伊本·盖伊姆：谨防干善功却白辛苦

伊本·盖伊姆\著  偰松\译

一个人，为安拉秘密地干善功，除安拉外无人知晓。但是，后来他却管不住自己的嘴而将所干的善功讲了出来，于是本来已被记录在隐秘性善功册之中的善功，硬是被移除至了公开性功修册中去了。他因此也就只能获得公开性善功的回赐了。

怕是怕，他是为了名声，或为了面子，或为了显摆而将他曾经辛辛苦苦做的好事讲出来的。若真如此，那么，他这件宝贵的善功就被逞一时之快给彻底作废了。

有人问：在这种情况下，如果他忏悔，他还可以挽回这件善功的回赐吗？

学者们回答：如果这件事起初就不是为了安拉而做，或者他本来就没有为安拉做的举义，那么，即使忏悔也不可能将这件事变为有效的善功的。忏悔所能挽救的，只是可以使他避免安拉的惩罚。至于他所做的这件事，最终则变成一件对他既无益也无害的事了。

但是，如果这件事他本来是虔诚地为安拉而做的，只是后来私欲教唆他沽名钓誉、沾沾自喜地将它宣扬了出来，那么，如果他过后忏悔懊恼的话，或许他还是可以获得回赐的，也即这件事不会彻底作废。也有学者认为：他不可能再获得回赐了，除非重做一次。