关于白灵闹长征,这次真可能错怪CCTV了——追剧记之7
在路上第7集还不错,主题集中,材料简约清晰。不过今天暂不追,把前面几集影评中的若干问题总结回应下先,算是追剧记之勘误手记。
急着看白灵老师的,请直接拉到最后一个问题。
一 万庆良的口音
我不懂粤语,作为万粉,一听到万哥自带幽默感的口音就觉得和蔼可亲,所以直接就给他贴了个粤语的标签,随即收到好几位网友的留言指谬:
超凡炒炒饭兄说:
万的发音并不是粤语,而是梅州客家话,客家人听来还是很明显的,万是五华人,由他的普通话发音来看他的粤语估计也说不好。
村樵兄补充说:
广东主要有三种方言:白话(广府话)、客家话、潮汕话,粤语一般指白话。万庆良说的不是侠义的粤式普通话(粤语普通话),而是广义的粤式普通话——客家普通话,还相当典型。
谢谢二兄以及其他指谬的朋友。
二 周浩的纪录片
我指媒体对中国官员的采访很少能真正切入现场,并以纪录片导演周浩为例,说其最高拍到了县委书记,这确实是个错误,把耿彦波这个片子给忘了。
周浩自厚街成名后,2009年拍的河南固始县委书记算是一个很了不起的事情了,2014年又成功拍到耿彦波,确实算是一个更了不起的传奇。
非常之人行非常之事,首先是周浩作为纪录片的牛逼,其次是固始和大同这两位官员也很有个性,比如耿的记者情结也许正是周浩能说服他的原因之一。
但BBC播的Chinese Mayor 《中国市长》,就是周浩这个片子,不能算是外媒单独制作拍摄的。
外媒真实的报道中国,要么是酝酿沟通很长时间,作为重大时政动向的高端访谈,最著名的是华莱士和江CORE的著名对决,以及1980年代的法拉奇专访邓小平,陆铿专访胡耀邦等。
最近两年我印象比较深的是复旦出身的张力奋以FT中文网总编辑的身份专访韩正,那是比较少见的采访比较深入且信息量不少的领导人专访。
要么就是偷偷摸摸的挖掘各种深度报道,如张大卫和傅才德的名篇,如2005年拿到普列策奖的NYT北京分社系列中国法治报道。
偶尔也会以外宣嘉宾的身份,被邀请成为两会上某个敏感议题的发动机,比如褚柏亮之于重庆事件(这种邀请并非都是明示,每个个案的操作方式都精微无比,曲径通幽)。
如果试图以纪录片的方式直接拍摄中国时政中高端人物,相信会遇到各种难以置信的障碍,在可以预见的未来都很难破除。
三 魏鹏远的级别
《一个副国级加一个副省级,打不过一个副局级》这个标题,确实不够严谨,应该把副局级改成副司长。
根据国务院办公厅《关于印发机关、事业单位工资制度改革三个实施办法的通知》(国办发〔1993〕85号),国家局的局长、副局长、司长、副司长分别对应于部委的副部长、司长、副司长和处长,但处长以下职务级别一样。
国家能源局为副部级单位,下辖九个内设机构。
魏鹏远所在的煤炭司承担煤炭行业管理工作,包括拟订煤炭开发、煤层气、煤炭加工转化为清洁能源产品的发展规划、计划和政策并组织实施;承担煤炭体制改革有关工作;协调有关部门开展煤层气开发、淘汰煤炭落后产能、煤矿瓦斯治理和利用工作等。
因此,魏鹏远的煤炭司副司长职位实际低配正处长级别。一位网友爆料说,魏的资历已够副局级,但十几年前因嫖娼被抓,事发后被某领导保下,内部一直被控制使用,09年左右才入党。未知真假,存疑先。
四 苏荣和王平
第三集追剧记里,提到江西地税局长王平这句揭批老领导苏荣的经典台词:
我看他老先生得了钱一点反应都没有,后来人家送给我,我也没了反应。
王平这段台词,有两个点有多种解读,一个是老先生,一个是没反应。
有网友留言说:
江西话有个固定用法“他老人家”,可用在不分年龄任何人身上,表达一种无可奈何的感觉,比如:我嘴巴都说干了,他老人家一点反应都没有。这里的他老先生应该做此解。
还有网友说:
在安徽部分地区,老先生也含有贬义。常用“你个老先生”,还真是不得了。有蔑视之意。
陈耀文兄也说 :
“这老先生”一词,用在这个地方,没有尊称的意思,而是一个带有鄙视和不屑含义的民间习惯语。
结合上下文语境,我觉得王平毕竟没直呼其名,也没说苏荣这老家伙,无论如何还是存了一份客气与恭敬在内。
但,没反应到底是指什么意思?是收了钱不办事吗?
经一位乡贤提醒,我反复琢磨前后语境,王局长的意思应该不是说苏荣收了钱不办事,而是说苏荣收了他送的钱也没当回事,所以他自己也不把收下属的钱当回事了,这就是上梁不正下梁歪的意思。
世事洞明,人情练达啊,苏荣这种浓眉大眼的老先生,内家功夫真是深不可测。
五 白灵闹长征
这里需要澄清一个误读。
10月22日首播的央视七套《震撼世界的长征》(以下简称震撼片),系央视军事节目中心军事纪实团队和湖北广播电视台接的一单政府工程,即任务片。看看节目鸣谢单就知道这个任务片的来头。
《白灵秀时尚长征路》(以下简称时尚片)的制作机构是一家名叫ICN国际卫视的机构,各大新闻客户端上放的是这玩意。《如何在好莱坞艳星的压力下讲好三个中国故事》一文末尾,我提到的看了三分钟即被击中的,就是这个。
两个片子的出品方、制作团队、内容、风格以及传播目的,都完全不搭界。
震撼片旨在震撼世界,完全从老外看长征的角度,满世界转悠,通过各种老外的嘴来诠释长征的各种牛叉。作为投入巨资的政府工程,拍摄计划恢弘,画面、音乐、采访也相当用心,说制作精良不为过。
为了写这篇,我看完了长达五十分钟的震撼第六集,从下面这个我随手拉出来的采访对象目录,可见其制作周期与规模:
1、远赴法国,从一本法国连环画的故事开始讲述长征故事。
2、回到美国,介绍1984年试图重走长征路的索尔兹伯里没能翻阅夹金山。
3、从13分钟开始介绍好莱坞艺员翻阅长征之旅,好莱坞音乐人蓝强和影视演员白灵出镜接受采访,谈重走长征路动机,拍摄其爬夹金山(白灵在震撼片中的总时长约1分钟左右,就是这个1分钟,使得震撼片成为舆论风暴焦点)。
4、从达利画作《太平山》谈夹金山。
5、到莫斯科采访毛泽东传作者俄罗斯作家潘佐夫。
6、采访台湾中正大学历史系教授杨维真。
7、到香港城市大学采访应用社会学系岳晓东教授讲长征与幸福感。
8、到美国采访弗吉尼亚军事学院教授历史系教授克里夫
9、到俄罗斯科学院远东研究所采访共产国际研究专家卡尔额图诺娃
10、朝日新闻1935年的报道
11、用美国记者埃德加斯诺的资料回到落点。
至于时尚片,那是真时尚。基本是白灵个人的脱口秀,各种夸张,各种荒诞,各种仪式感。
在主席像前沉思,在泸定桥前劈叉,在风车旁边搞怪,身着性感的红肚兜,扭着时尚的台步,随手摘下硕大的毛斗笠戴在头上。白老师的各种画面,说不出来的怪异,又说不出来的贴切。
这两个都以长征作为主题的片子,让我一下子想起2008年北京奥运会前夕的两个著名片子,央视新闻频的《奥运来了》和网络土产视频《芙蓉话奥运》。
前者由红三代王小节担任主持人,根正苗红,是主流意识形态最常规的动员宣教模式。后者由现在已销声匿迹的网红芙蓉姐姐担纲,在一个老旧小区的健身角自编自导,宏大主题下网红经济(那时还没这个词)萌芽时期的探头探脑。
所以说句良心话,这次央视7套这个专题片是真冤,拢共一分钟的画面,白灵闹长征,网络一爆炒,右派笑,左派恼,总之白灵就要被赶跑。
对震撼片制作团队来说,这确实是个很恼火的事情。从技术角度和政治角度看,第六集没有任何问题,有问题当初也不可能过审播出啊。现在,震撼片里所有有关白灵的画面,正在被要求全面撤换。
本来,像军方背景的震撼片、钟纪轩背景的在路上,这类以制作周期以年度为单位,经费管够,采访一路绿灯的大型专题片,对编导摄像来说,其实是个不错的活儿。
片酬不会差,时间也方便调剂,据说在路上的一个女编导中间还捎带着把二胎给生了。
问题主要出在这种老主题如何出新,如何做出又安全又好看的新角度。我相信这次震撼片的策划团队一定消化了海量资料,绞尽脑汁想着如何讲好中国故事,让领导满意,收视率也不觉得太难看。
长征七十周年时,策划老师们搞了个大型真人秀,小崔老师带人搞“我的长征”。这次八十周年,看来他们想的角度是洋人如何看长征,所以才有“震撼世界”的设计。
白灵,无外是这个策划里作为好莱坞影星被打包进来的一个被震撼的小配角而已。这策划也不能算差,要知道长征这事儿都被翻箱倒柜说了千百回了啊。
问题出在白老师也不是省油的灯啊。她来了个热火朝天的搭车销售,通过微博等各种社交媒体,通过这个十好几集的时尚片,满世界营销她被央视请来重走长征路这个事儿。
这才有后面白灵闹长征这个人声鼎沸的事儿。问题就出在这里,你要揩她的油,她也要揩你的油。
其实只要耐心调适一下审美波段,白老师的时尚片也挺有意思的。主流意识形态和有想法的艺术家们之间,永不落寞的就是夹杂着各种商业元素的解构与反解构的戏码。
此事目前最新的动静是,白老师连夜发了一封表达歉意的公开信,又连夜删除了。
六 回到追剧记,不包括本篇,已写的六篇,链接如下
2、革命不是请客吃饭:王树森摘最佳配角奖,万庆良令人失望——追剧记之二
3、张延津的鳄鱼尾巴追不上周本顺的宠物乌龟,杨卫泽的年份茅台泡不赢白恩培的千万镯子——追剧记之三
5、两个演技出众的女演员,一群贪得无厌的挑剔观众——追剧记之五
6、点击左下角阅读原文可见《如何在好莱坞艳星的压力之下讲好三个中国故事——追剧记之六》