（三项格莱美提名获得者）James Bay詹姆斯·贝的抱负让他有了梦般的一年
是的没错，作为一个“脑残”粉窝必须时刻安利自己的偶像，今天是一段来自CBS近期对James Bay的采访~~~作为获得了三项格莱美奖提名的90后英伦民谣歌手，处女座的詹贝贝，简直是人生终极男友理想啊~~~视频和文字请见下方
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0181gn9ell&width=500&height=375&auto=0
也就是两三年前，25岁的James Bay还仅仅是在伦敦的Pub里做做表演想要赢得关注。但2015年一切都改变了。
“2015年太猛了。我的确过得很精彩。这太棒了！”James Bay这样告诉CBS的新闻记者Anthony Mason。
他的首张专辑在英国专辑榜夺得冠军，其中包含了热门单曲"Hold Back The River"
他还和当红炸子鸡Ed Sheeran一起表演过另一首热门单曲"Let it Go"
去年，James Bay获得了全英音乐奖的评论家选择奖，过往获奖者是如Adele或者Sam Smith这样级别的歌手。
他也让滚石乐队的Ronnie Wood刮目相看，并给予了他英国GQ的最突破艺人奖，更是让他在自己的伦敦演唱会上同台表演。
“一切都如梦似幻，真的不知道从何说起，仿佛一切都不可能发生但确实发生了。”James Bay这样说。
“我们当时在车后座。我和我经纪人一起，简直懵逼了。厂牌的人打电话给我们说：是的，没错，你看了另外两个提名吗？我们两的反应是：神马？竟然还有另外两项提名？”James Bay回忆道“2015简直棒呆了，没错，太猛了。”
“是的没错，但我必须尽我所能”James Bay答到。
现在，他是试图闯入美国音乐圈有一番作为的最新近的一个英国音乐人了。
“这实在是莫大的奖赏……不过真的太令人兴奋了。我实在没法不想他。”James Bay说道，“我不知道这样说是不是让我听起来太幼稚或类似的感觉。但真的内心很想最终拿下他。”
我们是在纽约的Gibson琴行里采访的James Bay，他在11岁时拿起了自己的第一把吉他。一切都是在James Bay在家里碰巧听了Derek and the Dominos乐队的经典名曲"Layla"之后开始的。
“当时这首歌一播完，我就蹬蹬蹬跑下楼说，快！在播一遍，你懂的，刚刚那首歌是什么歌？！”James Bay回忆道。
在Hitchin，一个离伦敦北部一小时车程左右的小镇上，他自学吉他并加入了一个本土乐队。
但James Bay有更远大的抱负。
“你当时究竟想干什么名堂呢？”Mason问道。
“更远大的事情……比如除了在Pub里面对一群人表演之外，在某些方面更惊艳的事情。”James Bay补充道。
“当我第一次在舞台上站在话筒前，只是我一个人……我开始，你懂的，明白我自己能做什么了。”James Bay说到。
“你喜欢一个人这样表演吗。”Mason问道
“当然”James Bay笑着答道“没错，我非常享受”
“其实大概也就是20个也不知道22个点击或许。但我们却收到了纽约唱片厂牌的电话，他碰巧看到了而且很喜欢我的表演。”James Bay说到。
“当时你自己是怎么想的？”Mason问道
“我在想，纽约？！开玩笑吧？”James Bay答到。
在被Republic Records签下之后，James Bay就走对了路。
“并没有”James Bay说“不过，或许，画画吧，虽然不是最好的备选，我不知道，但我确实还是很爱画画。”
他在巡演途中也喜欢画画：乐队伙伴，摇滚明星，自画像，包括标志性带帽签名画像。
“帽子这事儿只是，仅仅是一个青少年式的时尚尝试。并没有太多其他想法。“James Bay笑着说道。
“而你就爱上了这个？然后就不变了？”Mason问道
“正是如此，但只是随性的，并不是真的不变了。James Bay说道。
“我想在保持更长一段时间，当然我已经保持了很长一段时间，会变的。”James Bay补充道“我会以艺人的身份这样过一段时间，你懂的，然后再试试别的”
“换个帽子？”Mason开玩笑道
“换个帽子。”James Bay笑着说道
版权所有© 2016 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved.
原创翻译：Triangel Tsui
欢迎指正，晚安好梦