当英语博主玩起了复古摩托车

来清迈第 8 天，从没骑过摩托车的我，入手了个大玩具：

后面的小黑是我的，小黄是Angel的

万物相通，学啥都是三分琢磨七分实战。玩车和学英语一样，入门门槛很低，就是多练多用，然后就会从「有用」到「有趣」，打开一个个新世界。

作为英语学习博主，学摩托车也要学英语呀！我在官网上找到了英文说明书，一起来顺手学点英文。

1. 摩托车=自行车？

先说一个常识：摩托车的英文也常直接说成 bike，它也常用作动词表示「骑自行车/摩托车去某处」。

2. 熟悉的陌生人

coast 我们都熟悉是「海岸」，在这里作为动词什么意思呢？

这里的 coast 表示「靠惯性滑行」。它也常用来表示「得过且过」「混日子」，是不是还挺形象的？

同样，下面的 bank 明显也不可能是「银行」「河岸」：

说道 banking，要先知道 cornering，也就是「转弯」。banking 可以理解为是转弯时倾斜身体压低重心。bank angle 就是指的这个倾斜坡度。bank 其实也有「坡」（名词）「倾斜」（动词）的意思，banked 和 banking 也很常用。

另外多说一句 bank 的动词用法。bank on 相当于我们熟悉的 count on，表示「指望」「依靠」。《经济学人》还经常用 bankable 描写那种顶流明星。

3. 看图学点没用的

看图学词，重点不是学这些词，它们很可能对大多数人来说没什么用。重要的是「看图学英文」「随手学英文」的意识：

原来「脚撑」就是 stand 诶。放脚的地方上面出现过，叫 footrest，一秒就学会！

原来打开危险应急指示灯的按钮叫 hazard button！hazard 是 risk/danger 的同义词，这下记住了吧。

看图就记住了这个 grommet，姑且叫它「索环」吧。这样的词不用记，记也记不住，随缘。

sump 油底壳，美国英语也叫 oil pan；sprocket 链条齿。wear 就是磨损，常见说法有 wear and tear，指「正常的磨损」。

看到这个 Running-in，懂了！原来我们常说的「磨合」就是它呀！

我还在 YouTube 上看了些视频，学到一些降档时的手法，比如 blip 和 slip。

万物皆可学英语，这就是我用 10 分钟刷了遍说明书学到的英文，也分享给你，希望对你有所启发。

骑帅不骑快，安全第一，享受驾驶的乐趣。骑车也和学英语一样，学习本身是乐趣，能和更多人一起用一起玩是幸福。

别问自己「能不能学会XX」，别跟自己说「我不行，因为我的年龄/性格/家人 ......」，他们都是我们自己编造出来的谎言。无论是开始还是放弃，都是自己的选择。

幸福不是买来的、从别人那羡慕来的，是琢磨和折腾出来的。人人都有这份主动选择的自由，抓住它呀

来自尔冬升1995年赛车题材电影《烈火战车》

猜你还想读：