【北工大艺设·英语角】《冰与火之歌》赏析

2017-03-14 北工大艺设团委 北工大艺设团委

【 A Song of Ice and Fire 】

冰与火之歌

     《冰与火之歌》,也名《权力的游戏》,是由美国作家乔治·R·R·马丁所著的严肃奇幻小说系列。主要描述了在一片虚构的中世纪世界里所发生的一系列宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事。在内容及风格上,《冰与火之歌》是现实生活的一面镜子,人性真实的写照。写作手法上马丁运用了POV(Point-of-View,即“视点人物写作手法”),以轮流交换人物第三人称视点的叙事方式进行描写,从而推动故事的进展。

       但在“魔法”色彩上,乔治·R·R·马丁再次遵从了他的偶像约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的做法,绝不轻易地在小说里运用魔法,使其只是一个为小说渲染气氛所需要的元素,绝不用在人本身上。在《冰与火之歌》里主要人物中,几乎没有一个会魔法的,他们和现实生活中的我们一样。也没有一个人在魔法帮助下能起死回生,马丁完全遵从于现实中人的生命规律。因此有人认为《冰与火之歌》是极度“低魔”的奇幻小说,相比其他魔幻剧更像是一部虚构世界的平行历史小说。

请输入标题     abcdefg


艾德·史塔克

演员 肖恩·宾

临冬城公爵暨北境守卫。艾德公爵娶奔流城徒利家族的长女凯特琳·徒利为妻,二人共育三子二女,分别为长子罗柏、长女珊莎、次女艾莉亚、次子布兰和幼子瑞肯。艾德另有一私生的儿子琼恩·雪诺,其母身份不明。铁群岛之首巴隆·葛雷乔伊大王仅存的幼子,席恩·葛雷乔伊被艾德公爵收为养子,与他的儿女同长大。

罗柏·史塔克

演员 理查德·麦登

临冬城公爵艾德.史塔克和凯特琳.史塔克夫人的长子,临冬城的继承人。初登场时14岁。父亲前往君临担任御前首相后,成为临冬城代理城主,后来被部下们拥立为北境之王。人称“少狼主”。罗柏的冰原狼名叫灰风,始终与他形影不离。

艾莉亚·史塔克

演员 麦茜·威廉姆斯

临冬城公爵艾德和凯特琳夫人的次女,珊莎的妹妹。不像母亲和姐姐,艾莉亚是个典型的“假小子”,活泼好动,喜欢舞刀弄剑,被父亲艾德公爵评价为具有“奔狼的血液”。她跟私生子哥哥琼恩很亲近,因为性格迥异,同时与淑女姐姐珊莎常有矛盾。相比于其他几个兄弟姐妹,她的长相比较接近父亲,是褐发灰眼。

请输入标题     abcdefg

凯瑟琳·徒利·史塔克

演员 米歇尔·菲尔利

临冬城公爵夫人,艾德公爵之妻。凯特琳作为奔流城公爵霍斯特·徒利的长女,本是艾德·史塔克的长兄,布兰登的未婚妻,布兰登死后,改婚约嫁给艾德。她是公爵5个合法子女的生母。凯特琳另有一妹和一幼弟艾德慕·徒利爵士。姐弟三人均有一头枣红色头发和蓝眼睛,是徒利家族的遗传标志。

琼恩·雪诺

演员 基特·哈灵顿

艾德公爵的私生儿子,与罗柏·史塔克同龄,兄弟关系亲密无间。其母身份不明,艾德公爵拒绝向任何人透露——有人传说那是南方某家族的一位贵族小姐,也有人说是一个寻常的使女。身为私生子的琼恩得到了父亲的善待,与其他兄弟姐妹平等地一起长大。琼恩继承了父亲家族的特征,一头褐发,眼睛是黑色。

珊莎·史塔克

演员 索菲·特纳

临冬城公爵艾德·史塔克和公爵夫人凯特琳的长女,罗柏·史塔克之长妹。深受母亲和修女教师的影响,相貌甜美,个性温和,是个完美的淑女典范。不过自恃清高的她,看不起自己的私生子哥哥琼恩。和哥哥一样,遗传了母亲的红发蓝眼。

布兰·史塔克

演员 艾萨克·赫普斯戴德-怀特

临冬城公爵艾德·史塔克和凯特琳夫人的第三子,艾莉亚之弟。个性温和善良,爱听故事,被被临冬城老奶妈唤作“夏天的孩子”,表示其未经历寒冬的考验,依然天真浪漫。布兰有着出色的攀爬天赋,喜欢在城堡外四处爬上爬下,令母亲凯特琳夫人非常担心他的安全。他也长得像母亲家的人。

瑟曦·兰尼斯特·拜拉席恩

演员 琳娜·海蒂

七大王国现任王后,国王劳勃·拜拉席恩的合法妻子,王子乔弗里、托曼和公主弥塞拉之生母。她是七大王国前首相及凯岩城公爵泰温·兰尼斯特的长女,有一双胞胎弟弟詹姆·兰尼斯特,二人具有金发碧眼的典型兰尼斯特家族遗传。姐弟俩还有一个弟弟提利昂·兰尼斯特,是个残疾的丑陋侏儒,瑟曦与之关系恶劣。

提利昂·兰尼斯特

演员 彼特·丁拉基

七大王国前代理御前首相及凯岩城公爵泰温·兰尼斯特最小的孩子,是个侏儒,容貌丑陋。提利昂非常喜爱读书,善于思考,富有谋略,但是由于他天生畸形,出生时还导致母亲难产死亡,所以父亲泰温对他极其厌恶。他跟哥哥詹姆·兰尼斯特的关系很好,跟姐姐瑟曦·兰尼斯特的关系则非常糟糕。

请输入标题     abcdefg

泰温·兰尼斯特

演员 查里斯·丹斯

凯岩城公爵,兰尼斯港之盾和西境守护。泰温生性冷酷无情、精于谋算、控制欲极强,是维斯特洛最有权力的领主之一。泰温是詹姆、瑟曦和提利昂的父亲,他喜爱詹姆和瑟曦,但看不起提利昂。一方面认为是个侏儒,另一方面因为提利昂出生的时候难产,导致了泰温深爱的妻子乔安娜·兰尼斯特的死亡。

请输入标题     abcdefg

詹姆·兰尼斯特

演员 尼可拉·科斯特-瓦尔道

凯岩城领主泰温·兰尼斯特和他的妻子乔安娜夫人的第二个孩子,同时也是他们的长子。詹姆年仅十五岁就加入了疯王伊里斯·坦格利安二世的御林铁卫,当他在篡夺者战争之中背叛伊里斯国王,并将其杀死在铁王座下的时候,世人送他“弑君者”的外号。詹姆一直都与他的双胞胎姐姐瑟曦·秘密维持着肉体关系。

请输入标题     abcdefg

乔佛里·拜拉席恩

演员 杰克·格里森

七大王国国王劳勃·拜拉席恩和王后瑟曦的长子,“铁王座”的王位继承人。相比于同龄人,乔弗里身材高大,具有母亲一样的金发碧眼,但性格专横霸道,处处以王子自居。

请输入标题     abcdefg

丹尼莉丝·坦格利安

演员 艾米莉亚·克拉克

坦格利安王朝的末代君王伊里斯·坦格利安二世的幼女,银发紫眼,美貌异于常人。丹妮莉丝出生时一场剧烈的风暴袭击了龙石岛,“风暴降生”因此得名。她的哥哥韦赛里斯·坦格利安,是“疯王”伊里斯·坦格利安的次子。为了让哥哥夺回铁王座,嫁给部落卓戈·卡奥。后期成长为强大且自信的女性。

请输入标题     abcdefg

剧情简介

第一季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第一部《权力的游戏》。

故事从维斯特洛大陆边境处发现远古传说中早已灭绝的生物开始,预示着危险即将到来。而这片大陆的临冬城主暨北境统领艾德史塔克家族也迎来了老友兼国王劳勃·拜拉席恩的来访。国王希望艾德·史塔克(肖恩·宾 Sean Bean 饰)能担任首相一职,对抗企图夺取铁王座的叛军。危情一触即发,整个王国看似平和的表面下却是波涛暗涌。权高位重的拜拉席恩家族、勇敢善良的史塔克家族、企图谋取王位的坦格利安家族、有着不可告人秘密的兰尼斯特家族。这些家族各怀鬼胎,国王的意外身亡,使国家马上陷入无尽的战乱之中。


第二季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第二部《列王的纷争》。

艾德·史塔克死后,其属臣拥戴他的长子罗柏·史塔克为北境之王。由罗柏·史塔克率领的北境大军与兰尼斯特实力相互对峙,蓝礼的南境雄兵则不断朝君临开拔,还有动向不明的史坦尼斯,以及西北黑海之上的铁群岛诸民。戍守北疆的守夜人与境外蛮族一决生死。龙之母丹妮莉丝带着老弱残兵组成的卡拉萨,跟随彗星的轨迹,穿越茫茫洪荒,朝遥远渺茫的复国大业进发。凛冬将至,冷风渐起。随着第二季剧情进入阴暗梦魇,艾莉亚·史塔克

仍然处于兰尼斯特家族的囚禁之中;泰瑞欧尽自己最大的努力在君临城清除险恶之徒;蓝礼和史坦尼斯处于战争的边缘,尽管凯特琳·史塔克恳求两人联手对付共同的敌人;珊莎仍然受困于残忍且越来越疯狂的乔佛里及他渴望权力的母亲手中;史塔克家族的男丁们则各自分散于从河间地到绝境长城之间的广袤土地上。与此同时,“龙女”丹妮和她衣衫褴褛的多斯拉克人在魁尔斯城看到了一线新希望。[5] 


第三季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的前半部分。

《冰雨的风暴》的故事时间紧接在《列王的纷争》之后。五王之战——罗柏·史塔克,巴隆·葛雷乔伊,蓝礼、乔佛里和史坦尼斯·拜拉席恩之间的战争——让七大王国陷入混乱。蓝礼·拜拉席恩已死,史坦尼斯·拜拉席恩在夺取君临时被兰尼斯特家族和提利尔家族的新联盟击败。马泰尔家族依然支持兰尼斯特家族。同时,大群野人在曼斯·雷德的指挥下向长城进军,只有微弱力量的守夜人防守。在远东,丹妮莉丝·坦格利安打算返回潘托斯组建一支能够夺回铁王座的军队。


第四季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的后半部分。

红色婚礼扫平了史塔克家族的主要成员,兰尼斯特家族巩固了对铁王座的统治,但来自南方、北方和东方的威胁依然不可小视。当斯坦尼斯在龙石岛重整旗鼓的时候,人送外号”多恩的红毒蛇“的奥伯伦·马泰尔来到了君临城,立刻成为蓝尼斯特家族眼下最直接的威胁。奥伯伦表面上是来参加乔佛里和马格丽-提利尔的婚礼,事实上可能有着不为人知的动机。在北方,曼斯-雷德率领的野人大军正在朝绝境长城进发,守夜人军团不仅人数处于绝对劣势,而且失去了与维斯特洛大陆的联系,战争形势极为不利。更糟糕的是,可怕的不死生物白鬼选择在此刻现身,给七大王国带来巨大威胁。在狭海的另一边,丹妮莉斯-坦格利安在三条龙和无垢军队的保护下向奴隶湾最大的城市弥林进军,发誓要解放这座”奴隶之都“。一旦弥林被攻陷,她将有足够的战船和足够的军队横跨狭海重返维斯特洛大陆,夺回原本属于坦格利安家族的铁王座。


第五季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第四部《群鸦的盛宴》和第五部《魔龙的狂舞》。

杀死泰温后,瓦里斯带着提利昂一同踏上了逃亡之旅,并为他指引一位明主。红毒蛇的情妇艾拉莉亚决定携女儿们为其报仇。在山姆的帮助下,琼恩成为了守夜人司令官,在来势汹汹的异鬼面前,琼恩做出了让所有守夜人吃惊的决定。托曼继承了王位,玛格丽特终于成为了名副其实的王后,这让太后瑟曦感到地位受到威胁,烧脑宫斗与人鬼大战也就此拉开了帷幕。

剧照

摘抄

“Can a man still be brave if he’s afraid?” 

“That is the only time a man can be brave.”
 “一个人如果害怕,还能勇敢么?”
 “人只有在害怕的时候才会变勇敢。”


When you're nothing at all,there's no more reason to be afraid.
当你什么都不是的时候,你就会无所畏惧。


Power is a shadow on the wall.Avery small man can cast a very large shadow.
权力就像墙上的阴影,再渺小的人也能投射出巨大的影子。


A mind needs books like a sword needs a whetstone.
要保持剑的锋利就得时时磨拭,要保持头脑灵光就得看书。


It doesn't matter what we want,once we get it, then we want something else.
不管我们想要的是什么,一旦到手,我们便又会想要其他的。


When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths.  
当大雪降下,冷风吹起,独行狼死,群聚狼生。夏天时可以争吵,但一到冬天,我们便必须保卫彼此,互相取暖,共享力量。


Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.  
I shall take no wife, hold no lands, father no children.  
I shall wear no crowns and win no glory.

长夜将至,我从今开始守望,至死方休。  
我将不娶妻,不封地,不生子。  
我将不戴宝冠,不争荣宠。  
我将尽忠职守,生死于斯。  
我是黑暗中的利剑,长城上的守卫,  
抵御寒冷的烈焰,破晓时分的光线,唤醒眠者的号角,守护王国的坚盾。  
我将生命与荣耀献于守夜人,今夜如此,夜夜皆然。

.................................................................................

排版|刘佳媚

校对|曲格林

更多精彩信息敬请关注艺设官方微信平台


Views
Loading
【北工大艺设·英语角】《冰与火之歌》赏析

【北工大艺设·英语角】《冰与火之歌》赏析

2017-03-14 北工大艺设团委 北工大艺设团委

【 A Song of Ice and Fire 】

冰与火之歌

     《冰与火之歌》,也名《权力的游戏》,是由美国作家乔治·R·R·马丁所著的严肃奇幻小说系列。主要描述了在一片虚构的中世纪世界里所发生的一系列宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事。在内容及风格上,《冰与火之歌》是现实生活的一面镜子,人性真实的写照。写作手法上马丁运用了POV(Point-of-View,即“视点人物写作手法”),以轮流交换人物第三人称视点的叙事方式进行描写,从而推动故事的进展。

       但在“魔法”色彩上,乔治·R·R·马丁再次遵从了他的偶像约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的做法,绝不轻易地在小说里运用魔法,使其只是一个为小说渲染气氛所需要的元素,绝不用在人本身上。在《冰与火之歌》里主要人物中,几乎没有一个会魔法的,他们和现实生活中的我们一样。也没有一个人在魔法帮助下能起死回生,马丁完全遵从于现实中人的生命规律。因此有人认为《冰与火之歌》是极度“低魔”的奇幻小说,相比其他魔幻剧更像是一部虚构世界的平行历史小说。

请输入标题     abcdefg


艾德·史塔克

演员 肖恩·宾

临冬城公爵暨北境守卫。艾德公爵娶奔流城徒利家族的长女凯特琳·徒利为妻,二人共育三子二女,分别为长子罗柏、长女珊莎、次女艾莉亚、次子布兰和幼子瑞肯。艾德另有一私生的儿子琼恩·雪诺,其母身份不明。铁群岛之首巴隆·葛雷乔伊大王仅存的幼子,席恩·葛雷乔伊被艾德公爵收为养子,与他的儿女同长大。

罗柏·史塔克

演员 理查德·麦登

临冬城公爵艾德.史塔克和凯特琳.史塔克夫人的长子,临冬城的继承人。初登场时14岁。父亲前往君临担任御前首相后,成为临冬城代理城主,后来被部下们拥立为北境之王。人称“少狼主”。罗柏的冰原狼名叫灰风,始终与他形影不离。

艾莉亚·史塔克

演员 麦茜·威廉姆斯

临冬城公爵艾德和凯特琳夫人的次女,珊莎的妹妹。不像母亲和姐姐,艾莉亚是个典型的“假小子”,活泼好动,喜欢舞刀弄剑,被父亲艾德公爵评价为具有“奔狼的血液”。她跟私生子哥哥琼恩很亲近,因为性格迥异,同时与淑女姐姐珊莎常有矛盾。相比于其他几个兄弟姐妹,她的长相比较接近父亲,是褐发灰眼。

请输入标题     abcdefg

凯瑟琳·徒利·史塔克

演员 米歇尔·菲尔利

临冬城公爵夫人,艾德公爵之妻。凯特琳作为奔流城公爵霍斯特·徒利的长女,本是艾德·史塔克的长兄,布兰登的未婚妻,布兰登死后,改婚约嫁给艾德。她是公爵5个合法子女的生母。凯特琳另有一妹和一幼弟艾德慕·徒利爵士。姐弟三人均有一头枣红色头发和蓝眼睛,是徒利家族的遗传标志。

琼恩·雪诺

演员 基特·哈灵顿

艾德公爵的私生儿子,与罗柏·史塔克同龄,兄弟关系亲密无间。其母身份不明,艾德公爵拒绝向任何人透露——有人传说那是南方某家族的一位贵族小姐,也有人说是一个寻常的使女。身为私生子的琼恩得到了父亲的善待,与其他兄弟姐妹平等地一起长大。琼恩继承了父亲家族的特征,一头褐发,眼睛是黑色。

珊莎·史塔克

演员 索菲·特纳

临冬城公爵艾德·史塔克和公爵夫人凯特琳的长女,罗柏·史塔克之长妹。深受母亲和修女教师的影响,相貌甜美,个性温和,是个完美的淑女典范。不过自恃清高的她,看不起自己的私生子哥哥琼恩。和哥哥一样,遗传了母亲的红发蓝眼。

布兰·史塔克

演员 艾萨克·赫普斯戴德-怀特

临冬城公爵艾德·史塔克和凯特琳夫人的第三子,艾莉亚之弟。个性温和善良,爱听故事,被被临冬城老奶妈唤作“夏天的孩子”,表示其未经历寒冬的考验,依然天真浪漫。布兰有着出色的攀爬天赋,喜欢在城堡外四处爬上爬下,令母亲凯特琳夫人非常担心他的安全。他也长得像母亲家的人。

瑟曦·兰尼斯特·拜拉席恩

演员 琳娜·海蒂

七大王国现任王后,国王劳勃·拜拉席恩的合法妻子,王子乔弗里、托曼和公主弥塞拉之生母。她是七大王国前首相及凯岩城公爵泰温·兰尼斯特的长女,有一双胞胎弟弟詹姆·兰尼斯特,二人具有金发碧眼的典型兰尼斯特家族遗传。姐弟俩还有一个弟弟提利昂·兰尼斯特,是个残疾的丑陋侏儒,瑟曦与之关系恶劣。

提利昂·兰尼斯特

演员 彼特·丁拉基

七大王国前代理御前首相及凯岩城公爵泰温·兰尼斯特最小的孩子,是个侏儒,容貌丑陋。提利昂非常喜爱读书,善于思考,富有谋略,但是由于他天生畸形,出生时还导致母亲难产死亡,所以父亲泰温对他极其厌恶。他跟哥哥詹姆·兰尼斯特的关系很好,跟姐姐瑟曦·兰尼斯特的关系则非常糟糕。

请输入标题     abcdefg

泰温·兰尼斯特

演员 查里斯·丹斯

凯岩城公爵,兰尼斯港之盾和西境守护。泰温生性冷酷无情、精于谋算、控制欲极强,是维斯特洛最有权力的领主之一。泰温是詹姆、瑟曦和提利昂的父亲,他喜爱詹姆和瑟曦,但看不起提利昂。一方面认为是个侏儒,另一方面因为提利昂出生的时候难产,导致了泰温深爱的妻子乔安娜·兰尼斯特的死亡。

请输入标题     abcdefg

詹姆·兰尼斯特

演员 尼可拉·科斯特-瓦尔道

凯岩城领主泰温·兰尼斯特和他的妻子乔安娜夫人的第二个孩子,同时也是他们的长子。詹姆年仅十五岁就加入了疯王伊里斯·坦格利安二世的御林铁卫,当他在篡夺者战争之中背叛伊里斯国王,并将其杀死在铁王座下的时候,世人送他“弑君者”的外号。詹姆一直都与他的双胞胎姐姐瑟曦·秘密维持着肉体关系。

请输入标题     abcdefg

乔佛里·拜拉席恩

演员 杰克·格里森

七大王国国王劳勃·拜拉席恩和王后瑟曦的长子,“铁王座”的王位继承人。相比于同龄人,乔弗里身材高大,具有母亲一样的金发碧眼,但性格专横霸道,处处以王子自居。

请输入标题     abcdefg

丹尼莉丝·坦格利安

演员 艾米莉亚·克拉克

坦格利安王朝的末代君王伊里斯·坦格利安二世的幼女,银发紫眼,美貌异于常人。丹妮莉丝出生时一场剧烈的风暴袭击了龙石岛,“风暴降生”因此得名。她的哥哥韦赛里斯·坦格利安,是“疯王”伊里斯·坦格利安的次子。为了让哥哥夺回铁王座,嫁给部落卓戈·卡奥。后期成长为强大且自信的女性。

请输入标题     abcdefg

剧情简介

第一季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第一部《权力的游戏》。

故事从维斯特洛大陆边境处发现远古传说中早已灭绝的生物开始,预示着危险即将到来。而这片大陆的临冬城主暨北境统领艾德史塔克家族也迎来了老友兼国王劳勃·拜拉席恩的来访。国王希望艾德·史塔克(肖恩·宾 Sean Bean 饰)能担任首相一职,对抗企图夺取铁王座的叛军。危情一触即发,整个王国看似平和的表面下却是波涛暗涌。权高位重的拜拉席恩家族、勇敢善良的史塔克家族、企图谋取王位的坦格利安家族、有着不可告人秘密的兰尼斯特家族。这些家族各怀鬼胎,国王的意外身亡,使国家马上陷入无尽的战乱之中。


第二季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第二部《列王的纷争》。

艾德·史塔克死后,其属臣拥戴他的长子罗柏·史塔克为北境之王。由罗柏·史塔克率领的北境大军与兰尼斯特实力相互对峙,蓝礼的南境雄兵则不断朝君临开拔,还有动向不明的史坦尼斯,以及西北黑海之上的铁群岛诸民。戍守北疆的守夜人与境外蛮族一决生死。龙之母丹妮莉丝带着老弱残兵组成的卡拉萨,跟随彗星的轨迹,穿越茫茫洪荒,朝遥远渺茫的复国大业进发。凛冬将至,冷风渐起。随着第二季剧情进入阴暗梦魇,艾莉亚·史塔克

仍然处于兰尼斯特家族的囚禁之中;泰瑞欧尽自己最大的努力在君临城清除险恶之徒;蓝礼和史坦尼斯处于战争的边缘,尽管凯特琳·史塔克恳求两人联手对付共同的敌人;珊莎仍然受困于残忍且越来越疯狂的乔佛里及他渴望权力的母亲手中;史塔克家族的男丁们则各自分散于从河间地到绝境长城之间的广袤土地上。与此同时,“龙女”丹妮和她衣衫褴褛的多斯拉克人在魁尔斯城看到了一线新希望。[5] 


第三季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的前半部分。

《冰雨的风暴》的故事时间紧接在《列王的纷争》之后。五王之战——罗柏·史塔克,巴隆·葛雷乔伊,蓝礼、乔佛里和史坦尼斯·拜拉席恩之间的战争——让七大王国陷入混乱。蓝礼·拜拉席恩已死,史坦尼斯·拜拉席恩在夺取君临时被兰尼斯特家族和提利尔家族的新联盟击败。马泰尔家族依然支持兰尼斯特家族。同时,大群野人在曼斯·雷德的指挥下向长城进军,只有微弱力量的守夜人防守。在远东,丹妮莉丝·坦格利安打算返回潘托斯组建一支能够夺回铁王座的军队。


第四季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第三部《冰雨的风暴》的后半部分。

红色婚礼扫平了史塔克家族的主要成员,兰尼斯特家族巩固了对铁王座的统治,但来自南方、北方和东方的威胁依然不可小视。当斯坦尼斯在龙石岛重整旗鼓的时候,人送外号”多恩的红毒蛇“的奥伯伦·马泰尔来到了君临城,立刻成为蓝尼斯特家族眼下最直接的威胁。奥伯伦表面上是来参加乔佛里和马格丽-提利尔的婚礼,事实上可能有着不为人知的动机。在北方,曼斯-雷德率领的野人大军正在朝绝境长城进发,守夜人军团不仅人数处于绝对劣势,而且失去了与维斯特洛大陆的联系,战争形势极为不利。更糟糕的是,可怕的不死生物白鬼选择在此刻现身,给七大王国带来巨大威胁。在狭海的另一边,丹妮莉斯-坦格利安在三条龙和无垢军队的保护下向奴隶湾最大的城市弥林进军,发誓要解放这座”奴隶之都“。一旦弥林被攻陷,她将有足够的战船和足够的军队横跨狭海重返维斯特洛大陆,夺回原本属于坦格利安家族的铁王座。


第五季

本剧内容主要来自于冰与火之歌系列小说第四部《群鸦的盛宴》和第五部《魔龙的狂舞》。

杀死泰温后,瓦里斯带着提利昂一同踏上了逃亡之旅,并为他指引一位明主。红毒蛇的情妇艾拉莉亚决定携女儿们为其报仇。在山姆的帮助下,琼恩成为了守夜人司令官,在来势汹汹的异鬼面前,琼恩做出了让所有守夜人吃惊的决定。托曼继承了王位,玛格丽特终于成为了名副其实的王后,这让太后瑟曦感到地位受到威胁,烧脑宫斗与人鬼大战也就此拉开了帷幕。

剧照

摘抄

“Can a man still be brave if he’s afraid?” 

“That is the only time a man can be brave.”
 “一个人如果害怕,还能勇敢么?”
 “人只有在害怕的时候才会变勇敢。”


When you're nothing at all,there's no more reason to be afraid.
当你什么都不是的时候,你就会无所畏惧。


Power is a shadow on the wall.Avery small man can cast a very large shadow.
权力就像墙上的阴影,再渺小的人也能投射出巨大的影子。


A mind needs books like a sword needs a whetstone.
要保持剑的锋利就得时时磨拭,要保持头脑灵光就得看书。


It doesn't matter what we want,once we get it, then we want something else.
不管我们想要的是什么,一旦到手,我们便又会想要其他的。


When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths.  
当大雪降下,冷风吹起,独行狼死,群聚狼生。夏天时可以争吵,但一到冬天,我们便必须保卫彼此,互相取暖,共享力量。


Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.  
I shall take no wife, hold no lands, father no children.  
I shall wear no crowns and win no glory.

长夜将至,我从今开始守望,至死方休。  
我将不娶妻,不封地,不生子。  
我将不戴宝冠,不争荣宠。  
我将尽忠职守,生死于斯。  
我是黑暗中的利剑,长城上的守卫,  
抵御寒冷的烈焰,破晓时分的光线,唤醒眠者的号角,守护王国的坚盾。  
我将生命与荣耀献于守夜人,今夜如此,夜夜皆然。

.................................................................................

排版|刘佳媚

校对|曲格林

更多精彩信息敬请关注艺设官方微信平台


Views
Loading