寻找属于你的工商一刻
寻找
属于你的工商一刻
Find your ZBTI moment
盼着望着，
我们终于盼来了寒假，
小伙伴们都陆续回了家，
此刻，你有没有开始想念在工商的某一刻呢？
你的手机里有没有你心动的工商一角呢？
小商这儿倒是有不少，
现在让小商来带你们回顾一下吧～
01
To love is to be vulnerable
透过铁网，你看到的是空荡的操场，
而我看到的是挥洒自如的身影。
若说寻找工商一角是寻找平凡校园的真色。
那种真色，可以在操场，可以无处不在。
当我看向操场，看向蓝天，
看向象牙塔外的风光，才知会人间美好。
When I look to the playground,
look to the blue sky,look to the scenery
outside the ivory tower,
just know the world is beautiful.
02
To love is to be vulnerable
The
moment
ZBTI
静看阳光抚摸画纸，
在纸上一寸寸地移动。
再看黑夜爬上它的画纸，
我便感受到岁月静好。
And look at the night
climbing on its paper,
I can feel the quietness of time.
03
To love is to be vulnerable
All shall be well, and Jack shall have Jill.
在这栋繁忙的大楼，
早晚人潮拥挤。
在这里，繁忙的身影络绎不绝
在这里，激烈的辩论不绝于耳
在这里，掷地有声的教学从未间断。
In this busy building,
People are crowded
in the morning and evening.
ZBTI
The
moment
从早间到傍晚，
我听那欢笑随脚步而来，
听那窃窃私语，
随着承重的叹息而去。
From morning till evening,
I hear the laughter come with every step,
Listen to the whispers,
With the sigh of the burden gone.
而越是在匆忙的地方，
越能见到工商人繁忙而充实的身影。
在这最好的年纪，
把时间投入在这栋楼里，
是幸福的，
也是幸运的。
At the best of times,
Putting time into this building,
Happy,And lucky.
ZBTI
ZBTI
有幸可以在这栋充满知识的楼中，
挥洒自己的岁月毫不婉惜。
有幸在这栋楼的清晨看到勤奋的身影，
遇见不负青春的自己。
有幸可以和如此的阳光，
积极的同学同坐一堂，头脑风暴。
THE
MOMENT
如此幸运，
因为有你，
有我所爱的每一个努力的同学，
有为了明天而不辞辛劳的同学。
如果我只能对你说一句话，
我想对你说：
努力吧，工商人!
铛铛铛～回顾完毕
有没有pick到喜欢的工商一刻呢
欢迎大家在下方积极留言
告诉我属于你的工商一刻吧
关于ZBTI， 你可能还想看
归心似箭，回家路
暖在ZBTI | 同学开一下门，送温暖了！
准备收听 | 哈喽，亲爱的神秘人
浙江工商职业技术学院
订阅号：zjbti1914
实习编辑 / 赵静怡
编辑 / 叶欢
责编 / 胡晓虹
出品 /
欢迎提供 / 校园原创文字/摄影/视频/采访线索
投稿邮箱 / zjbti1914@qq.com
QQ咨询号码：3329441569