查看原文
其他

韩国总统文在寅接受水均益专访 “一回生二回熟三回老朋友”

人民网韩国公司 人民网韩文版 2019-05-06

应中国国家主席习近平邀请,韩国总统文在寅将于12月13日至16日对中国进行国事访问,这是他执政后首次访华。日前,央视记者水均益赴青瓦台对其进行独家专访,在专访中,文在寅总统就韩中关系未来的发展,两国民众关心的“萨德”问题,半岛局势以及未来两国在多领域的进一步合作等发表了看法。

中韩地理相近、文化相通,互补优势明显

这是一对搬不走的近邻,也是天然的合作伙伴。中韩地理相近、文化相通,互补优势明显。

1992年8月24日,中韩正式建立了大使级外交关系,两国关系在各领域发展迅速。

1998年建立面向21世纪的中韩合作伙伴关系。

2003年建立全面合作伙伴关系。

2008年5月建立战略合作伙伴关系。

2014年7月,双方宣布中韩努力成为实现共同发展的伙伴、致力地区和平的伙伴、携手振兴亚洲的伙伴、促进世界繁荣的伙伴。

文在寅:习近平主席是一位可信赖的领导人

谈到即将开始他上任后的第一次访华,文在寅表示“这次将第三次见习近平主席,但拜访中国人民却是第一次。” 并认为这次访华,最大的目的和重点就是恢复韩中两国的互信,加深两国民众的友好感情。他还肯定了自韩中建交25年来,韩中两国关系在各个领域取得的飞速发展。

谈到对习近平主席的印象,文在寅表示,他认为习近平主席言行之间透着真诚,是可信赖的领导人。他还引用中国的俗话“一回生,二回熟,三回老朋友”希望第三次见习主席可以加深两人的信任和友谊,成为老朋友。

并且,文在寅还认为他和习主席的治国理政哲学有很多相通之处。比如,习主席强调,党员干部要永做人民的忠实公仆,而他的施政目标是建设国民当主人的大韩民国和国民成为主人的政府。习主席强调建设小康社会,他也提倡发展国民为中心的经济,以人为本的经济。希望能和习主席一同推动两国关系取得新的发展,开启新的合作时代。

关于“萨德”问题表明“三不”立场

2017年8月24日,中韩两国共同迎来建交25周年。然而,由于“萨德”部署问题,中韩关系却在此时跌入了建交以来的历史最低点。如何回应双方的共同关切,跨越障碍重启信任,成了2017年5月当选的韩国总统文在寅心头的头等大事。2017年10月31日,中韩外交部门共同发表了“沟通结果”。中方重申了对“萨德”问题的立场,同时注意到韩方表明了其“三不”立场。双方同意推动各个领域交流合作早日回到正常发展轨道,这个“沟通结果”开启了中韩关系改善的序幕。

在采访中,文在寅总统表示在“萨德”问题上,韩国和中国有各自的立场,韩中两国于10月31日,就两国关系等进行沟通,达成了共识。不仅如此,在越南岘港第二次与习近平主席举行会谈时,两国首脑再一次确认了10月31日发表的共识。文在寅提到他完全认同习主席提到的两国关系的新起点,新开始,并期待韩中两国克服“萨德”带来的伤痛,携手迈向发展的新时代。

当记者问到韩方下一步将采取什么样的措施来消除中方在“萨德”问题上的安全关切。文在寅总统表示,韩国决定部署“萨德”是在朝鲜不断进行核试验和导弹试射的情况下,为了应对朝鲜的挑衅不得已下的决定,韩国引进“萨德”纯粹出于防御目的,丝毫没有损害中国安全利益的意图。此举引发中国对“萨德”问题的担忧,他表示韩方也有必要换位思考,今后韩国将格外注意不把“萨德”使用在防御朝鲜核武和导弹以外的地方,不会损害中国的安全利益,美国曾多次答应遵守在此问题上的承诺。

朝鲜半岛局势:坚持和平的方式解决朝核问题

朝鲜半岛问题是全球和平与安全中最迫切的难题,谈及解决朝鲜半岛紧张局势的症结,文在寅认为首先需要朝鲜停止误判,转变认识;发展韩国和朝鲜的和平与合作才能真正有利于朝鲜的安全,而不是发展核武。

并认为中韩两国在坚持通过和平的方式解决朝核问题等方面立场是相同的。目前,地区局势极为严峻,越是这样的时候越不能悲观地看待问题,要相信“夜越深,预示着黎明越近”。期待韩中两国进一步加强合作,共同努力,让黎明提前到来。

中韩未来合作:谋求共同繁荣

谈到未来中韩两国在各领域的合作,文在寅表示,韩中两国关系自建交的25年来,取得了飞速发展,特别是在经济领域两国的发展取得了举世瞩目的发展,未来各领域也要平衡发展。例如在经济领域,过去韩中两国的合作主要集中在制造业方面,今后两国要逐步扩大到服务业方面,要不断扩大相互投资,谋求共同繁荣

同时,文在寅还提到了明年2月份将在韩国平昌举行冬奥会和冬残奥会,以及4年后下届冬奥会和冬残奥会将在中国北京举行,希望以两次冬奥会为契机,加强韩中两国的体育方面的交流,也可以进一步扩大旅游方面的交流。同时,他还提到2020年在东京举办的夏季奥运会,认为在亚洲地区接连举办奥运会可以成为一个契机,让东北亚地区走向和平和共同繁荣。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j0517g48u97&width=500&height=375&auto=0
△视频:水均益专访文在寅

本文来源: 央视新闻微信公众号

     (cctvnewscenter)


推荐阅读


亚洲之韩国:艰难的一年


如何看待韩国总统此时来访?


文在寅要来了!


人民网韩文版
微信号:people_kr

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存