LSD 82 | 史上最离谱的八个文学圈谣言
编译自Flavorwire网站(2015年3月1日)
当声望卓著的龚古尔奖得主、法国作家米歇尔·维勒贝克在推广他2010年的小说《地图与疆域》、却好几次未能出现时,媒体陷入了疯狂。一些媒体甚至猜测他被绑架了。这个谣言给了吉约姆·尼古洛拍摄《谁绑架了米歇尔·维勒贝克》的灵感,片中由作家本人出演自己。本周,该片的美国版预告片上映,提醒我们那些困扰着文学圈名人们的谣言。
马克·吐温被严重夸大的死讯
在2006年《美国新闻业新纪元:1897年及范式的冲突》一书中,作者W.约瑟夫·坎贝尔重述了马克·吐温去世谣言的幕后故事以及这位小说家的名言:“关于我的死讯的新闻被严重夸大了。”
坎贝尔写道:“《纽约先驱报》,当时被视为美国最优秀的日报之一,报道说,那时61岁的吐温‘病重,很可能即将死去。更糟糕的是,我们得知他的聪明才智已毁,而且他非常需要钱。’当时吐温在伦敦,正准备为威廉·兰道夫·赫斯特华丽丽的《纽约日报》报道维多利亚女王的钻禧纪念。那层联系令《日报》得以戳穿《先驱报》的谬论。
在1897年6月2日的一篇文章中,标题是《马克·吐温笑了》,《日报》尖锐批评了《先驱报》的报道,并提供了吐温后来成为名言的否认:‘我的死讯是一次夸大。’吐温的这句话经常被引作‘关于我的死讯的新闻被严重夸大了’,且有时候,有人说《日报》就是这则错误报道的源泉,而不是反应迅捷的揭露者。据《日报》称,吐温认为《先驱报》的错误很可能源自他的堂兄J.R.克莱门斯的重病,此前几周他曾在伦敦。”
史蒂芬·金将要失明?
生性爱惊悚,难怪《闪灵》作者史蒂芬·金一直是诸多奇奇怪怪的谣言的目标。这位作家在他的网站上回应了其中一些:
听说你快要失明了?是不是真的?
不,我没有。我有一种易病的体质——而这是遗传问题——易患黄斑退化症,你可以在互联网上读一下那种病。它最终会导致盲点及视力丧失,但我还没有这些症状——只是有那种体质,我想这或许是我将来要面对的东西,但是不,我不会失明。
埃德加·爱伦·坡是瘾君子?
对坡最常见的谣言是:这位哥特小说教父是个无可救药的瘾君子。但诚如《赫芬顿邮报》的马修·佩尔指出的那样,其使用毒品的唯一证据是一次尝试自杀及一些鸦片酒。坡的确爱豪饮,尽管那好像在某些圈子里仍有争论。尽管如此,“坡是个沉迷于鸦片的疯子”之声名是长久以来的谣言,来自他的对头鲁弗斯·格里斯沃尔的一篇该死的文章。
奥斯卡·王尔德是半男半女?
在《现代艺术的影响及奥斯卡·王尔德景观》一书中,作者S.I.萨拉门斯基探讨了围绕着这位爱尔兰作家性向的广为传播的谣言。报纸用各种奇异的方式描述他,写他的“女性”特征。萨拉门斯基甚至指出,有人爆料,说他是“半男半女的人”。另一家报纸将王尔德描绘成中国人,而其他人则相信他“与一位苏族首领有性关系”。
西尔维娅·普拉斯死于病毒性肺炎?
1963年,西尔维娅·普拉斯在《Townsman》上的讣告称这位《钟形罩》的作者死于“病毒性肺炎”。这不是个差错,而是她的家人决定不让普拉斯的孩子们知晓她的真正死因——其时,普拉斯将头放入烤箱,并打开了煤气。然而关于她的死因的谣言传了开来,不同报纸有不同说法——尽管一家报纸已刊载了验尸官的发现:她死于一氧化碳中毒自杀。
J.D.塞林格的母亲生于爱尔兰?
这位著名作家隐士是文学谣言作坊里的常见话题,尤其在如今我们等着好几本尚未出版的书时。他的身世(关于他母亲并不是犹太人,却以为她自己是)经常是谣言的主题:
传说塞林格的母亲米丽娅姆生于爱尔兰的科克郡,为之添油加醋的是1963年《生活杂志》的一篇文章,文中错误地断言她是苏格兰-爱尔兰人。这进一步引发谣言,称米丽娅姆的爱尔兰天主教家长在她嫁给犹太人所罗门·塞林格之后回避她、拒绝和她说话。塞林格的姐姐桃乐丝真的相信他们的母亲出生在爱尔兰。实际上,米丽娅姆结婚时她的双亲已经去世。她出生时叫玛丽·吉里奇(她结婚转信犹太教时取了米丽娅姆之名),1891年5月11日生于爱荷华州亚特兰大。米丽娅姆的祖父是德国移民的儿子,祖母则是盎格鲁萨克逊人。祖父是位成功的粮商,他的儿子(米丽娅姆的父亲)经营家族生意。米丽娅姆的母亲内莉·麦克马洪,堪萨斯城人,是爱尔兰移民的女儿。米丽娅姆的父亲1909年去世,一年后她遇见了所罗门·塞林格(一位芝加哥电影院经理)。 米丽娅姆的母亲内莉在塞林格1919年出生前就去世了。所罗门·塞林格的父母认为皮肤白皙的红发玛丽很像一个“小爱尔兰人”。
刘易斯·卡罗尔嗑药写书?
《爱丽丝梦游仙境》作者刘易斯·卡罗尔在去世117年后继续成为八卦主题。大谣言之一就是卡罗尔幻觉般的书是重度嗑药的成果。加迪夫大学的儿童文学讲师希瑟·沃辛顿告诉BBC说,“文本中超现实的部分是嗑药后的幻梦的想法,也许特别与60、70、80年代的一种文化相呼应,当时致幻剂司空见惯,甚至如今,娱乐性的毒品依旧常见。”
JT·勒罗伊并不存在?
据《纽约杂志》披露,2000年以小说《萨拉》而一举成名的25岁男性青年作家JT·勒罗伊并不真实存在。文中回忆了在旧金山的一次朗读会上,当地作家们上台朗读,以代替这位害羞的作者。直到后来,人们才发现,“他”其实是女作家劳拉·阿尔贝特虚构的人物,他的身份及令人困扰的童年故事全是劳拉一手策划的。