查看原文
其他

时事 | 为了成为一个合格的网红,你知道熊猫“香香”有多拼吗?

2017-12-27 科科 社会科学报

点击上方“社会科学报”关注我们哦!

中国旅日大熊猫“仙女”(日本名字“真真”)与它的崽崽“香香”


今年6月12日,真真产下了幼崽“香香”,7月份上野动物园开始向日本全国征集熊猫幼崽的名字,最终在32个候选名字中选出了“香香”。


自从香香出生以来,就多次登上日本各大媒体的头条,日本再度掀起了熊猫热。


因为香香,日本在取名上“吵”了起来;


直播网站股价涨停;


我们的外交部发言人开怀大笑;


它是中日友好交流的“小使者”。


9月20日,香香的身体检查结果:体重6公斤,体长65厘米。


香香和妈妈“仙女”


据统计,自1972年中国大熊猫入住上野动物园,共计产下5只熊猫幼崽,其中两只在生后6日内死亡。“香香”是自1988年“悠悠”以来,时隔29年顺利成长的上野动物园熊猫幼崽。



这里就是香香住的地方,上野动物园。其实,在征集名字的时候,“香香”并不是第一位的,第一位的是runrun。由于“香香”念起来通顺上口,汉字“香”字给人以花开明媚的感觉,所以日本征名评委组在和中国进行商议后,敲定了这个名字。


对此名字有执念的网友们可以说是十分生气了,甚至逼得日本各大媒体出了报道,并一度飙升为热门话题……


日本网友表示:runrun超可爱啊,为什么不用runrun?


香香:我能怎么办?

这也不怪我呀!



12月19日,香香才与日本民众见面,不过想要见到香香还是要抽签的。抽中的比例大概在45.8:1左右(12月19日数据)。


而且,就算是抽中了,游客能够看到香香的时间也就1-2分钟……


这才是“国宝级”的待遇。



不过,好在有直播,可以24小时看到香香。


香香:这有什么了不起!

人家早就已经当过“网红”了!


日本视频运营商J-Stream通过专门的视频网站Ueno Panda Live.jp发布实时画面。用户可以借助在熊猫馆设置的8个摄像头拍到的画面来观察熊猫的动态。通过切换摄像头,不仅能看到香香,还能看到香香母亲“真真”和父亲“力力”吃竹子、打滚儿等温馨画面。


虽然,网民在网站上观看香香是免费的,但是J-Stream的股价在面向公众开放后的20日一度涨停。



香香也带火了周边的餐饮。



“熊猫在日本受欢迎的程度令人吃惊,它们的任何动向都会牵动全日本。可以说,它们是中日友好大使,把中日人民最纯粹的感情联系在一起。”旅日出版人、日本福音馆前执行总编唐亚明说。


《森林的熊猫》绘本图页。(新华社记者杨汀摄)


因为香香,我们的外交部发言人开怀大笑,故事是这样的:


平时,我们的外交部发言人华春莹是这样子的。


端庄大气


12月19日,华春莹变成了这样:



在当天的例行记者会上,一名日本记者用英语询问中国外交部发言人,对于大熊猫“香香”在东京上野动物园公开亮相有何评价?


但是,这位记者的提问带有一点口音,华春莹把香香听成了日本外务省事务次官“杉山”,



然后很严肃的回答道,“我们希望日方与中方能够相向而行,按照中日之间的四点原则共识和四个联合的文件,来妥善处理好有关的问题。”


一位中国记者解释说,“刚那个日本记者提的问题是关于大熊猫香香的。”


华春莹恍然大悟,大笑道:“啊!那个香香,我以为你说……”



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0522zphs9e&width=500&height=375&auto=0


有不少网友表示,一向严肃的外交部发言人,笑起来那么可爱↓↓↓


@娇羞又死蠢的小胖胖:我觉得华阿姨这次的笑颜要被圈粉了!


@小快克感冒药:笑起来是很可爱呢!


@车迷代号WYC626:笑好迷人……


@阿Wang-JK:声音好温柔啊!


@半月绾:除了严谨的回答,我们家的熊猫,还能得到我温暖的微笑!


也有不少人“吐槽”日本记者的英语发音↓↓↓


@娱乐的小羊:天不怕地不怕,就怕日本人说英国话。


@翻译中介:破案了!前面这几句日式英语发音实在是……


@巧克力豆豆不给你:我对着英文字幕听了两遍日本记者提问,都对不上号,听不懂他说了啥,拿到听力原文都听不懂内容。



文章资料综合自新华网、观察者网、环球网、经济日报、参考消息、新民周刊等,文中内容仅代表作者观点,不代表本报立场。


-大家都在看-

时事 | 大熊猫“梦梦”和“娇庆”圈粉德国,老外们纷纷不淡定了

法律 | 江歌案,只能在日本审判?你们都错了!

多田骏:让日本“悬崖勒马”的一面镜子 | 社会科学报

长按二维码关注

做优质的思想产品





社会科学报


微信号:shehuikexuebao

社会科学报官网:http://www.shekebao.com.cn/


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存