【力荐】《人民日报海外版》日本月刊2022年4月号精选
特別インタビュー
1
隣人から友人への道を歩む
中村 龍道
志騁環保科技（深圳）有限公司会長
中日国交正常化からの50年は、長いようであっという間の50年であった。その間、中日経済交流が中日関係の安定化に大きな役割を果たしてきた。次の50年に向かって、日本企業は何をもって両国の友好的・安定的発展を促進し、世界の共通課題の解決に取り組もうとしているのだろうか。先ごろ、日本企業として初めて中国・深圳の前海株式取引センターへの登録を果たした志騁環保科技（深圳）有限公司（Zann CorporationGroup）の中村龍道会長を取材した。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55761
インタビュー
2
日中は互いの主張を大事に、
利益を共有する関係を築くべき
矢倉克夫
参議院議員
公明党の矢倉克夫参議院議員は、日米で弁護士として活躍、米国勤務であった2006年に中国渡航を決意、上海の復旦大学に留学した後、北京の法律事務所に出向した。2022年2月、中国滞在中の貴重な経験、中国と日本の二国間協力、今後の両国関係の在り方などについて伺う中で、「日本と中国は、主張すべきは強く主張しつつ、その異なる背景を理解し、想像力を働かせ、冷静に議論すべき」と語った。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55758
3
コロナ禍で事業の「3年間で3ステップ」を
実現した秘訣とは
馬 寧
株式会社サオス社長
新型コロナウイルスは猛威を奮い続け、2022年は感染爆発して3年目となる。華僑華人の多くがコロナ禍で経営困難に陥っている現在、本誌は株式会社サオスの馬寧社長に注目した。馬寧社長はIT企業の出身で、この3年間で飲食店運営への投資からIT技術サービス支援の創業へ、さらに不動産投資情報プラットフォームの開設まで、3年間で3ステップを確実に実現させてきた。このコロナ禍で逆に飛躍できた背景には何があるのだろうか。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55759
4
ペット産業は健康産業と位置付け中国ビジネスを展開
林雄一
ドギーマンハヤシ株式会社代表取締役社長
近年中国ではペットブームが急速に広がり、それに伴う「ペット経済」が急成長している。日本においても、長期化するコロナ禍で経済が低迷する中、ペット産業は順調に伸びている。2022年2月、ペット用品総合メーカーのパイオニア的存在で、「ドギーマン」ブランドを展開するドギーマンハヤシ株式会社の林雄一代表取締役社長に、中国ビジネスの取り組みと将来展望などについて伺った。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55757
5
華僑が国際交流の担い手に
䔥敬如
一般社団法人日本中華總商会会長
日本の政治の中枢・霞が関にそびえ立つオフィスビルの間を通り抜け、エレベーターで9階まで上がると、ハイテク感に満ちた内装、最先端のドアシステムが面前に表れ、活力がみなぎるイノベーション企業だということを思わせる。9は、中国人にとって縁起の良い数字とされる。われわれは、階下に霞が関を見下ろす9階の会議室で、一般社団法人日本中華總商会の䔥敬如会長を取材した。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55762
6
ニューメディアで日本の友人に真実の中国を発信
夏楊
全日本中国留学生学友会会長
中国の青春が乱舞する北京冬季オリンピックに、何億もの国内外の中国の子ども達が心を躍らせる中、全日本中国留学生学友会の夏楊会長が、われわれの取材に応じ、中日国交正常化50周年について語った。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55756
7
芸術は人類共通の言語
郭敏
日本華僑華人文学芸術界連合会会長
美意識は人間特有のものであり、人類共通の概念である。中国と日本の二千年の交流史において、人々は多彩な芸術を介して美に共鳴し、心を通わせ、友情を築き、感動の物語を残してきた。現代にあっては、「文芸外交」が中日国交正常化の重要な原動力であった。先ごろ、日本華僑華人文学芸術界連合会（以下、華芸連）の郭敏会長が本誌編集部を訪れ、芸術と外交について語った。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55760
寄 稿
8
「教育DXとその具体化について」
～「日本のデジタル社会へ向けての課題と展望」～（13）
藤原洋
ブロードバンドタワー会長兼社長CEO、
インターネット協会理事長
今回は日本型DXのうち行政DXの3回目として、「教育DX」について述べる。「未来省」である文部科学省が担う教育や科学技術イノベーション、文化芸術、スポーツの各分野において、高まる新たなニーズや期待に随時機動的に応えつつ、ポスト・コロナ期のニューノーマルに的確に対応していくために必要なDXに係る取組を早急かつ一体的に推進するとしている。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55763
9
日本の暗号資産に関する法制度ガイド〈47〉
翁道逵
ベリーベスト法律事務所パートナー(中国弁護士)
一般社団法人日本暗号資産取引業協会(以下「認定協会」という)は、暗号資産に関する勧誘及び広告などの関係の自主規則として、「暗号資産交換業に係る勧誘及び広告等に関する規則」を規定しております。今回は認定協会の当該「暗号資産交換業に係る勧誘及び広告等に関する規則」(以下「勧誘・広告規則」という)を紹介します。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55764
10
アジアの眼〈49〉
平面からソフト・スカルプチャーに辿り着くまで
――上海のアートユニット：計文于＆朱衛兵
洪欣
（ホンシン：デザイナー、現代美術家）
上海に春がやってきた。東京から上海に帰り、3週間の隔離を終え、春雨が長引いていた陰鬱な天候がやっと気温17度前後の陽気になった。上海郊外の松江開発区にある、アトリエというよりは作品倉庫というべき場所で取材は行われた。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55765
トピックス
11
文化庁が中日国交正常化50周年を
記念する文化・クリエイティブ商品を助成
元宵節（旧正月15日）に当たる2月15日午後、黄山美術社の陳建中社長、本誌編集長の蒋豊、平山郁夫シルクロード美術館の平山東子館長一行が、東京中国文化センター、日中文化交流協会、中国駐日本大使館、日中友好会館を訪れ、文化庁の文化芸術振興費補助金事業に採択されたシルクロードビールを贈った。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55766
12
中国を世界と強く結び付けた北京オリンピック
2022年2月20日夜、スクリーンには世界の熱い視線が注がれ、第24回冬季オリンピックの閉会式の開催を待っていた。2022北京冬季五輪は無事に幕を下ろし、中華民族の偉大な復興と中国の夢を実現する道しるべとなり、中国威嚇論を提起し中国の成長を止めようとする声に力強く反論した。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55767
中国経済の焦点
13
中国経済はこの10年間に何を実現してきたか
トン単位で取引きする従来の鋼材から、グラム単位で売買するスチールペン先、「手で裂けるスチール」まで、過剰な生産能力や収益が困難なモデルから、全体的な状況好転と世界のトップレベルへ。中国の鉄鋼産業は華麗な転身を遂げ、中国経済の質の高い発展の成果を十分に示す存在になった。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55768
中国市場の現場
14
フレキシブルワーカー2億人の中国
国家統計局の関係責任者はこのほど、「2021年末現在、中国のフレキシブルワーカーは2億人に達し、そのうち配信パーソナリティと関連業務に従事する人は160万人を上回り、2020年に比べて3倍近く増加した」と明らかにした。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55769
今月の日本報道
15
インスタント麺の値上げと人気に陰りの理由
原材料価格の高騰が続くことから、食品メーカーが相次いでインスタントラーメンの値上げを発表している。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55770
中国の社会情勢
16
「ペットを飼っている」が若者「勝ち組」の新基準
今の若者にとって「人生の勝ち組」の新しい定義は、「金も時間もあり、ネコとイヌを両方飼っていること」になっているようだ。「2021年中国ペット経済産業研究報告」によると、2020年、中国のペット経済・産業の規模は前年比33.5％増の2953億元（約5兆3745億円）に達した。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55771
中国ネット事情
17
中国のネット普及率73％で10億人超
中国インターネット情報センター（CNNIC）の第49回「中国インターネット発展状況統計報告」が、2月25日に北京で発表された。それによると、2021年12月末現在、中国のネットユーザーの規模は10億3200万人に達し、ネット普及率は73.0％、ユーザーのネット利用時間の平均は週あたり28.5時間だった。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55772
中国の観光レポート
18
中国で急速に発展するアグリツーリズム
中国では現在、アグリツーリズムが、多くの人に休暇のバケーション先を提供しているほか、近場旅行や日帰り旅行の選択肢を増やし、さらに、農村部の消費や観光市場の回復を牽引する新勢力となっている。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55773
中国大使館ニュース
19
楊宇臨時代理大使が在日華文メディアの代表と交流
2月24日、駐日中国大使館の楊宇臨時代理大使は「中文導報」、「日本華僑報」、「人民日報海外版日本月刊」、鳳凰衛視（フェニックステレビ）東京支局、日本頭条網、小春網、オウンドメディアの東京新青年など在日華文メディアの責任者と懇談、交流した。大使館の張梅参事官が参加した。
《人民日报海外版》日本月刊 官网链接
http://jp.jnocnews.co.jp/news/show.aspx?id=55774
上期回顾
点击下方“阅读原文”查看更多