见闻 | 告别：最后一份《独立报》
见闻
最后一份独立报的里面
—— The Irish Times等 查查/编译
“印刷机已停，墨水已干，报纸将不再发皱……但一个章节终止后，另一个章节会开启，独立报的精神将长存。” 英国《独立报》纸质版的最后一篇社论写道。
最后一份《独立报》
引人注目的是，这张报纸的头条讲述的是关于布鲁塞尔车展的恐怖主义和英国历史上密谋刺杀沙特国王的故事。
这张报纸始于 1986 年，口号是"“It is. Are you?”"，在最后一期《独立报》用四个特别策划的版面来回顾这张报纸的历史。
独立报的记者展示了这张报纸最后几个小时光阴的照片，阿莫拉詹编辑最后一次在拥挤的编辑部发表演讲。
报纸的老板叶夫根尼·列别杰夫在上个月宣布下架独立报的纸质版本。
叶夫根尼·列别杰夫
最后一期的报纸上还刊登了通过推特选编的两位读者的回信。
来自伦敦的读者盖伊和卡罗琳 · 卡迈克尔告诉编辑部，他们是如何通过这份报纸坠入爱河的。
他们写到:"虽然它不再会以纸质的形式出现，但1993年11月20日的这期将永远在我们心中 。"
"我们通过你找到了彼此，并于 1995 年结婚。谢谢你《独立报》。“
J Samuel 说:"在那个时候我很难理解为何独立报会在伊拉克战争时期，采取反对英国非法入侵伊拉克的立场，并在文章版面遭到调查被禁之前打印出版。"
安德鲁 · 马尔，作为政治版面编辑团队的一份子认为报纸"打破威斯敏斯特生活的每个规则"，他为见证"在 20 世纪英国最佳的新闻写作"而自豪。
破茧重生
上世纪80年代鼎盛时期《独立报》每天发行量达40万份，但去年12月的统计数字显示，该报每天发行量下滑到只有5.6万份，远远低于其主要竞争对手。断尾求生，报纸发行量每况愈下，《独立报》不得不背水一战。该报的社 53 28781 53 15263 0 0 3944 0 0:00:07 0:00:03 0:00:04 3943论写道，《独立报》由传统纸媒“大胆转型为网媒”，为全球报纸立下典范。
过去三年里，independent.co.uk网站成为英国发展最快的新闻报纸网站，去年一整年，该网站月度受众增长了33.3%，即使在全球新闻网站中，将近7000万的用户增长量也让它走在前列。列别捷夫表示，随着报纸纸质版盈利下滑，数字化让他们看到未来能够持续盈利的可能。据英国全国读者调查的最新数据显示，超过60%的读者通过移动设备浏览《独立报》网站。随着纸质版的关停，《独立报》将上线一款名为“The Independent Daily Edition”的付费移动端，针对手机和平板电脑设计。
“印刷机已停，墨水已干，报纸将不再发皱……但一个章节终止后，另一个章节会开启，独立报的精神将长存。” 《独立报》纸质版的最后一篇社论写道。
"我们的工作继续下去，我们的使命长存，战斗仍在继续，奠基者的梦想必永远不死"。
最后一版，列别捷夫先生的告读者信中表示：将坚持推动独立报的数字端阅读，他说今天，新闻出版界已经"面目全非"，报纸"也必须改变"。
列别杰夫感谢报纸的"最重要的盟友"— — 它的忠实读者们。
他说:"今天是这张报纸最后一次投进您的邮箱；您可能还会带着这份报纸和硬币去街角的商店买早餐。"
"您也许已经这样重复了10000次，自1986那年……我们的感激之情难以言表。
长按识别二维码
立即添加关注