中国的新西兰教育先驱——贝蒂·阿姆斯特朗

今年是新中建交50周年。源远流长的人文交流是新中关系的核心。今天，我们带大家认识一位来自新西兰的早教教育家——贝蒂·阿姆斯特朗（Betty Armstrong）。

贝蒂·阿姆斯特朗出生于1927年3月。她是一位教育界的英雄，在新西兰和中国的早教领域有着极高的影响力。

（图片来自Stuff）

贝蒂的教学生涯始于 15 岁，在当时其就读的新西兰但尼沃克 （Dannevirke） 高中。在学校里，贝蒂被安排在了非学术课程班级，但她很快就获得了速记和打字两个课程的国家奖项。那个时候，女孩子通常是不会考取毕业证的，但学校的校长在她身上看到了一些特殊的品质。

校长不仅鼓励贝蒂参加考试，还任命她为助教。当时学校的一位监察老师在第一次看到这位15岁的女孩在无人监督的情况下教授课程时，还被吓了一跳，并建议为贝蒂提供专门的教师培训。

在当时的年代，对待女孩的方式缺乏公平性，并且女孩在学校中的各种机会都会受到限制，这让贝蒂一直感到颇为恼火。

但贝蒂觉得自己比同龄的其他女孩更加幸运。这不仅得益于她哥哥乔治的帮助，她还幸运地遇到了另一位好老师——她的音乐老师。这位音乐老师培养了她一生的兴趣—音乐。这位老师在校外花了很多时间，教授了贝蒂很多学校课堂上没有涵盖的东西。贝蒂的儿子唐纳德就是一名新西兰交响乐团的小提琴手。

“四十年过去了，我仍然为那些没有像我一样得到额外帮助的老同学们忿忿不平。我这一辈子的职业生涯都与教育密不可分，我也一直在为孩子们能获得平等的教育机会而努力。但四十年过去了，仍然还是老样子。在新闻中，新西兰贫困地区孩子们教育不平等的情况仍然存在，我希望能够产生变化。”

——贝蒂

（图片来自Stuff）

1946 年，贝蒂搬到了惠灵顿，并在第二年就读于师范学院。毕业后，她开始在包括惠灵顿技术学院在内的多所学校教授商业实践课程。

1950 年，贝蒂与丈夫菲尔·阿姆斯特朗（Phil Armstrong）结婚，他们在生活和教育方面有着共同的价值观，特别是贝蒂对于学生体罚的厌恶。他们随后在布鲁克林买了一座破旧的小屋，从 1953 年到 1961 年，家庭里一共出生了五个孩子。贝蒂放弃了全职工作，专心抚养孩子。

贝蒂注意到布鲁克林没有游乐中心，就同好朋友格温·德弗罗（Gwen Devereux ）一起开设了一个游乐中心。

尽管抚养5个孩子非常的艰辛繁重，贝蒂还是从梅西大学获得了教育文凭，并后来开始在惠灵顿女子学院教授商业实践课程。贝蒂还和她的另一个好朋友安德里亚尼·萨默塞特（Andriani Somerset）在布鲁克林的一个教堂大厅里设立了另一所学校。这个儿童学习小组不允许任何形式的惩罚，并且课程内容十分自由。贝蒂喜欢教授 5 到 7 岁的孩子。

她的思想具有深刻的包容性，相信每个人都有接受教育的权利，并且父母是孩子学习过程中的重要组成部分。

1970 年代中期，贝蒂开始在惠灵顿理工学院教授儿童保育培训课程，开启了她与幼儿教育的长期联结。当课程涵盖的内容扩大后，贝蒂开始在惠灵顿师范学院也教授相关内容，并在这所学校任教了多年。

1991年，丈夫菲尔去到贵州从事教学工作时，贝蒂来到了中国。

（图片来自Stuff）

在中国的时候，贝蒂在一个国际幼儿教育组织中结识了该省学前教育委员会的高级官员王化敏。在王化敏的帮助下，贝蒂可以四处游历，参观幼儿园和幼儿教育中心，并广泛地进行培训讲授。

同样在王化敏的帮助下，贝蒂和其他三名新西兰妇女参与了中国与新西兰外交部的一个名为“促进中国贫困地区幼儿教育和发展”的联合项目。

在贝蒂的整个教学生涯中，她一直特别关注那些所在国家缺乏教育机会的女孩。这个两国间为期三年的联合项目是她职业生涯中的闪光点，能够让贝蒂有机会进行合作教学，并影响中国广大地区的幼儿教育，同时也始终保持对农村女孩和妇女的特别关注。

作为中国的常客，贝蒂教授和指导过的人越多，她的影响力也越大。在中国期间，贝蒂与多位新西兰女性通力合作，如多琳·朗德尔（Doreen Launder） 和 卡里尔·哈默（Caryl Hamer），共同设立了促进中国早教的新中教育信托，并组织了9个来自中国的游学代表团。

关于贝蒂，TA们这样说

王化敏曾在一封给贝蒂的信中提到关于她的真诚、智慧、专业和友谊。她写道：

亲爱的贝蒂，您是新西兰早教界备受尊敬的前辈，您为新西兰现代早教做出了杰出的贡献。……您在贵州的时候，不知疲倦地走访贫困地区。您以丰富的经验，帮助我们在农村开展了多种形式的早教活动，让更多的贫困儿童接受教育。从1994年开始，中新两国的早教代表团就开始互访。这些访问让我们有机会了解新西兰的幼儿教育课程，开阔了我们的视野。

中国教育部基础教育司姜瑾说，贝蒂在中国的影响力远远超出了她所执教的中国西部地区。姜瑾评价道：

她所传授的思想，就像“种子”一样，广为传播。在过去的十年里，她在中国普及幼儿教育方面发挥了重要的作用。

（图片来自NZ Herald）

贝蒂在惠灵顿理工学院任教的学生珍妮·特鲁尔 (Jeanie Truell) 说：“贝蒂是一个大胆而温和的梦想家。她对争取儿童的权利充满热情。”

在自己孩子们的记忆中，贝蒂是一位充满乐趣的母亲，具有强烈的家庭意识、社会正义感和对弱者的信念。

贝蒂的儿子，新西兰交响乐团的小提琴手唐纳德·阿姆斯特朗（Donald Armstrong）说，他们家里的钱很少，但总是有一些钱可以用来上音乐课，而且房子里总是充满着音乐。他对母亲的永恒记忆将永远是她的智慧。“她是一位睿智的母亲，我始终仰赖于她的智慧。”

贝蒂的另一个儿子伊恩说，“她总是看到每个人身上最好的一面。她本能地站在失败者的一边，似乎很愿意帮助别人，尤其是那些在生活中可能没有优势的人。”

贝蒂和哥哥戴夫·特纳 (Dave Turner)，贝蒂90岁、戴夫93岁时的合影（图片来自Stuff）

**文章内容来源于新西兰先驱报（NZ Herald）和 stuff.co.nz 报道文章**