查看原文
其他

你一定认识这个鬼佬!【转载】河国荣的香港故事

本文经同意,转载自FB账号

Hong Kong Stories(香港故事)

https://www.facebook.com/hongkongstories2015

有兴趣的盆友可在FB上搜索,或复制以上地址

正文之前,我先说两句。

河国荣是谁?凡事看过点TVB的一定不会忘记在港剧黄金年代,有一张“鬼佬”脸,是的,永远只有一张“鬼佬”脸,他是阿Sir(大Sir)、上司、情夫、神父、医生、法官、甚至马可波罗、郎世宁。是的,那就是河国荣,一口有口音的广东话,代表着英属殖民地的痕迹。


所以当我们还小的时候,把河国荣和香港高一等外国人群联系在一起的时候,又怎么会知道他是一个追梦的澳洲人,做着香港明星梦,甚至乎一天只吃一餐,每月只拿两千块薪水,甚至于TVB一开始都未跟他签长约,和他角色的阶层天壤之别。看多了,因为追星励志成功的美国梦故事,看看河国荣追星励志可能并不那么成功的故事,也会生出一种景仰。


正文如下:

「我是國榮。來自澳洲昆士蘭省,讀中學時成績非常好,分數已足夠在大學選讀任何一科。當時我希望成為一名醫生,因為可以幫助他人。我在新南威爾斯大學讀醫科,第一年是住在雪梨北區一個朋友家中,第二年入住大學國際宿舍,宿舍規定最少有半數是留學生,不是澳洲人。最先兩年結識了不少香港、新加玻、馬來西亞的朋友,與他們很合得來,不過最重要是入住宿舍後,便遇到了香港的流行歌曲。有一天我行經走廊時,聽到一些很悅耳的音樂,我便問同學這是甚麽歌曲及可否借給我欣賞,他便借了給我。我已忘記是Leslie還是Alan的歌,但肯定是其中一位。因為很喜歡這些歌曲,便到唐人街購買,後來一邊聽歌一邊看歌詞,因此慢慢地學識了很多中文字。

因為喜歡唱歌,所以在大學的同學活動,開始演唱中文歌,也曾參加香港學生會舉辦的歌唱比賽,參賽歌曲是「愛的根源」,結果獲得亞軍。我很清楚記得,國際宿舍為了文化交流,每年舉辦一次國際晚宴,希望不同種族的學生可以表演和分享文化。Leslie在一九八五年 唱Monica獲得獎項,那是一首我很喜歡的歌曲,所以在文化交流晚會我便選擇唱Monica。當時同學覺得很驚奇,我怎可能唱Monica。我是跟着錄影帶,學習他的舞步和唱歌技巧。我不停地在公眾地方練習,其他同學看到我很用心練習,也過來幫助我。在台上表演時有幾位同學為我伴舞,當晚演出非常成功。
一九八五年Leslie和幾位香港天皇巨星,來澳洲開演唱會。演唱會的主辦公司,需要義務司機,朋友問我能否當義務司機。我答應了,後來知道是當Leslie的司機。有一天他放假不用排練,我們便駕車往坎培拉,當日天氣多雲有微雨,甚麽也看不清楚,喝過咖啡後便離開,回程是Leslie駕駛,他的英語非常好,途中我們愉快地暢談,這次旅程對我來說是很重要的事情。
一九八六年Alan到來澳洲,我又當了他的司機。在他入住的酒店,介紹人在偶像面前,誤把我的名字說成河詠麟,當時在偶像面前我也不懂怎樣矯正。大約有兩年很多人以為我是河詠麟。他的四位女和音,知道我懂得唱他的歌,所以告訴了他,在排練那天他叫我上台一起唱。認識Leslie 和Alan兩位巨星,對我的影響很大,聽到他們的歌,和看到觀眾的反應,我開始對香港的歌唱發展很重視。
因為常常想着唐人街和唱歌,沒有用功讀書,因此醫科的第三年考試不合格,需要重讀,在一九八六年重讀了三個月便決定退學。
後來做了三份洗碗碟工作,還做了個多月砌磚的工作,我把工作一年多,所得工資儲起來,買了一張單程機票和帶了一千澳元,便到來香港發展。唯一的準備是問一個朋友能否到他的家中居住。他的父親很勉強地答應,但需要收租金。我甚麽準備也沒有,只是刻意買了一張單程機票,是因為不想遇到少許困難便放棄,返回澳洲。
初到香港時甚麼都不認識,沒有計劃,也沒有朋友。我最先是住在廣播道,但我的朋友不是在那裡居住,因為他還在讀書。初來時沒有事做,所以在外面逛了幾天,有一天意外地行到紅磡體育館,中門外有四名男士在吸煙,他們竟然叫我河詠麟。原來他們是Alan的樂隊成員,在一九八六年見過面,但相隔一年,竟然還可以記起我,這就是緣分。當時Alan正在為演唱會排練,他們帶我進去體育館,這樣便再見到Alan。一九八七年的演唱會是三十一場,我看了三十場。本來打算看足三十一場,但是有少許問題出現,因為我住的地方有規定,晚上十時半後便會關門,不會再讓人進出。但演唱會是不會這麽早便完場,每晚看完演唱會,我會行去尖沙嘴,然後再步行回廣播道,然後在公園外的石椅小睡,到五時公園開門便進去睡覺,但最終因捱不住,有一晚沒有去看演唱會。有一次Alan突然問我,今晚可否上台唱歌,我說當然可以,便成為他的嘉賓。我第一次表演Alan十分開心,但第二次他在台上介紹,有一個外國人,唱他的歌十分出色,當他呼喚河詠麟出場,因為我不在場,所以沒有出現。後來他問我為何沒有出現,我便向他解釋原因,他便安排我入住酒店,直到演唱會完結。所以便有第三次呼喚我上台,這是我第二次成為嘉賓跟他一起唱「朋友」,真是十分興奮。到八月他的生日會也有邀請我做嘉賓,其實每一件發生的事情都是有關係的。
後來我在北角僑冠大厦租了一間劏房居住,有一次從北角行到中環,看到一間職業介紹公司的招聘啟示,我便前往應徵。當時職員說我可以教英文,但我不是教師,他認為沒有問題,便介紹我到一間補習社工作。在補習社工作了幾個月,有一位同事看到一張電視台的海報,需要招聘 一個西方人,但要懂得說中文。我致電應徵,他是一位獨立經紀,我說沒有經驗和廣東話也不是很好,他說沒有問題。我便去見一位電視台女監製,她給我一段英文劇本,要我讀出來。因為很緊張,五分鐘都不能出聲,我跟自己說,不嘗試會後侮一生。那一段對白是警官責備下級,責備人一定是很大聲的,所以我便很大聲說出來。當時她正在做自己的事,沒有再理會我,但我的叫聲使她大吃一驚。因為沒有其他外國人給她選擇,她無奈地聘請了我,這套劇集需要兩個西方人,另外一位是當主角,從那時開始,便在電視台工作了二十年。
二零一四年九月我在N o w T V的一個音樂節目做嘉賓,在一間音樂室裡我和三位節目主持人,唱歌和談論音樂。到最近才知道,他們三位是100毛的老闆。到聖誕100毛找我拍攝雜誌封面,我不知為何找我拍攝封面,原來三位老闆是認識我的,只是我自己不知道。
二零一五年八月他們聯絡我,他們有一首歌,問我會否願意演唱,那首歌曲我很熟悉,歌詞十分口語化,應該可以學到的。但當時是星期五,表演是在星期日,只得兩天時間作準備,所以我很用心練習。舞台是有電視屏幕可以看到歌詞,但我盡量避免看電視屏幕,只是有需要時才看一看,便可以放心地唱。能夠上台非常開心,我可以扮了演一個角色,唱一首悅耳和有趣的歌,觀眾很熱鬧和興奮,真是十分難得。我知道這是一生一次,這不是自己可以做到,是他們給我機會。那首歌很受歡迎,而且登上了流行榜。聖誕節前他們聯絡我,表示將會舉辦總選,問我會否參加,我便欣然答應了。當天每位表演者,會有兩首歌曲,在十二月廿六日接到新歌,我從沒有聽過那首歌,是一首說唱歌曲,而且歌詞很陌生,對我來說十分困難,所以我不停地練習了四百多次。當晚表演由Now T V直播,有七十萬人觀看,想不到自己能夠獲得香港區最受歡迎男歌星獎,當宣佈我的名字時,極度開心,無人能想到,唱出真香港的歌曲,是由一個西方人唱出,可以感動到別人。這是天時地利人和,超乎現實,簡直是一個奇蹟。因為那首歌不是我揀選,是別人給我的,練習這首歌時眼睛常常都會充了滿淚水和很感動。
西方人在香港發展演藝事業是十分困難的,機會不多,只能扮演一些無關重要的角色,但我從來沒有想過放棄。五年前我計劃灌錄一張唱片,因為胃酸倒流,把聲帶灼傷,使我聲音變得沙啞,這件事使我非常懊惱,因為辛苦練習多年,卻發生了這個問題,後來我矯正了唱歌方法,問題得以改善,可以繼續唱歌,現在準備為唱片再進行錄音工作。
最近有很多關於少數族裔的事情出現在我身上 ,現在我為一個港台節目做旁白,是關於少數族裔在香港。他們在本地娛樂圈發展是十分困難,因為在一個有九成是同一種族的地方,看電視或電影,也是會看自己的種族,未必會看少數族裔。如果他們幾個人合作,做一個節目,然後在網上發放,是有機會成功。香港有很多少數族裔居住,有些人的中文比我好,他們也愛香港。
我心目中的香港人,是要做香港人做的事,吃香港人吃的食物,關心香港,不看膚色,希望他們也能說廣東話,最重要是覺得香港是自己的家,這便是真正的香港人。」


最后我想说,TVB你是不是也欠河国荣一座最佳配角奖呢?跑了几十年龙套,永远一种角色类型,河国荣还能演出不同感觉,难道不是金牌绿叶,难道也不该给个“万千星辉演艺人”大奖吗?

河国荣出演过的电视剧

电视剧()

1987年

  • 夜琉璃

电视剧(无线电视)

1988年

  • 太平天国 饰 罗考全 西教士

  • 大茶园 饰 Nelson

1989年

  • 吉星报喜 饰 史密夫

  • 他来自江湖 饰 Peter

  • 天涯歌女

1990年

  • 回到未嫁时

  • 欢乐山城 饰 汤臣

1991年

  • 人海骄阳 饰 丁Sir

1992年

  • 重案传真 饰 军火专家/厨师

  • 大时代 饰 关sir(第22集)

1993年

  • 大头绿衣斗僵尸 饰 新警察总监

  • 金牙大状 饰 卖簪的洋人(后来成为了戴阿斗杀人案的证人)

1994年

  • 成日受伤的男人 饰 Nelson

  • 方世玉与乾隆皇 饰 汤玛士

  • 天子屠龙 饰 南怀仁

  • 笑看风云 饰 Tommy(警官)

  • 新重案传真 饰 嫖客

1995年

  • O记实录 饰 Gary(林仔)

  • 刑事侦缉档案 饰 John(谢婉婷之情夫)

1996年

  • 真情

  • O记实录II 饰 Gary(林仔)

  • 爱在暴风的日子 饰 灰头(骆俊及洪坤的上司)

  • 新上海滩 饰 Pie(法国领事)

1997年

  • 难兄难弟 饰 白赖仁(Brian)

  • 大闹广昌隆 饰 波比

  • 鉴证实录饰 Vaness(时装店老板)

  • 状王宋世杰 饰 八国联案中八国代表律师

1998年

  • 鹿鼎记 饰 高里津

  • 离岛特警 饰 刘Sir

  • 妙手仁心 饰 警察长

1999年

  • 金玉满堂

  • 刑事侦缉档案IV 饰 Frankie Fan

  • 鉴证实录II 饰 法官

  • 大囍之家 饰 康希

2001年

  • FM701 饰 Mr. Robinson

  • 美味情缘 饰 Julian

  • 倚天屠龙记

2002年

  • 骑呢大状 饰 威廉士

  • 再生缘 饰 马可孛罗

  • 绝世好爸 饰 Pierre

2003年

  • 卫斯理 饰 美国情报人员纳尔逊(第29-30集《盗墓》单元)

  • 洗冤录II 饰 波斯商人(第15集)

  • 凤舞香罗 饰 雷米

  • 冲上云霄 饰 Eddie机长(第16-17集)

  • 西关大少 饰 Dr. Jones(锺Sir) (新班主任)

2004年

  • 一屋两家三姓人 饰 Pacino

  • 隔世追凶

  • 栋笃神探 饰 Mr Anderson

2005年

  • 皆大欢喜 饰 神父(第429集)

  • 情迷黑森林 饰 Jean Paul

  • 妙手仁心III 饰 街头卖唱者

  • 佛山赞师父 饰 Mr. Robinson 罗便臣先生

  • 我的野蛮奶奶 饰 西 门 (Simon)(龙巧巧之未婚夫)(第20集)

  • 御用闲人 饰 史密夫公爵

  • 随时候命 饰 Paul Stevens

  • 阿旺新传 饰 Mr. Brown(“Cindy & Heidi”品牌时装负责人)(第12-15集)

2006年

  • 天幕下的恋人 饰 Steve Hood

  • 女人唔易做 饰 Letterman

  • 上海传奇(未播映)饰 皮礼士

  • 爱情全保 饰 保安公司香港负责人

  • 刑事情报科 饰 金礼涛(Kim,CIB C队主管)

  • 凤凰四重奏 饰 Mr. Robinson(清末)、神 父(现代)

  • 布衣神相(未播映)

  • 赌场风云 饰 马烈

2007年

  • 突围行动 饰 Mr James

  • 乱世佳人 饰 何神父

  • 写意人生 饰 Willam

  • 兰花劫 饰 神父

  • 舞动全城 饰 Ray

  • 通天干探 饰 绑匪老鬼(联同庄文康绑架庄文希)(第32-33集)

  • 奸人坚 饰 Dr Thomes(牙科医生)

  • 铁嘴银牙 饰 马爵士

2008年

  • 金石良缘 饰 Gilbert

  • 法证先锋II 饰 欧锦荣 (欧sir)

2011年

  • 七号差馆 饰 鹤健士


河国荣出演过的电影

  • 1988年 公子多情 饰 基佬伟

  • 1992年 哗鬼旅行团

  • 1994年 表姐,你好嘢!4情不自禁

  • 1995年 我是一个贼 饰 John Sir

  • 2000年 创业玩家

  • 2007年 出埃及记 饰 警司

  • 2012年 浮城大亨

  • 2015年 死开啲啦

  • 2015年 五个小孩的校长


附加:

作为一个上海人,其实对于很多“鸡爪女”这样的人啊(包括上海籍贯人),还有那些都未来过上海就说上海人精明,上海排外,上海不好的人儿,很无奈。再比如在FB上都有台湾仔用“上海男人”来作为贬义词骂内地人,还有不少从未学过甚至于想学过上海话的新上海人,真心呼吁不要变成另一种歧视,以及上海话真的很好听,所有的方言都很好听,放开成见,拥抱上海,爱上海,像河国荣这样的“鬼佬”爱香港一样吧。

谢谢


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存