重磅 | 中国团队获2019年英国皇家风景园林学会奖(LI Awards)两项大奖、多项入围奖

2019英国皇家风景园林学会奖公布

2019 LI Awards announcement

当地时间2019年11月28日下午，英国皇家风景园林学会奖（LI Awards）颁奖典礼在英国伦敦托罗斯剧院（Troxy）隆重举行，会上揭晓了2019年度英国皇家风景园林学会各项大奖最终获得者。今年组委会共收到180多个参赛作品，其中国际参赛者40个，突破往年。

今年为国际申请者开设的开放类别（Open Categories）奖项有皇家西尔维娅·克罗夫人杰出国际贡献奖（Dame Sylvia Crowe Award for Outstanding International Contribution to People, Place and Nature）、景观创新奖（Landscape Innovation）、景观遗产奖（Landscape Legacy）三项。奖项对世界各地的个人、组织、政府及大学团体开放，以嘉奖全球范围内在风景园林及相关行业中做出卓越贡献和具有先锋领导力的从业者。中国团队深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司和中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司人文景观研究院斩获开放类别三项大奖中的两项，北京林业大学（两项）、清华大学和上海易亚源境景观设计咨询有限公司获得入围奖。

会议现场

皇家西尔维娅·克罗夫人杰出国际贡献奖由来自中国的深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司（LAY-OUT Planning Consultants Co., Ltd）的作品珠海香炉湾沙滩景观工程（Landscape Belt of Xianglu Bay Beach in Zhuhai）获得。景观创新奖由奥雅纳（Arup）工程顾问公司（Ove Arup & Partners Ltd）的先锋数字创新（Pioneering Digital Innovation）项目获得。景观遗产奖由中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司人文景观研究院（原郑捷风景建筑设计所）（Zheng Jie’s Landscape Architecture Group, Hangzhou）获得。

会议现场

皇家西尔维娅·克罗夫人杰出国际贡献奖

Dame Sylvia Crowe Award for Outstanding International Contribution to People, Place and Nature

2018年，首次设立了面向人类、场所和自然的皇家西尔维娅·克罗夫人杰出国际贡献奖。2019年，继续设立该奖项，用以突出景观的全球影响和价值。

大奖

Winner

珠海香炉湾沙滩景观工程

Landscape Belt of Xianglu Bay Beach in Zhuhai

深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司

LAY-OUT Planning Consultants Co., Ltd.

香炉湾现场照片

Team 1 (overall planning, urban design and landscape design): LAY-OUT Planning Consultants Co., Ltd. -WANG Fuhai,ZHU Xuhui,WEI Wei, LAI Jichun, ZHANG Zhongqi, ZHANG Zhenyu, WEI Liang, Alejandro Rios, ZHANG Yikang, ZHU Zhihuan, CHEN Wenbin,Michael Patte

Team 2 (beach restoration design): Xiamen Ocean Engineering Exploration and Design Institute-LEI Gang 

Team 3 (landscape construction design): Shenzhen Hope Landscape and Architecture Planning and Design Co., Ltd- QIN Cao,WAN Hao, HUANG Junyong

香炉湾项目，位于广东省珠海市情侣路一侧，常年面临台风和海浪的威胁，深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司景观规划部与规划二部合作，魏伟和张震宇领衔的设计团队，从前期情侣路沿线综合提升规划到片区城市设计，再到香炉湾沙滩景观工程，一直参与其中。这也是蕾奥第一次在“城市双修”背景下“城市规划+城市设计+景观设计+落地实施”联动的尝试，是蕾奥倡导的“行动规划”理念的成功实践。

香炉湾项目突破了常规的硬质海岸做法，通过尊重自然、顺应自然的理念，以柔性海滩和经济节约可持续的景观，改善了自然与人居环境，传承了城市的历史记忆，在生态修复的同时，融合了城市功能修补，获得了生态、景观、防灾多方面的综合效益。

合作伙伴：深圳市翰博景观及建筑规划设计有限公司，厦门海洋工程勘察设计研究院

建设单位：格力地产股份有限公司

<<  滑动查看下一张图片  >>

深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司总规划师、景观规划部经理魏伟率主创团队代表公司登台领奖。评委会主席鼓励“珠海香炉湾沙滩景观工程”设计团队再接再厉。

入围奖

 Finalists

Stitch the City and River: Yunyang Waterfront Green Corridor

Beijing Forestry University

北京林业大学  

 Lead Designer: Xiangrong WANG, Qing LIN. Landscape Architect: Liang LI, Tong LIU, Shiyang ZHANG, Xiaodong ZHENG, Yang LI, Mingran ZHANG, Baixue YANGCHUN, Rui HUA, Wei REN, Xiyue WANG, Jiaxin JIN, Xuan WANG, Lu XU, Yu HAN, Hong CHANG, Zhenzhen ZHAO, Xuewei ZHANG, Jing YUAN, Jingyi LIU, Shile DUAN, Kang LI, Yuhang WANG

Wuxiang Nature School

YoungAsianScape Design Co., Ltd.

上海易亚源境景观设计咨询有限公司

Client: Weizhen Zhang, Deputy Head of Lishui District Lishui Business Travel Group: Bin Guo(Chairman), Gang Kong, Jun Hu, Hongfen Yu, Qiaoyun Zheng, Yuanxia Chen Project Design Team: YoungAsianScape Design Co., Ltd. : Changbin Yu, Di Sun, Hongchao Bi, Hao Wang, Zhonge Luo, Yonghai Fan, Juan Pan Project Construction Team: Nanjing Jiasheng Landscape Construction Co. , Ltd. : Yongjun Qian, Shuai Wu

Valencia Parque Central

Gustafson Porter + Bowman

古斯塔夫森·波特+鲍曼事务所

景观创新奖

Landscape Innovation

景观是一个不断发展的行业。景观创新奖旨在表彰最终改变了行业运作方式的创新研究、指导原则、政策、技术、策略及产品。此次征集的对象是突破行业和交流方式传统的项目和计划。

大奖

Winner

先锋数字创新项目

Pioneering Digital Innovation

奥雅纳工程顾问公司

Ove Arup & Partners Ltd

入围奖

 Finalists

Tree Selection for Green Infrastructure

Trees and Design Action Group (TDAG)

树木和设计行动小组

LPES as a Guide to Evidence-based Green Infrastructure Planning: a Case Study of Qinglong Lake Forest Restoration Planning

Beijing Forestry University

北京林业大学

Research project team: ZHENG Xi, LI Xiong, WANG Xin, YAN Shuyi, LIU Zhe, WANG Jing, OU Xiaoyang, Cai Yiran, AI Xin, LI Jiayi, LIANG Shuyu, LIU Yang, School of Landscape Architecture, Beijing Forestry University

Monitoring Design: Stormwater Management Process Visualization and Evaluation

Tsinghua University

清华大学

Project director and Faculty Advisor: Hailong LIU - Lead Researcher: Huaiyu ZHOU - Technical Support: Huiquan JIANG, Zijing LIU - Additional Faculty Advisor: Haifeng JIA - Construction and Equipment Support：LIM KOK SIAN, Yu SHANG, CHANG Yi-chang,Lang TANG, Jiangqiong PAN and Kun ZHAO, Jianxin YANG and Shuangshou LI

Collect & Connect – Resilient South City

HASSELL

HASSELL建筑事务所

景观遗产奖

Landscape Legacy

景观遗产奖旨在表彰那些以景观为载体给世界创造了有积极影响的永久性遗产的个人、组织或团体。征集对象为取得突出工作成果的从业人员；在提高人们对景观行业关注度方面做出重大贡献的领军人物；或者为景观行业带来行为改变和认知提升双重成果的个人。

大奖

Winner

中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司人文景观研究院（原郑捷风景建筑设计所）

Zheng Jie’s Landscape Architecture Group, Hangzhou

中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司人文景观研究院(原郑捷风景建筑设计所)主创设计师郑捷先生通过二十余年跨专业的风景园林设计创作实践，探索出一条融合风景园林学、建筑学、城乡规划学三位一体的人居环境景观规划与设计之路。设计创作致力于风景园林传统的传承与创新，一贯追求传承和弘扬传统的人文精神，同时追求对于项目地域性、人文性的表达。

在郑捷先生的带领下，研究院创作了众多优秀的作品，不仅呈现出精彩纷呈、极具画面感的情境，同时具备强大的内在的感人力量，体现出源于中国风景园林传统独特深刻的人文理念及其艺术魅力的影响。

作品不仅显著提升了项目场地的自然生态环境品质、保护并延续了地方文脉，还在引领社会生活方式的转变方面发挥了重要作用、体现了极大的社会影响力。

<<  滑动查看下一张图片  >>

设计师郑捷先生、赵思霓女士上台领奖

入围奖

 Finalist

Isle of Wight AONB Partnership

怀特岛AONB合伙企业

关于2019年英国皇家风景园林学会奖

About 2019 LI Awards

2019年是英国皇家风景园林学会（Landscape Institute）成立90周年，为了彰显风景园林行业的重要变革作用，2019年的英国皇家风景园林学会奖（LI Awards）旨在成为迄今为止最敢于尝试、最具创新性与包容性的奖项。英国皇家风景园林学会奖（LI Awards）颁发给风景园林领域优秀的景观设计师、管理者、规划师及研究人员等相关从业人士，以表彰他们为学科所做的杰出贡献。鼓励从业者通过风景园林实践在自然环境和建成环境中展示卓越的专业性和创造力，彰显学科在连接人类、场地和自然关系中的价值。

关于英国皇家风景园林学会

About Landscape Institute

英国皇家风景园林学会（Landscape Institute）是英国风景园林专业的官方机构。它的使命是领导和激励这个行业为人类、场地和自然创造和谐的关系，为子孙后代造福。它的目标是发展其从业者的专业技能、知识和实践，在面对环境挑战和重大社会变革时能够灵活应对、保持创新和敏锐，并为他们所服务的区域提供更可持续的生活方式。

LI Awards 回顾：

获奖图片及文字来源 深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司  中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司人文景观研究院

文字编辑 刘昱霏

微信编辑 申静霞

微信校对 刘昱霏

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发