聊一聊零基础成年朋友如何学英语
后台经常有人留言说自己岁数不小了,没什么基础,想开始学英语该如何学起。今天就和大家聊聊这个话题,欢迎大家补充讨论。
成年人学习一门语言我认为有两点主要障碍:
自尊心
英语有句习语:"You can't teach an old dog new tricks." 字面的意思是"字面意思是“老狗学不会新把戏”,用来比喻很难使因循守旧的人接受新事物。成年人的心智已经成熟,也在某一领域有了一定的成绩,而学习新事物就意味着要主动的去伤自尊,磨不开面儿。身边也总会有人给你泼冷水,潜台词是你那么大岁数了折腾啥啊,好好跳广场舞看孩子得了。
学习能力
今年1月份《经济学人》刊出了有关终身学习的特别报道,其中有一篇谈到了大龄员工的学习问题。第一段就比较让人沮丧:20多岁开始,认知能力就开始走下坡路了。
好消息是最后一段提出了解决方案:“If learning can be assimilated into an existing knowledge base, advantage tilts to the old”。对于语言学习来说,成年人有自己的优势,因为我们对中文已经非常熟悉了,也已经了解了许多的概念,这都是我们语言学习的救生圈。
我认为要想学会英语,首先得解决这两个问题。首先要给自己备足鸡血,找一个让自己可以持续行动的理由,为接下来的行动提供源源不断的燃料。例如我现在在自学西班牙语,三天打鱼两天晒网,究其根本是因为我没有学习西语的刚性需求,学西语能够给我带来的回报短期也显现不出来,所以学不进去不肯下功夫。反过来我学英语就特别有动力,你不让我学我跟你急。最初是把学校的考试作为目标,被逼着去学;学进去了之后发现学这门语言可以满足我的精神需求,还可以让我有收入,当然会越学越有劲。你为什么学英语?先给它找一个让你无法反驳的理由。
其次是要明确自己的学习目标,然后从兴趣出发学习。别一开始就给自己定下听说读写样样精通这个终极目标,咱先找到一个突破口,然后需要什么就去学什么。我认为成年人学习英语的突破口在于阅读和翻译,然后是听说,最后是写作。我的理由是阅读是最容易的,拿来一张China Daily,备上几个字典,读懂的问题不大。听说方面不比对自己要求自己100%听懂,表达正确地道,能听懂60%左右,连蒙带猜是可以听懂的;说英语也先别追求发音“标准”,表达“地道”,咱先把咱的想法说出来就行,有些语法错误没关系,如下面成龙的英语。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0345uvx3qm&width=500&height=375&auto=0
我想大多数人是没有写作需求的,那就用翻译来替代就好了。这句话用英语怎么说呢?一天琢磨上几句话,自己说话的时候反应速度也就快了。看有英文字幕的国产电影是个不错的方法,例如韩寒的《乘风破浪》中:
take...by storm是大获成功的意思
有了目标那就从自己熟悉的领域和兴趣出发。例如你爱打麻将,怎么用英文介绍麻将的玩法?自己查一查,找个外国人就跟他讲一讲,把他们教会了赢他们钱... 例如你要照顾孩子,把孩子的英文课本也当作你的教材,和孩子一起学一起对话。
学习教材可以试一试赖世雄老师的书,它得特点是有中文播讲,也对自学来说是非常必要的。并不推荐《新概念》系列,因为它得话题有些过时,语法比较正式,从实用的角度来说并不是非常适合。剑桥出版的interchange系列可以作为一个替代品。随着水平的提高,要尽快学会利用网络来学英语用英语。
除了传统教材外,零基础的学习者可以试试语言学习类的app,例如Duolingo(多邻国)和 Busuu(博树)。现在网上1-1外教也很方便,价格也不高,如果你身边没有人和你对话的话,可以试试用这种方式来用英语。不必担心对方的口音如何,你只是需要一个人用英语和你说说话。出洋相闹笑话是常识,多长个心眼,这次不会说或者说错了,回去问一问查一查,正确下次可以说出来说正确。
最后有几点提醒:
以句子为单位学习单词
我们并不需要认识很多的词,而是需要认识一个会用一个。从有情景的句子出发学习单词更有效率也更加的实用。
了解基本的英语语法
了解基本的语法结构结构即可,不必纠结于语法术语。学习语法的作用是可以帮助我们读懂句子,有一个框架帮助我们组织句子。先通读一本语法书,然后就去读读书看看报,如果是因为语法的关系而读不懂这句话的话就去查一下语法书。
学完就用,敢用,放肆地用
我们学英语是为了使用,不是考试,不要纠结于一定要说正确。学到个表达,了解到一个话题就去用一用。用多了就不打怵了,套路也多了起来。只有去用了才有持续的学习动力:你说话人家没听懂,你回去继续练;你说话人家听懂了,你有成就感,回去继续学。
不要怕自己“记不住” “学不会”
记不住是常态,想要记住就需要不断地复习;学会一件技能是需要时间的,急也没有用。每天都学就好了。学到什么程度呢?晚上睡觉前回想一下你都学什么了,如果想不起来,今天的内容就还没学到手,还不是你的,早上起来一定要好好复习一下。没有好方法之前笨方法就是最好的方法。别指望自己一下子学会学好,日积月累,下够了功夫谁都能用英语。
最后和大家分享一个视频,北京民警刘文立的语言学习之路。学英文最重要的是激情,这激情让人成疯成魔,然后可能有一天就会苦尽甘来成了仙。学习一门语言除了可以收获知识外,更重要的是可以收获一种习惯和态度。If not now, when?
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z0389ml15fz&width=500&height=375&auto=0