查看原文
其他

【海鸥传信*教友须知】与耶稣建立密切关系

2017-01-07 张维明(译) 海鸥传信
↑点击上方“海鸥传信”关注我们


与耶稣建立密切关系


“天主竟这样爱了世界,甚至赐下了自己的独生子,使凡信他的人不至丧亡,反而获得永生。”

 

你可能已经读过若望福音第十三章十六节圣经的这一著名的语录,但为了深入理解它,让我们将这一信息再个人化:“天主竟这样爱了我,甚至赐下了自己的独生子,我相信他,因此不至丧亡,反而获得永生。”

 

福音是以耶稣为代表,带来天主的爱,来拯救我们。耶稣在若望福音第十四章第六节教导我们说;“我是道路、真理、生命,除非经过我,谁也不能到父那里去。”

 

这些是最信实的理由,让我们渴望与主耶稣建立密切关系。但是,真正能形成我们信仰的是,要从我们内心深处认识到,不仅是我们相信天主,而且是天主也相信我们。天主愿意让我们认识到祂的爱。

 

天主首先采取了行动


的确,是天主主动和我们建立了关系,祂对我们有极大的兴趣。我们要与耶稣建立亲密关系,这就意味我们必须相信这一真理。我们的信仰是对天主的启示和祂的大爱所做出的回应。

 

基督教信仰的吸引力就在于不是我们在寻找天主,而是天主在寻找我们!

 天主愿意让我们做祂的儿女 --- 成为一家人!我们通过信仰对祂做出回应,

将我们的智慧和意志,思想和心灵都交付给祂。这就是所称的“信仰的服从”(‘Obedience of faith’)

 无论我们是谁,从教宗到凡夫俗子,我们都被邀请去与耶稣建立爱的关系。但我们自己必须做出选择。正如天主教教理Catechism of the Catholic Church --- CCC)所说的那样:信仰是个人的行动 --- 天主已经主动启示了祂自己,信仰是人自由地对祂做出的回应。

 

俄克拉荷马州斯蒂尔沃特市(Stillwater)的史蒂夫•尼尔森(Steve Nelson)回忆了他读研究生时期的一件事,那时他开始离开了教会。他说:“我那时已成为一个极端以个人为中心的人,走上了违背基督徒生活准则的一条路。有一天,我在教堂的停车处遇见了一位好朋友,他已是一所修院二年级的修道生。他对我的生活方式以及离开教会不以为然,我记得我对他说了类似这样的话:‘如果有天主,祂应该向我证明祂的存在。’我的朋友并没有直接回答我,但对我说,我应该至少在星期天早晨,在教堂的座位上,在半路上准备迎接天主。那一天真成了我人生的转折点。”

 

不久后,尼尔森开始把基督放在他生活中的重要位置:“我与耶稣的关系非常重要,因为我还记得,我远离他时我是什么样子。那次在停车场的邂逅虽不能说是一个燃烧的草丛(参阅 出谷纪 3:2-4, 天主在燃烧的草丛与梅瑟说话),但这确实是天主的信息,让我朝向祂,而不是背向祂。”

 

在与天主建立关系的过程中,我们并不孤独。天主会赐给我们圣宠,加增我们的力量,就如同用喷气机的燃料启动我们的信仰。宗徒们的祈祷在激励着我们:“请增加我们的信德吧!”(路 17:5)

 

认识耶稣


我们也许从圣经中知道了一些关于耶稣的事迹,他的故事或神学。但是,与耶稣

建立关系,这不同于仅仅知道一些知识信息;与耶稣建立密切的关系,就是我们自己要发生转化。耶稣召叫我们走出黑暗,他给我们带来了慈爱和光明。他的圣死与复活为我们提供了丰富的圣宠,使我们能够发生变化,也就是完成转化,将来能得享天国的永福。

 

梅兰尼•瑞格尼Melanie Rigney是弗吉尼亚州阿灵顿人Arlington,是‘圣人们的姐妹情谊’(’Sisterhood of the Saints’一书的作者。她与我们分享说:“每当我怀疑我的信仰时,我所要做的是,目视基督的十字架苦像。想到,耶稣是这样爱我们,我们怎能不跟随他呢?”

 在他临死的那天夜里,耶稣祈祷说:“父啊!…… 永生就是:认识你,唯一的真天主,和你所派遣来的耶稣基督。”(若 17:3)

 

 教宗本笃十六世在他讲道中谈及这一祈祷时说,应这样认识耶稣:“认识天主,才能成为永生。显然,这里的‘认识’不仅仅是一些具体的知识,这里的内涵要深刻得多…… 认识knowing在圣经的语言中是指从内心与另一位合而为一,认识基督一直是指要爱他,在某种意义上,是凭借着这种认知和爱,要与他成为一体…… 因此,耶稣的话语就成为一个召唤:让我们成为耶稣的密友,让我们努力更加了解和认识他!”

我们与耶稣的关系必须是内心持续与他相连的关系。这要影响到我们所有的人际关系。

利拉•劳勒(Leila Marie Lawler)是马萨诸塞州的一位妻子、母亲和祖母。她是一本家庭祈祷书‘小圣堂’(’The Little Oratory’的共同作者。她坦承:“若没有耶稣的帮助,我会把一切搞得一团糟!我与他人的关系总搞不好…… 然而,当我认识和依赖耶稣的慈爱,尽管我很笨拙,耶稣也会帮我把工作做好。想到这些,我的心就平静了许多。就我的性情而言,我总是倾向怀有负面情绪,而不是倾向

快活!虽然我也喜欢快乐的事,但总是不由自主地看一切事物不好的一面,对我自己的优缺点也是这样。当我认识到天主愿将自己的德能赏赐给我们,我心中便得到了平安。我最大的安慰是已认识到,天主赏赐了我‘今天’,我就努力把这一天的工作做好,特别是对这些需要我关怀的人,我要尽到自己的责任,总之,我要把‘今天’完全托付给天主,一切按天主的圣意去做。”

与耶稣建立关系改进了许多人的日常生活,给他们带来了平安和指出了前进方向。安妮•杜斯特(Anne Marie Dust)是伊利诺州斯普林菲尔德(Springfield)的一名夜班护士,她感到耶稣一直陪着她值夜班。她说:“作为加护病房的一名夜班护士,我遇到很多困难的事。我常常感到自己无力‘改善’病人的状况。但是后来,我与耶稣的关系帮助了我去照料病人,因为我先把我的某位病人托付给耶稣,然后我又带着微笑和关注又去热情地照顾另一位病人。”

 

与耶稣建立密切关系的一些方法


1. 每个星期日参加弥撒或宗教仪式,在这些敬礼中要专心致志,不要分心;

2. 认真省察自己的良心;

3. 读圣经,或做一些特别的祈祷,如诵读‘天主慈悲串经’;

4. 做退省活动,或找到一位神师,接受灵修指导;

5. 熟记(最好能背诵)‘山中圣训’(真福八端)或圣詠第二十三章

6. 阅读一些古典的灵修书籍,如:圣方济各撒爵 (St, Francis de Sales)    ‘献身生活导论’(’introduction to the Devout Life’) ;圣女小德兰的‘一个灵魂的故事’(’Story of a Soul’;圣奥斯定 (St. Augustine ) ‘忏悔录’(’Confession’,或者多玛斯•肯比斯Thomas a Kempis) ‘效法基督’(The Imitation of Christ等名著;

7. 匿名地为穷人做一件善事;

8. 作克苦。每星期五守斋:不吃肉食、不喝咖啡、不看电视、不上网,或暂时放弃平日其它的爱好。

 

附注一: 山中圣训(真福八端)

              “神贫的人是有福的,因为天国是他们的。

                哀恸的人是有福的,因为他们要受安慰。

                温良的人是有福的,因为他们要承受土地。

                饥渴慕义的人是有福的,因为他们要得饱饫。

                怜悯人的人是有福的,因为他们要受怜悯。

                心里洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。

                缔造和平的人是有福的,因为他们要称为天主的子女。

                为义而受迫害的人是有福的,因为天国是他们的。(玛 5:3-10)

 

附注二:圣詠第二十三章(上主是善牧)

                  上主是我的牧者,我实在一无所缺。

                  他使我卧在青绿的草场,又领我走近幽静的水旁,

                  还使我的心灵得到舒畅。

                  他为了自己名号的原因,领我踏上了正义的坦途。

                  纵使我应走过阴森的幽谷,我不怕凶险,因你与我同住。

                  你的牧杖和短棒,是我的安慰舒畅。

                  在我对头面前你为我摆设了筵席;

                  在我的头上傅油,使我的杯爵满溢。

                  在我一生岁月里,幸福与慈爱常随不离;

                  我将住在上主的殿里,直至悠远的时日。(詠 23:1-6)

 

更加靠近耶稣


这里提出一些想法,为使我们与耶稣建立密切关系:

 

l邀请耶稣到你的心里来。耶稣已经住在受洗的人心里,但是他愿意以更深沉、更强大的方式来充满我们。请用你自己的语言或用圣经的章节做祈祷,诸如:‘阿门。主耶稣,你来吧!’(默 22:20)或 ‘我信!请你补助我的不信吧!’(谷 9:24)。要怀着信心走近耶稣:“你们求,必要给你们;你们找,必要找着;你们敲,必要给你们开”(玛 7:7)。

l每日都要与耶稣约会。把约会的时间记在日历上。特蕾西•艾斯纳Tracy Eisner是佛罗里达州奥兰治港Port Orange 一位有工作的妻子和母亲。她说:“我每天通过比孩子们早起床的方式,培育我与耶稣的关系…… 几年前,我开始用这种行动做四旬期的奉献。这产生许多成果,现在,这已成为我每日的习惯。开始时,我每天花15-30分钟时间,现在有时用一个小时的时间,诵读每日的读经、唸祷文。”

l每周要花一些时间在圣体中与耶稣相遇。弥撒中最大的奥迹是耶稣在圣体内的真实临在。这就是为什么称作‘领圣体’或‘与主共融’Holy Communion。这是我们宛如在天国与耶稣极亲密关系的表达。

l朝拜圣体。这是充满圣宠的静默时刻。梅兰尼•瑞格尼是这样描述的:“朝拜圣体要求我聚精会神,这要求我来到圣体前,慢下来,静下来…… 内心聆听和接受耶稣的教导。”

l用圣经章节祈祷。花些时间为参加弥撒做准备。以祈祷的精神预习当日弥撒的读经。学会如何诵读圣言Lectio Divina – divine reading或用日课经本进行晨祷和晚祷。丽莎•肯迪Lisa Hendey‘服从的圣宠’(The Grace of Yes)一书的作者,她与我们分享了她的体验:“为了更好地领会耶稣的教导,我每天都努力把自己埋头在四部福音之中。这不仅是涉及

到读圣经,而且是真正身临其境,努力‘听到’基督对他的门徒们的教导,他也是正在教导我。”

l向耶稣交心,去办告解。祈祷中,要坦承自己,向耶稣交心。把你的喜和忧,及你的需要向耶稣诉说。告诉耶稣什么事让你烦恼和焦虑,求耶稣为你释怀。这包括去办一个妥当的告解。通过克服罪恶,获得和好的圣宠,这会帮助你修德向善,在圣宠中成长。

l为爱耶稣,要慷慨助人。尽自己的力量,多行善工。要做到‘每周一善’,通过帮助他人,来服侍耶稣。牢记:“你们无论做什么,都要从心里去做,如同是为主,而不是为人。”(哥 3:23)

l与他人分享对耶稣的信仰,就是巩固我们自己的信仰。教宗方济各说:“每一位基督徒,都是一名传教士。在这个意义上,基督徒已在耶稣基督之内得到了天主之爱。”如果你愿意,你可在自己身上找出得到天主之爱的一些实例,与他人分享。还要祈祷,求天主多给你机会,能适时地与他人分享你的信仰故事。

 

“天主愿意参与我们要做的每一件事。祂渴望我们与祂为友,也就是说,愿意我们每天与祂沟通,正像我们与家人和朋友沟通一样。”

--- 乔伊斯•梅尔(Joyce Meyer, 美国基督教神恩运动作家、演说家,1943年6月4日生于圣路易)


海鸥传信致力于基督福音的传播,我们非常感谢原作者的辛勤付出,所以平台会严格注明原作者或出处(实难确认作者的除外)。如文字或图片侵犯了您的版权,请及时告知小编,小编会在12小内撤下!如其他公共号转载,请注明出处。

 文字来源: Christopher News Notes  

文字整理:海鸥传信   

本文编辑:德兰之爱

本文翻译:张维明

-END-微信ID:Savio-yan  

长按上面二维码关注






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存