查看原文
其他

春暖花开出去浪!打卡德国最美小镇

夏宗燕 德语达人 2022-03-21

点击蓝字关注德语达人~

春暖花开,怎能辜负起这片阳光?

如果你对柏林、慕尼黑这样的大城市已经提不起兴趣,快来这里找找灵感吧!

旅游网站Travelcircus以Instagram上标签(Hashtags)数量为标准,总结出了100个最具人气的德国小镇。先来看一下前十名:


Platz 10: Beelitz 











Beelitz liegt in Brandenburg im Naturpark Nuthe-Nieplitz. Der Ort ist für seine Heilstätten, viele verlassene, denkmalgeschützte Gebäude – und als Spargelstadt bekannt. Die morbide Stimmung zieht an: Einige Fotografen haben die leerstehenden Gebäude als Lost Places eingefangen. Wer etwas anderes machen möchte, als fotografieren: Es gibt auch ein Spargelmuseum, einen Barfußpark und Baumkronenpfad.















(向上滑动图片,查看德文原文)

第10名:贝利茨 

贝利茨小镇位于勃兰登堡州Nuthe-Nieplitz自然公园。小镇以其疗养院和一些废弃的被列为文物的建筑而闻名,并且它还以盛产芦笋而闻。这种“病态的”氛围独具吸引力:一些摄影师展现了这些废置建筑物的“失落之美”。如果你想做一些拍照以外的事情:这里还有芦笋博物馆、赤脚公园和树上长廊


Platz 9: Burghausen













Das mittelalterliche Städtchen Burghausen an der bayerisch-österreichischen Grenze besuchen Touristen wohl hauptsächlich wegen der Altstadt und der "längsten Burg der Welt", mit der die Stadt wirbt. Die mächtige Festung oberhalb des Flusses Salzach ist umgeben von kleinen Plätzen und Gässchen. Besondere Perspektiven (für die Fotos) auf Burg, Altstadt und Flussidylle erhalten Besucher, wenn sie mit der Plätte auf der Salzach fahren. Außerdem gibt es viele gemütliche Biergärten, Restaurant-Terrassen und urige Gewölbelokale.















(向上滑动图片,查看德文原文)

第9名:布格豪森

中世纪古镇布格豪森位于巴伐利亚和奥地利交界处。游客参观它主要是因为这儿的老城区以及小镇所宣传的“世界上最长的城堡”。 萨尔察赫河上方的巍峨堡垒四周围绕着一些小广场和小巷。游客乘船在萨尔察赫河上行驶时,他们可以从特别的视角拍摄城堡、老城和河畔田园风光。此外这儿还有许多惬意的露天啤酒花园露台餐厅和古色古香的拱顶饭店


Platz 8: Monschau










Fachwerkhäuser in engen Gassen, umgeben von Natur mitten in der Eifel: So sieht es im 12.400-Einwohner-Städtchen Monschau in Nordrhein-Westfalen aus. Das mittelalterliche Stadtbild ist ein beliebtes Fotomotiv. 















(向上滑动图片,查看德文原文)

第8名:蒙绍

狭窄小巷里的桁架木屋隐匿在埃菲尔公园的大自然之中——这就是位于北威州的蒙绍镇,它拥有12.400居民。 这里的中世纪古镇风情常常成为摄影主题。


Platz 7: Meersburg 













Meersburg in Baden-Württemberg liegt am Bodensee. Neben der Uferpromenade sind auch die historische Burg, idyllische Gässchen und das barocke Stadtbild beliebte Fotomotive auf Instagram. Auch Fotos vom Segeln oder Schwimmen posten viele Nutzerinnen und Nutzer. Meersburg hat nur etwa 5900 Einwohner – gleichzeitig übernachten Angaben der Stadt zufolge etwa 250.000 Übernachtungsgäste pro Saison dort. 

Meersburg ist Mitglied der Deutschen Fachwerkstraße, einer touristischen Route durch Deutschland. Wer sich für Luftfahrtgeschichte interessiert, in Meersburg gibt es ein Zeppelin-Museum. 















(向上滑动图片,查看德文原文)

第7名:梅尔斯堡

位于巴登 - 符腾堡州的梅尔斯堡小镇坐落在博登湖畔。 除了海滨步道外,历史悠久的城堡、田园风情小巷和巴洛克风格的小镇风貌也是Instagram上的热门摄影主题。 许多用户还在Ins上发布了航海或游泳照片。 梅尔斯堡只有大约5900名居民,但该小镇称,旅游季节约有25万客人在此过夜。

梅尔斯堡是德国桁架木屋之路的一部分,这是一条穿越德国的旅游路线。如果你对航空历史感兴趣,可以参观齐柏林飞艇博物馆。


Platz 6: Heiligenhafen 











Heiligenhafen ist ein Ostsee-Küstenort in Schleswig-Holstein. Meer, Strand, Segeln, Wellen und Wind oder Muscheln – allesamt beliebte Fotomotive aus Heiligenhafen. Eine der beliebten Sehenswürdigkeiten ist die mehr als 400 Meter lange Seebrücke, die eine tolle Aussicht liefert. Der Yachthafen "Die Marina" soll zu den schönsten an der Ostsee zählen. Heiligenhafen hat außerdem eine Steilküste, die am Hohen Ufer nahe des Leuchtturms beginnt und in westliche Richtung verläuft – ebenfalls ein Foto wert.















(向上滑动图片,查看德文原文)

第6名:海利根哈芬 

海利根哈芬小镇位于石荷州波罗的海沿海。大海,海滩,帆船,海浪和海风还有贝壳——所有这些都是小镇受欢迎的拍照主题。其中一个受欢迎的景点是超过400米长的栈桥,它提供了绝佳的视野。Die Marina码头据说是波罗的海最美的码头之一。在海利根哈芬还有一处陡峭的海岸,从灯塔附近的海岸开始,一直向西延伸。这里也值得拍照留念。


Platz 5: Cochem

















Cochem liegt an der Mosel in Rheinlandpfalz und ist mit etwa 5300 Einwohnern (Stand 2017) die kleinste Kreisstadt Deutschlands. Foto-Highlight: die Reichsburg, die über dem Moseltal gebaut wurde. Neben dieser Lage punktet der Ort in Sachen Fotogenität mit malerischer Altstadt, in der noch Reste der Stadtmauer zu finden sind. 

In Cochem befindet sich der Bunker der Deutschen Bundesbank, der sich auch besichtigen lässt. Und: In Cochem gibt es – wie sollte es in Rheinland-Pfalz anders sein – viele urige Weinlokale. 














(向上滑动图片,查看德文原文)

第5名:科赫姆

科赫姆小镇坐落在莱茵兰-普法尔茨州的摩泽尔河畔,居民约5300人(截至2017年),是德国最小的城镇。矗立在摩泽尔山谷之上的赖希斯堡是照片中的亮点。此外还存一些城墙遗迹的老城风景如画,这也为照片增色不少。

在科赫姆还有德国联邦银行地堡也可以参观。像莱茵兰 - 普法尔茨州其他地方一样,在科赫姆也有许多古色古香的酒馆。


Platz 4: Kühlungsborn












Kühlungsborn ist ein Ostsee-Küstenort in Mecklenburg-Vorpommern und wartet fototechnisch mit allem auf, was ein gutes Foto braucht: Wellen, Strand, stürmisches und ruhiges Meer, Sonnenuntergänge, Muscheln und Dünen häufen sich als Motive der Insta-Posts. 

Die 240 Meter lange Seebrücke ist einen Besuch wert, wer es nostalgisch mag, fährt einmal mit der Dampflok "Molli". Etwa drei Kilometer von Kühlungsborn entfernt liegt der Leuchtturm "Buk", der höchstgelegene Leuchtturm Deutschlands. 















(向上滑动图片,查看德文原文)

第4名:屈赫隆斯博尔恩 

这座小镇坐落于梅前州的波罗的海沿岸,它提供了摄影美图所需要的一切:海浪、沙滩、时而狂风暴雨,时而风平浪静的海面、日落、贝壳和沙丘,这些频频成为Ins照片主题。

这里240米长的码头也值得一游。如果你喜欢怀旧,可以乘坐蒸汽机车“Molli”。 距小镇约3公里处矗立着德国最高的灯塔的“Buk”灯塔。


Platz 3: Rothenburg ob der Tauber













In der Stadt über dem Taubertal wohnen etwa 11.000 Einwohner. Das wohl beliebteste Fotomotiv: das Plönlein, ein schmales Fachwerkhaus mit kleinem Brunnen, umrahmt vom Kobolzeller Tor, dem Siebersturm und Bürgerhäusern. Fun Fact: Disney-Fans könnten es aus einem Film erkennen. Es war das Muster für eines der Gebäude in "Pinocchio"-Films von 1940.

In Rothenburg ist übrigens quasi immer Weihnachten: Dort sitzt "Käthe Wohlfahrt", ein Weihnachtsartikelhersteller, dessen Hütten wohl fast jeder mal auf einem Weihnachtsmarkt entdeckt hat. Deshalb gibt es in Rothenburg ob der Tauber einen großen "Käthe Wohlfahrt"-Shop – und ein Weihnachtsmuseum.















(向上滑动图片,查看德文原文)

第3名:罗腾堡

罗腾堡最受欢迎的摄影地或许就是普伦莱茵广场(Plönlein),它由一间狭小的桁架木屋和房前的小喷泉组成,被伯尔蔡尔城门楼、兹贝尔塔楼和一些民宅围绕。 有趣的是,迪士尼粉丝可以从电影中认出这里。因为它是1940年电影匹诺曹中一座建筑的原型。

另外,罗腾堡小镇一年到头都像在过圣诞节,因为圣诞商品制造商“KätheWohlfahrt”就坐落于此,他们的小木屋几乎遍布每个圣诞市场。因此罗腾堡有一个很大的“KätheWohlfahrt”商店和一个圣诞博物馆。


Platz 2: Winterberg













Winterberg in Nordrhein-Westfalen ist vor allem wegen seiner Skipisten und umliegenden Berge bekannt. 

Beliebte Fotomotive sind die Sportstätten mit ihren Skipisten, das Panorama, klare Gewässer, historische Gebäude, die Winterberger Altstadt oder die Fachwerk-Kulisse. 















(向上滑动图片,查看德文原文)

第2名:温特贝格

位于北莱茵 - 威斯特法伦州的温特尔贝格,主要以其滑雪道和周围群山而闻名。

受欢迎的摄影主题包括带有滑雪场、小镇全景、清澈的河水、历史悠久的建筑、温特贝格老城区或哈伦贝格的木桁架建筑景观。


Platz 1: Füssen















Füssen mit dem Schloss Neuschwanstein im Südwesten Bayerns: Platz 1 ist keine große Überraschung. Seit Jahren ist die Stadt ein beliebtestes Fotomotiv auf Instagram und führte schon im vergangenen Jahr das Ranking von Travelcircus an. Alpenpanorama, Bergseen und das märchenhafte Schloss – das alles wird auf Instagram gern als romantische, Disney-artige Kulisse in Szene gesetzt.















(向上滑动图片,查看德文原文)

第1名:富森 

位于巴伐利亚西南部的美丽小镇富森获得第一名并不出乎意料,因为新天鹅堡就在这里。多年来,小镇一直是Instagram上最受欢迎的摄影地,并且去年就已经在Travelcircus网站排名中居首。阿尔卑斯山全景,高山湖泊和童话般的城堡——所有这些都成为Instagram上迪士尼式的浪漫场景。

如果这些太过拥挤......

当然,如果你还是担心这十座小镇过于拥挤:这里还有最常出现在Instagram上的德国小城Top11~20,毫无疑问,适合拍照:

第20名:石勒苏益格 - 荷尔斯泰因州:巴特塞格贝格小镇(Bad Segeberg)

第19名:萨克森 - 安哈尔特州:博德河旁的奥舍斯莱本小镇(Oschersleben(Bode))

第18名:巴伐利亚州:丁克尔斯比尔小镇(Dinkelsbühl)

第17名:巴伐利亚州:米尔滕贝格小镇(Miltenberg)

第16名:巴伐利亚州:埃赫施塔特小镇(Eichstätt)

第15名:莱茵兰 - 普法尔茨州:巴特-迪克海姆小镇(Bad Dürkheim)

第14名:萨克森 - 安哈尔特州:塔勒小镇(Thale)

第13名:巴伐利亚州:巴特特尔茨小镇(BadTölz)

第12名:梅克伦堡-前波漠瑞州:萨斯尼兹小镇(Sassnitz)

第11名:巴伐利亚州:克罗纳赫小镇(Kronach)

长按关注 德语达人

学习德语,了解德国

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存