爱中国,喜欢中文,身处浪漫的世界文学之都--南京,用诗情画意般的汉字阅读春光如许的中国,让我们看看他们与中文的漫游之旅吧!


“中文是我打开世界的钥匙。”来自印度的留学生江南,对于学习中文的恒心与毅力令许多同学敬佩。随着学习的深入,他更加感受到汉字的神奇。


江南一直带着他爷爷曾经使用过的一支钢笔, 钢笔上赫然印着“Made in China”。江南说:“每次练习汉字我必须要用这支钢笔。钢笔产自中国,如今我用它学习中文,这是一种神奇的缘分。书写时笔尖与纸面发出的沙沙声、每个汉字笔画的奇妙布局,都让我回味无穷。”
 

他的室友铁木格来自蒙古, 更是在墙上贴满了学习中文的“生词卡片”,铁木格自豪地指着满墙的卡片说:“每天清晨起来,我都会仔细阅读每一个生词。”



最近江南迷上了南京话,闲暇之余,他会跟着短视频学上几句,在他眼中,南京正如自己的第二个家。江南深情地回忆说:“中文是我打开世界的钥匙。为了纪念在南艺学习中文的过程,我制作了一条百米红绸,记录了每一个我曾经学过的汉字。”
 



“中文让我站上更大的音乐舞台。”来自赞比亚的涂墨奇是很多国际学生、甚至中国学生眼中的“歌星”。他讲着一口流利的中文, 独具风格的演唱“吸粉”无数。


中国经典曲目、流行歌曲都不在话下,江苏地方戏曲也能来上几句。在他眼中,不仅有优美的旋律,更有许多美妙的中国故事需要他阅读、品味。“中文让我站上更大的音乐舞台。”在当前疫情防控的特殊时期,涂墨奇积极响应学校号召,居家抗疫,同时也发挥自己的创作特长,将歌曲《因为爱情》改编成《因为“疫情”》。歌曲中“一切都会好起来的”表达了他对未来的无限期盼和坚定信心。
 



“中文让我品读了古往今来的中式浪漫。”来自韩国的朴灿美与中文有着不解之缘,阅读古诗词更是她的兴趣爱好。2022 年是中韩建交 30 周年,就在今年四月,她成功入围了由中韩双方共同主办的第二届中韩大学生演讲大赛江苏赛区决赛。此次比赛,她深情朗诵了苏轼的《水调歌头·明月几时有》,获得江苏赛区决赛二等奖,成功晋级全国总决赛。在她眼中,通过古诗词能感受到中文的博大精深。阅读古诗词,能让她寄托对家乡、对亲人的思念,读出了古往今来的中式浪漫。
 


今天,世界读书日之际,来自马来西亚的留学生郭圣杰、温淑慧深情朗诵了一首《我爱你,中国话》。“那黄河的不羁和刚强,是中国话!那长江的奔放和潇洒,是中国话!”铿锵有力、掷地有声,在阅读中,他们体会到中文的魅力,感受到中华民族生生不息的脉动。



 
2021年6月21日,习近平总书记给北京大学的留学生们回信,鼓励他们更加深入地了解真实的中国,把想法和体会介绍给更多的人,为促进各国人民民心相通发挥积极作用。了解今日中国,关键的第一步就是读懂中文。阅读,让理解更全面、更真实、更深刻。让我们滤除浮躁,撇开喧嚣,拨开冗务,择一宁静之处,品味阅读的快乐吧!





-本期责编-
排版:相子璇
图文:南艺国际教育学院、相子璇
音频:南艺国际教育学院


出品:南京艺术学院党委宣传部


- 推荐阅读 -
1.“疫”起网课(1)丨 任洁:《古筝演奏》
2.争做新时代优秀的中国青年!
3.NUAer,你的专属南艺“气味博物馆”来啦



 NUA |以艺术的名义 讲述有温度的故事|
欢迎广大粉丝向我们提供资讯和投稿联系我们:nua1912@sina.com

扫描关注,点击阅读原文即可关注


让我们点亮1912个赞和在看,让世界看见南艺!👇

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存