听力考试？！看过此文再找不回原歌词

相信大家一定都有这样的体会

无意中听过某首歌好多次

但对其中有些歌词模棱两可甚至大惑不解

直到某天突然发现原来歌词是这样

今天，小知就带领大家一起盘点

“那些年我们听错的歌词”

【误听】削个椰子皮，你却××给个梨

【原唱】Sugar. Yes piease. Won’t you come on and put on me.

【吐槽】同学，你的英语四级堪忧。

【误听】爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花

【原唱】夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花

【吐槽】爷爷，您还好吗？

【误听】千年等女鬼，等女鬼啊~

【原唱】千年等一回，等一回啊~

【吐槽】同学，你看的是《新白娘子传奇》还是《聊斋志异》？

【误听】我们坐在高高的骨堆旁边

【原唱】我们坐在高高的谷堆旁边

【吐槽】坐在骨堆旁边等女鬼吗？

【误听】如果大海能够带走我的矮丑

【原唱】如果大海能够带走我的哀愁

【吐槽】确实可以——跳海。

【误听】我能想到最浪漫的事就是和你一起卖卖电脑

【原唱】我能想到最浪漫的事就是和你一起慢慢变老

【吐槽】这是中关村广告？

【误听】要是能重来，我要选立白

【原唱】要是能重来，我要选李白

【吐槽】又是一则广告。

【误听】邓超是否上过学，我望着湖面

【原唱】断桥是否下过雪，我望着湖面

【吐槽】小心孙俪娘娘过来打你。

【误听】有时候，有时候，宁愿选择榴莲不放手

【原唱】有时候，有时候，宁愿选择留恋不放手

【吐槽】同学，你的口味好重。

【误听】相爱没有那么容易，每个人有他的鼻涕

【原唱】相爱没有那么容易，每个人有他的脾气

【吐槽】所以感冒了就得分手？

【误听】答应我从此不再深夜里排队，不再轻易尝试方粽的滋味

【原唱】答应我从此不再深夜里买醉，不再轻易尝试放纵的滋味

【吐槽】吃货。鉴定完毕。

【误听】河南的阳光照耀着我们，美国人脸上都笑开颜

【原唱】温暖的阳光照耀着我们，每个人脸上都笑开颜

【吐槽】有时间一定要去河南晒晒太阳。

【误听】那些年错过的大禹，那些年错过的艾青，好想拥抱你，拥抱错过的永琪

【原唱】那些年错过的大雨，那些年错过的爱情，好想拥抱你，拥抱错过的勇气

【吐槽】花痴。鉴定完毕。

【误听】你在唱什么，什么都觉得，原来原来你是我的猪大哥

【原唱】你在唱什么，什么都觉得，原来原来你是我的主打歌

【吐槽】二师兄，师父被妖怪抓走了。

【误听】五十六个民族，五十六只猹，五十六支闪亮的钢叉放你家，五十六支钢叉汇成一句话，让你偷瓜！让你偷瓜！让你偷瓜！

【原唱】五十六个星座五十六枝花，五十六族兄弟姐妹是一家，五十六种语言汇成一句话，爱我中华！爱我中华！爱我中华！

【吐槽】好吧，你这是改编。

（以上内容整理自网络）

大家还听错过哪些歌词呢？

让我们评论区见。

文案编辑：河北大学新媒体运营中心 薛之健

责任编辑：河北大学新媒体运营中心 李默祎

往期精彩：