「貴」字當選為2017「香港年度漢字」

民建聯連續第五年舉辦「香港年度漢字」評選，邀請全港市民在「新」、「樓」、「貴」、「風」、「民」、「回」、「創」、「公」、「智」、「判」十個候選漢字中，投票選出一個表達自己對今年看法的漢字。

歷時一個月的投票期於12月20日結束，總共有17,711人透過網上或遞交表格參與投票，比去年多了近4,500人投票，其中有效票數為17,369，結果「貴」字以4,246票當選為2017年「香港年度漢字」。

由各界知名人士組成的評審委員會對「貴」字的釋義為「昂貴，太貴。指物品價格在高水平，難以負擔。」身兼民建聯副主席的立法會議員張國鈞在記者會上解說「貴」字的演變，他指出古人敬拜孕育萬物的泥土，甲骨文的「貴」字，原本是由一雙手抓住泥土而構成，至金文時，將最下面的「土」寫成「貝」，強調土地的「價值」，最後逐漸演變成今天的「貴」字。

根據《說文解字》，「貴，物不賤也」，「貴」與「賤」是相對的。「貴」字是次高票當選，張國鈞認為正好反映市民對物價飆升的切膚之痛。他說﹕「過去一年百物騰貴，現時吃一個普通的午餐，動輒就是五、六十元，一碗牛雜米粉就三十多、四十元，菠蘿包也賣七、八元了。交通費的升幅同樣驚人，要到市區工作的新界居民，每日的交通費起碼四、五十元。至於樓價租金，更不用我多說了。所以民建聯對明年初發表的財政預算案，提出了達140項建議，希望政府能善用盈餘，讓廣大市民分享經濟成果。」

民建聯宣傳及公關委員會主席譚榮勳對今年的投票人數感到滿意。他表示，今次參與投票的人數突破一萬七千，反映市民除了支持「弘揚中華文化」的活動宗旨外，也積極表達對2017年的感受，而排第二位的「樓」字也有2,563票，證明市民對樓市的關注有增無減，能夠「安居」仍是市民最大的願望。 

出席記者會的另外兩位評選委員對2017年各有不同感受。黃毅力表示，物價「貴」是很多地方的共同問題，很多人薪金沒增長，做生意的又經營得十分吃力，希望新一屆政府為市民製造更多商機，為民生做更多實事。而高志森則認為「貴」不單只是形容物價，議會的時間也是十分寶「貴」的，希望新一年社會氣氛能逐步改善，香港未來的路可以更順暢。

中華文化具強大的生命力，中國內地及台灣、日本、馬來西亞、新加坡等地區均舉辦同類漢字評選活動。因共享經濟普及化，「享」成為內地今年的年度漢字。台灣今年的「年度代表字」則是「茫」字，意指台灣未來的發展「茫然」，看不清方向。而日本的年度漢字則是「北」字，象徵屢次發射飛彈、造成東亞局勢動盪不安的「北朝鮮」。

資料來源：民建聯