Little Known Museums | 几个小众且“冷门”的博物馆
CHONGQING OUTDOOR HOTSPRINGS MUSEUM
重庆露天温泉博物馆
Who doesn't like hot springs? I believe that, especially if you didn't before, you should experience going to a hot spring. What? Are you worried you can't afford the expensive fees? Don't worry! Now, I can recommend a good place to deep your feet in a hot spring for free!
相信小伙伴们肯定很想体验一次泡温泉泡到爽的天降美事吧？
什么？你担心你支付不起昂贵的费用？不用担心！
现在就给大家推荐一个可以免费泡温泉的好地方！
As an open air museum, Chongqing Hot Spring Museum stands in the Ronghui hot spring town of Shapingba. As a highlight of the area, the museum is completely free for the public, and visitors can experience the benefits of an outdoor hot spring.
重庆温泉博物馆就像个救世主！
完全免费！畅享体验！
Isn't that crazy? A museum that is not only for wandering, but also for soaking! Although, it is no different from ordinary museums in the sense of construction, from the perspective of benefiting the people, it is actually a free hot spring under the guise of a museum! Why not seize this rare opportunity and enjoy it.
难以置信！
博物馆不是用来逛的而是用来泡的！
打着博物馆的幌子让你享受到免费的温泉！
记得抓住这个难得的机会，好好享受一番，何乐而不为呢。
输
Add: Ronghui Hot Spring Town, Chengdu-Chongqing Ring Road Highway, Yubei Rd
地址：渝碚路街道成渝环线高速融汇温泉小镇
BH: 14:00-21:00
营业时间：14:00-21:00
CHONGQING INDUSTRIAL MUSEUM
重庆工业博物馆
When it comes to the word "industrial style", does it conjure up images of rigid and heavy machinery in most people's minds? Makes think of Britain, the first country that first launched the Industrial Revolution?
有一个词叫“工业风”！
你想到了死板又沉重的机械在咕隆咕隆地运转？
工业风的渊源要追溯到英国的工业革命了。
走一步一个轰隆轰隆，
有多震惊可能只有当时的人才有发言权吧。
@Washington Post illustration; iStockphoto
However, we want bring you something that will take your breath away, which belongs to China's unique "Chinese industrial style". The rise of China's industry can be traced back to the reform and opening up period, because the primary industry was placed in the main position, a lot of factories emerged at that time, forming a unique fashion over time.
不过这里给友友们介绍的博物馆并没有那么“高大上”哈！
莫慌莫慌，这可是中国独有的“中式工业风”。
中国工业的兴起要追溯到改革开放时期，邓爷爷亲自提点“第一产业是重头戏”！工厂就像雨后春笋一样“歘歘歘”地冒了出来！
This museum is a great place to take pictures, and you don't need to retouch them to get a great instagram shoots.
这里也能拍出好的照片哦！
举起你的小相机来试一试吧~
Chongqing Industrial Museum introduces you to the traditional "industrial style" and if you see something aesthetically pleasing you might even fall in love with it.
是不是涌出了蠢蠢欲动想去一探究竟的好奇心？
“中式工业风”，冲破传统审美的隔阂，试着欣赏一下这新颖的风格吧！
输
Add: No.999 Yidu Rd, Dadukou
地址：大渡口区义渡路999号
BH: 9:00-17:00 (Tue-Sun)
营业时间：14:00-21:00 (周二-周日)
CHONGQING SICHUAN OPERA MUSEUM
重庆川剧博物馆
@David Stanley
You might be familiar with the Peking Opera, but as we are in Southwest China, here we can talk about Sichuan opera! Chongqing attaches particular importance to the inheritance of Sichuan opera: a museum in the Chongqing Sichuan Opera Art Center was built to introduce Sichuan opera to the public.
被这些绝活吸引住了？
高亮：这不是京剧！
巴蜀地区的宝藏，那当然是——川剧！
这里给各位友友们推荐一家有艺术家范儿的博物馆。
@sichuanfun.comtoursichuan-opera
When it comes to Sichuan Opera, the characteristics are fire-breathing and face changing. In the exhibition area, there are comprehensive types of facial masks and all the props used by performing artists. Here you can observe these artistic treasures closely.
聊到川剧，能想到什么？
必须是喷火和变脸啊！
想凑近看看脸谱和表演道具吗？
这里可以让你一饱眼福哦！
It is worth mentioning that if you want to enjoy a real authentic Sichuan opera, there is a big theater not far away. The red brick and blue tiles building is not particularly amazing, but you can have the most honest Chinese experience. Here, the aim is to present the most complete and formal Sichuan opera performances to the audience.
离这儿不远有一座戏楼，大戏楼，红砖青瓦的大戏楼！
称不上惊艳，但绝对有“中国味道”。
与茶馆里的小演出完全不是一个档次，
这里的戏流程足足有两个小时！
想在重庆看最完整最地道的川剧表演？
这里就是你心里的“不二之选”。
Sichuan Opera is one of the most representative intangible cultural heritages of Bayu culture. If you want to know the development process of this traditional culture, see the details of the facial masks and the props used in the fire-breathing performance, remember to take a tour here when you are free!
毕竟是有着“非物质文化遗产”之名的川剧，
想看一看亮眼舞台的背后故事，
记得来这里转一圈哦！
输
Add: No.2 Jinshan Rd, Renhe Yubei
地址：渝北区人和金山大道2号
edited by Freya, proofread by Alessia
Contact Us
Welcome to Chongqing Guide official account - follow us and enjoy your best life in Chongqing!
Chongqing Guide is your ultimate guide to Chongqing, both city and Municipality.
We will keep you up to date with events, and let you know the best places to go and where to eat.
Add our wechat to join our international community in Chongqing
WeChat Groups
Chongqing expat guide #1
Chongqing expat guide #2
Chongqing expat guide #3
Looking for a Job - CQ
Travel in Chongqing
Chongqing Dining&Drinking
Party Animals
Hiking&City walks 2021
Foreign Teachers CQ
Yoga & Gym people
Visa & Passport Issues
Facebook Group
Chongqing Expat Guide 重庆国际社群
You can also find us (ChongqingGuide) on Facebook, Instagram, Twitter and LinkedIn!
Please feel free to share on your moments and to your friends.