昨天 9 月夜读词汇课结束,最后我分享了「接下来可以如何学习」:
夜读课上我安利了许多工具。比如最常用的 Google 搜索和欧路词典加载各类词库,Youglish 和 Ludwig,它们都是我日常学英语的必备。上面视频中提到的 Flashcards 工具 Quizlet 和 Anki,其实 6 年前我就推荐过——《使用Anki学习单词的一些建议》。6 年过去,我早就不再用它们,不过我一直在践行这些工具背后的核心理念。
很多朋友问我是怎么学习词汇的,我的方法很简单:保持阅读+读单词书。为了督促自己,(6 年前)我组织了晨读群、读书会、单词书共读等社群,这样一来我每个月至少会完成 2-3 本原版书、四多个小时晨读练习、一本词汇书。在读书会中我除了回答大家的问题、分享我的阅读外,我主要为大家分享一些书中的词句表达。我主要会用到两个工具 Anki 和 Quizlet。我利用这两个工具为大家整理、讲解、拓展书中的表达,每个月至少会踏踏实实地精学 100 多个词。今天和大家分享我是如何利用这两个工具的。Anki 是什么百度一下就知道。简单说它就是一款 Flashcard 工具,支持多平台(IOS端收费其它免费),能云端同步,操作方便。我推荐大家在电脑端使用就好,用一段时间觉得适合自己才花钱购买 app。学单词这事我还是推崇笨方法,自己动手把字打上去,主动去找例句、用自己的话解释一个词,越主动记得越牢。
2. 在情境中记忆。附上原句,而不是中英一一对应的学词汇。3. 释义要灵活,打造活字典。合理拓展、联系之前学过的表达,通过造句、图片等元素打造自己的词库。Quizlet 可以帮我们化生为熟,至少能见到新单词后知道它的中文意思。例如我在读书会中准备了这些词汇:我在使用 Quizlet 时,一般会「半人工半智能」。Quizlet 提供自动释义,还会提供图片,在这个基础之上我配合双解词典补充释义(例如上图中,我把 bohemian 解释为「文艺青年」,spell中补充了「阳光灿烂的日子」,verbose 中拓展了 verbiage)。参与者们通过链接,就可以很方便的在网页上或者手机 app 中学习、自测这些词汇。Quizlet 还提供多种学习、测试方式,甚至还可以联网比赛。在阅读前后进行花几分钟玩一玩,一个月下来就积累了不少。有了一定词汇基础(起码得有6000+吧),没有短时间内大量拓展词汇量的需求(例如要考试),可以试试我这种阅读+单词书+分享的方式来脚踏实地的提高主动词汇。工具让学习变得更方便,但没有更容易,我们要善用它们。学习这事没啥技巧,当所有人都在快的时候,慢下来就是技巧,如《高效能人士的7个习惯》中强调的:把注意力放在重要而不紧急的事情上。