查看原文
其他

疯狂愚蠢的爱

2016-02-14 Eric Z 英语学习笔记

这是两篇一年前写的文章,把它们放在一起,用这些拼凑起来的画面说说疯狂愚蠢的爱,愿有情人终成眷属,愿不负等待,不负真情。

和你碎碎念一些画面。

Ted碰见Robin, 起初他没有敢和她表白。半夜溜进她家里, 拿着从饭店偷来的她喜欢的blue French horn. 他对她说I love you, 彼此尴尬,狼狈逃走.


最后一集的时候, Robin嫁给了渣男Barney. 你看Ted多为他们幸福。

Love is totally nonsensical, but we have to keep doing it. Or else we’re lost and-and love is dead. And humanity should just pack it in. Because love is the best thing we do.

Crazy Stupid Love里, 深谙把妹之道的Gosling把Emma Stone举过头顶, 她安静下来异常温柔, 这疯狂愚蠢来势汹涌, 教会了他认真 。

Feelings never do make sense. They get you all confused. Then they drive you around for hours before they drop you right back where you started.

一直不喜欢The Big Bang Theory中的Amy, 她不够漂亮不够温柔也没那么聪明。

她陪着他哄着他等着他和他一起成长, 陪他zuo陪他die.

Sheldon牵着她的手, 给她想要的浪漫, 做她的完美英雄。

Sheldon: Thank you for understanding.

Amy: Of course I understand. Sheldon, there's something else I've been wanting to say, but before I do, I just. I want you to know you don't have to say it back. I know you're not ready and I don't want you to say it just because social convention dictates…

Sheldon: I love you, too.

记不记得圣诞节的贺岁片, Love Actually, 真爱至上.他喜欢的她嫁给了他的好兄弟, 他操办了浪漫的婚礼, 教堂里的音乐和他镜头里她的幸福.他跑到她家, 放起圣诞节的音乐,告诉她— to me, you are perfect.

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=u0143g6mr72&width=500&height=375&auto=0

2 Broke Girls里Max钻进dumpster和Deke住在一起, 直到发现他是个不折不扣的有钱人, 她坚持要分手。

If you like a girl, you just grab her and kiss her.

To love is to lay yourself open to loss. That is the bargain we make for ourselves, because it is worth it.

那些在黄昏日出的爱, 是疯狂愚蠢, 还是阵阵暗涌把你包围. 是不是还没有六块腹肌, 少了一点儿缘分,多了点儿念想. 是不是因为星座把你写的那么多愁善感, 多了点儿莫名其妙, 还有暗滋的无聊。

有那么一刻很真实, 却又在下一秒不可思议, 像从未发生.


I guess when you’re young, you just believe there’ll be many people with whom you’ll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.

一年前写这篇文章的时候有两位朋友留言给我:


他说, 我走了, 你不许哭, 我去美国以后会常给你打电话的。 然后他到了美国, 就打来了电话。 我们还是做回朋友吧。

谁年轻时候没喜欢过人渣。

— From Ella

From 開元通寶朱不醒: 大学时看实习生格蕾(Grey's Anatomy),哪是神马医务剧, 纯就是言情啊~于是弃了~但是就是这段对话印象深刻:

Meredith: OK, here it is. Your choice, it's simple, her or me. And I'm sure she's really great. But Derek, I love you. In a really, really big pretend to like your taste in music, let you eat the last piece of cheesecake, hold a radio over my head outside your window, unfortunate way that makes me hate you, love you. So pick me. Choose me. Love me.

— Grey's Anatomy


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=i0143ct75ex&width=500&height=375&auto=0

Notting Hill里, 也是一个女追男的故事.


影星安娜斯各特在诺丁山一间书店邂逅了事业爱情都不顺利的老板的威廉萨克。他假扮记者和她约会, 他们坠入爱河.当他们的恋情曝光,两个人开始争吵. 他说我住在Notting Hill, 你住在Beverly Hills. 你是大明星, 粉丝无数,而我那么平凡. 她说,不要忘了我也只是一个女孩。

Don’t forget, I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.

— Notting Hill

当你在我额头轻轻一吻

我竟然会哭的像个小女生


一个巴掌,一段舞蹈 , 一封信 — 这么巧, 你和我一样疯狂.

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=z01432m7d6p&width=500&height=375&auto=0

The only way you can meet my crazy was by doing crazy yourself. I love you. I knew the minute I met you. I’m sorry It took so long for me to catch up.

— Silver Linings Playbook


这疯狂愚蠢的爱,是她登高远望而你却不想入目的风景。

直到你懂得为她栽一棵sycamore, 怦然心动。

Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who’s iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。

— Flipped

有没有哪首歌哪句话哪幅画面也打动过你? 留言在下面吧。

Happy Valentine’s Day:)


爱是想触碰又收回手

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存