FUN IN THAILAND | “泰”美好的实习（一）
现在是2019年3月23日，一转眼从3月2日回国那天到现在就过去了21天。记得刚刚回国那天的不真实，早上还在泰国曼谷，下午就身处吴圩机场，晚上便回到了久违的家。三个月的实习里尽管很想家、很怀念祖国，但到了离开的时候，还是会有些不舍。
2018年12月4日到2019年3月2日，时间虽然只有短短的87天，但它却成为我大学生涯最为精彩和有趣的三个月，相信这也会是我人生中珍贵的经历。
有关“泰”实习
这是广西大学文学院与泰国川登喜皇家大学孔子学院合作的项目，每一批实习生都会被分配到与素攀孔子学院合作的中小学里进行为期三至四个月的实习活动，实习过程中每个月都会有相应的实习补贴。
在汉语国际教育专业中，实践环节尤其重要，光止步于理论学习往往是不够的。为了让本专业的学生有更好的汉语教学实践体验，每个学期广西大学文学院都会派一部分实习生前往泰国进行对外汉语教学实践活动，秋季期由本科生赴泰实习，春季期由研究生赴泰实习，这为汉语国际教育专业的学生们提供了一个很好的平台。
缘由于此，我们才得到了这样出国实习的机会。
“泰”激动 | 紧张的心“砰砰砰”
即将去到一个陌生的国度生活三个月的我们，出发前一晚都紧张得睡不着觉，早早就清醒过来，再次检查清点行李，六点多便坐上了前往机场的大巴。不得不感慨我们班女生个个都是女汉子，一人扛完两个24寸+的行李箱以及其他大包小包，没有在怕的！
△22寸+25寸的箱子
两个半小时后便到达了泰国，机场是我们看得到中文的最后一个场所，走出这儿就是一个听不懂看不懂的世界。就算学过速成泰语，但当真正置身其中时，我发现自己依然只会说“萨瓦迪卡”。
△曼谷素那万普机场
到达素攀府孔院时已是傍晚，晚上在食堂看着菜单上的“蚂蚁”文字不知所措，当点菜只能依靠简单的英语和菜单上的图片时……那一刻再次发现自己弱到爆的外语水平，大家不由得开始担心三个月的实习生活。
第二天进行简单的实习前培训，第三天上午大家坐在会议室里紧张兮兮地等待着自己生活老师的到来，从九点到十一点，大家陆陆续续地被每个学校接走，第一个被接走的最紧张，最后一个被接走的最难受。
△分别前的合照留念（嗯…请记住这一刻还瘦着的我，左一本人）
“泰”幸运 | 遇见最可爱的你们
幸运的是，我和一个同学被分在了一个学校，三个月里相互都有个照应，而在素攀府学校的其他同学都是只身一人。我们去的学校是素攀府猜那瓦寺庙学校，一个由寺庙资助的普通泰校，学校坐落于寺庙内，面积虽不大，但却涵盖了从幼儿园到高中年龄段的学生。
△泰国学校每天早上的升旗仪式
学校距离孔院只有十几分钟的车程，附近有7-11便利店和cj超市，以及各种特色小吃店和热闹的早市，从学校步行十分钟就可以到达素攀府车站，去到曼谷只需要一个半小时的车程，在学校门口还可以搭乘“双调车”（小县城里的公车）去到附近的大型超市。总体来说，学校周围的基础设施都很齐全，为我们的日常生活提供了便利。
△学校外的夜市
△我们的宿舍
△学校外的寺庙
左右滑动查看更多
△上一位学姐留下来的贴心地图
△随叫随停的双调车（其实就是一辆皮卡）
左右滑动查看更多
每个学校都会给实习生分配一个照顾其生活起居的生活老师，有的负责实习生的一日三餐，有的负责辅助实习生的教学工作，甚至全都承包了。
我们的生活老师是一个考过汉语水平考试5级，年龄和我们相仿的学霸仙女姐姐——贝贝。她负责照顾我们的生活起居、辅助我们教学工作的顺利进行、帮我们翻译和教我们说简单的泰语、带我们去参加各种活动和品尝本地美食、和我们分享在曼谷的游玩攻略……贝贝简直就是个集智慧与美貌以及才能于一身的温柔善良体贴的小姐姐，离开时我们最舍不得的便是她了。
△和贝贝的点点滴滴
学校里老师们的善良和友好让我们对这里充满了归属感，渐渐地学校便成为了我们在泰国温馨的“家”。
△幽默搞笑的体育老师P.e
△十分关心我们的食堂老师
左右滑动查看更多
△热衷于给大家拍美照的电脑老师P.om
△英语老师P.dei（和P.e是一对可爱的couple）
△慈爱的副校长夫妇
左右滑动查看更多
泰国学生们非常尊重老师，乐于帮助老师。第一天到学校刚下车，就有一群学生热情地跑过来帮我们把行李搬上宿舍。大概是像我们见到外教一样激动，这些孩子们看到我们十分地兴奋，小到幼儿园，大到高中生，每个学生说得最顺溜的汉语就是“你好老师”，每一天我们都得说上几十遍的“你好”。
△可爱的小学生们
“课上是'魔鬼'，课后是'天使'”，用这句话形容泰国学生一点都不过分。在课堂上他们会迟到、总说要上厕所（其实就是逃课）、随意走出座位、叫了很多次安静依然很吵、有时甚至一个班都不来上课、春节自己给自己放假、在课上跳舞唱歌、在教室里谈恋爱……总之，没有他们做不到，只有我们想不到，这和中国乖巧的学生们形成了鲜明的对比。
但课后学生们和老师的关系像朋友样亲密，帮助老师拿电脑和书本去办公室、主动和老师说汉语、有好吃的会分享给老师、和老师讨论爱豆、教老师说泰语、还会抱着老师腻歪……不论是小学生还是高中生，都可以这么和老师们相处，而这样的师生关系在中国却是少见的。
泰国学校对于各种课外活动都非常重视，所以出现被活动冲掉很多课的情况是很正常的。一开始还不能理解他们为何会花这么多时间去准备这些活动，但当参与其中的时候，你便会理解师生们的用心良苦。
△刚到学校几天后参加的童子军活动，有点类似中国的军训，图上是学生晚上的文艺汇演~
△12月中旬孔院到学校举行中华文化体验活动，有中国服饰、书法、剪纸、太极拳文化体验项目
△不久后又迎来了隆重的圣诞节
左右滑动查看更多
△在学校一起为取得排球比赛冠军的优秀健儿们庆祝~
△1月中旬学校举办校运会，学生和老师们穿着红、黄、绿、蓝四种颜色的衣服一起从别的学校游走回本校
△校运会结束的第二天又是泰国的儿童节，几个学校联合在素攀府中心举办儿童节活动
左右滑动查看更多
△全体实习生一起回孔院过春节，在台上进行简单的才艺表演
△某天早上和老师学生们一起拿着鲜花去学校旁的寺庙祈福
△最后一天离开学校时的Open house活动，可惜没有机会参加了
左右滑动查看更多
在实习过程中虽然经常因为学校举办活动和泰国节假日冲掉许多课时，但是三个月的实习也让我收获了许多。
记得刚踏入教室时的紧张与不安，用着蹩脚的泰语进行自我介绍，无时不刻都需要贝贝在身边做陪同翻译和管理课堂纪律，到后来可以用泰语表达基础的课堂用语来上一节完整的课，能够基本理解学生所表达的意思，懂得自己管理课堂纪律；从一开始只会死板地带读词汇、课文到将游戏互动融入其中，从只会根据课本内容教学到自己设计小对话、教中文歌、上中华文化课；从跟着模板写教案到习惯了每一节课后都进行反思和小结……
三个月不长不短，但却让我的泰语水平和汉语教学实践有了飞跃般的进步，以前光学习理论和面向同班同学实践时觉得汉语教学并不难，到了异国真正实操演练才会懂得这其中的不易。曾经不理解老师为什么总是恨铁不成钢，总是拿班与班进行对比，总是拖堂，而当自己真正身为教师时，便深刻明白了老师的不易。亲身体验教师这一角色后，我越发地意识到教师这一职业的神圣与伟大。
△泰国课堂的氛围比较轻松自由和活跃
△最后一节课和学生们的合照，大家都互相舍不得
三个月转瞬即逝，刚到泰国的时候会觉得不习惯、难熬，每天都在倒计时，而当倒计时只剩下一位数的时候却又开始不舍，真正离开的那一天才发现自己对这个地方已经产生了感情。
最后一天飞机降落在南宁的瞬间和第一天飞机降落在曼谷的瞬间时的感受竟十分地相似，昨天今日都像是在做梦一样，我们不由得感慨时光的飞逝。
△离开前师生们送的礼物，满满的都是心意~
感谢三个月的实习生活，为我的大学生活添上了五彩斑斓的一笔，三个月的磨炼也让我变得更加独立、更有耐心。同时我也真正体验到了对外汉语教师这份职业的神圣感，这更坚定了我未来要继续从事这份工作的决心。
△大家都是优秀的实习老师呀
△顺利拿到结业证书hin开心
♥愿未来的自己能够在这条路上坚持走下去。
不过，你以为这就结束了吗？
泰国的吃喝玩乐和买买买，
当然少不了啦~
那么敬请期待，
“泰”美好的实习第二期~
公众号改版后，
把团子君设为星标，
才更方便接收消息哦~
图文 | 周夏静
编审 | 周夏静
更 多 精 彩
点一下告诉团子君你在看↓ ↓ ↓