【伊穆之声第24期】庄重而欢快·最适合穆斯林婚礼的歌曲
演唱:ماهرزين
翻译:潘颂
已授权
由 新天方阿拉伯语 发布
阿语歌词
أجمل فرحة هي
يوم فرحكو ده شيء أكيد
ذكريات الليلة ديه
حاضرة مش ممكن تغيب
إحساس اليوم ده
مين فيكم ينساه؟
على طول تجمعكو أحلى حياة
أجمل فرحة في حياتكو الليلة
حلوين والله .. الله الله
ما شاء الله .. ما شاء الله
يا سلام يا سلام
ما تباركوا يا أهل الله
إنتو على سنة نبينا
جيتوا وكتبتوا الكتاب
واحنا طايرة الفرحة بينا
والليلة دي القلب داب
إحساس اليوم ده
مين فيكم ينساه؟
على طول تجمعكو أحلى حياة
قولوا ما شاء الله
ويارب تعيشوا أحلى سنين
ما شاء الله
قولوا ما شاء الله
ويا ما أحلى زوجين صالحين
ما شاء الله
ربنا يجمعكوا ويا بعض فى الجنة
ربنا يجعلكوا طول العمر متفاهمين
中文大意
世间最大欢乐在你隆重婚礼之上
这新婚日子的记忆永远不会消失
如此美妙的日子你又怎能会忘记
最美丽的生命遇到永远一起挚爱
同样这一天也是你生命中最难忘
感谢安拉今生赐予你完美的爱人
今天妙哉至极!今天妙哉至极!
一切都是安拉意欲一切托靠于他
让我们在场的每个人都祝福他俩
按照伟大的先知默罕默德教导
你们已经缔结圣洁的婚姻契约
我们都诚挚的为你俩感到开心
今天我们所有人的心为你们融化
如此美妙的日子你又怎能会忘记
让我们一起祝福这对甜蜜的新人
说:一切都是安拉意欲托靠于他
愿你们能够过上幸福快乐的生活
见证这样一对虔诚的穆斯林夫妻
喜结连理这是何等的幸运甜蜜
愿安拉庇佑你们今后同心协力
愿安拉庇佑你们生活和谐美丽
聆听
【伊穆之声第18期】古尔邦特约记者现场采风(深圳、上海、兰州、北京、哈尔滨)
【伊穆之声第17期】不管你在世界的哪个角落,都祝你,古尔邦节快乐!
【伊穆之声第16期】一首穆斯林儿童歌曲(Happy Eid Mubarak)
【伊穆之声第15期】难道总要失去了才惊觉后悔,才向Allah祈求吗?
【伊穆之声第14期】主麻吉庆·赞美安拉| سبحان الله
【伊穆之声第12期】一首儿歌:每个孩子都是安拉的回赐•他们好美
【伊穆之声第五期】仁慈的先知穆罕默德ﷺ -他的模范生活和在众先知中的地位