“花好月圆—中秋室内音乐会”在悉尼成功举办

中秋佳节到来之际，由悉尼中国文化中心与澳洲中华经贸文化交流促进会共同主办的“花好月圆——中秋室内音乐会”于9月9日和10日晚上在悉尼中国文化中心成功举办。两场音乐会均为2022“天涯共此时——中秋节”系列活动之一，得到中国建设银行悉尼分行、贵州茅台酒的大力支持。该音乐会以中澳艺术家联袂演绎经典名曲的形式来展现“海上生明月，天涯共此时”的意境，让全体观众在美妙的旋律中感受传统中秋文化氛围。

中国驻悉尼总领事周立民为音乐会发来贺信。中国驻悉尼总领馆文化参赞王书羽、悉尼中国文化中心主任兼中国驻悉尼旅游办事处主任肖夏勇及新州库灵盖市副市长芭芭拉·沃德（Barbara Ward）、澳中友协新州分会会长玛格丽特·凯莉(Margaret Kelly)、麦考瑞大学慈善业务执行主任赫达·佩斯莉(Hedda Paisley)和澳洲中华经贸文化交流促进会执行主席陈星惠等政商界、文化艺术界、旅游界、媒体界、侨界以及中资机构代表200余位嘉宾出席观看了音乐会演出。

周立民总领事在贺信中表示，作为中国重要传统节日之一的中秋节，是全中国人民和全球华侨华人阖家团圆、思念故乡亲人、祈盼幸福的美好时刻。希望通过本次音乐会的举办将美好的节日祝福传递给新州民众，进一步促进中澳文化交流与合作。肖夏勇主任在接受媒体采访时表示，中秋节是中国重要的传统节日，没有什么能比美妙的音乐更能抒发大家内心对中秋佳节的美好情感。此次中澳艺术家联袂演出，以音乐传递真情，用艺术沟通心灵，期待两国以建交50周年为契机，深化双边文化交流和旅游合作，厚植两国友好的民意基础。

全部演出视频将会在悉尼中国文化中心官方网站及YouTube频道发布，敬请期待。

花好▪月圆 MUSIC CONCERT

今年音乐会特邀澳大利亚知名音乐制作人约翰·休伊编排和指导，在曲目、指挥和演奏家的选择上独具匠心，既有中国经典民族音乐、西方古典音乐，也有融合中西音乐元素重新编排的新作品，体现了中澳两国在音乐领域的广泛联系。澳大利亚本土知名音乐家和旅澳华人艺术家将琵琶、二胡、古筝、笙等中国古典乐器与钢琴、大小提琴等西方乐器完美融合，带来一场精彩的视听盛宴。11位中澳艺术家精彩演绎《采茶扑蝶》《月儿弯弯照九州》《康定情歌》《晨歌》《成都》等中国经典和新编乐曲、《巴赫D大调第三管弦乐组曲》《月光小乐曲》《古巴组曲》等西方名曲，加上成都川剧研究院视频演出的《望山猴儿▪眉胡子》，动人的音符在艺术家指尖跳跃、流淌，赢得观众热烈掌声，将音乐会推向高潮。这14首精心编排的中西乐曲不仅为现场观众带来别具一格的音乐享受，艺术家精湛的弹奏技巧和默契的配合更使观众充分领略到中西音乐的交融、和谐之美。

MUSIC CONCERT花好▪月圆演出结束后，观众纷纷表示，今晚经典的曲目、精彩的演绎给他（她）们留下了难忘记忆，很高兴能在悉尼中国文化中心度过一个美好难忘的中秋佳节。有的观众赞叹说，中澳音乐家配合默契又各具特色的音乐处理诠释了中西音乐的不同风格，展现了中西艺术的交流与融合。

近年来，悉尼中国文化中心以中秋佳节为契机，以音乐为载体，以“共享互融”为切入点，持续推动中澳艺术家联袂打造中西合璧音乐会，旨在以音乐为纽带，融合东西方艺术特色，增进中澳艺术家之间的合作，促进中澳艺术交流互鉴。
END

往期回望踏上深度了解中国的精彩旅程