查看原文
其他

什么时候能用上5G手机?权威说法来了

工业和信息化部部长苗圩10日在接受央视记者采访时表示,5G相关产品下半年有望上市。



The nation will grant temporary 5G licenses this year to promote the application and construction of fifth-generation mobile communication technology, Minister of Industry and Information Technology Miao Wei, said on Thursday.


工业和信息化部部长苗圩10日表示,今年,我国将发放5G临时牌照,推进第5代移动通信技术的应用和建设。


5G(5th generation mobile communication technology),即第五代移动通信技术,将提升移动网络的作用,不仅让人与人之间互联,更让机器、物体和终端之间互联互控。


5G是一个全新的通讯技术,具有高速率(high data rate)、大容量(high capacity)、低时延(short latency)的特性,这使得5G技术在物联网(Internet of Things)、智慧家居(smart home)、远程服务(remote service)、外场支援(field support)、虚拟现实(virtual reality)、增强现实(augmented reality)等领域有了新的应用。


苗圩表示,将来20%左右的5G设施,用于人和人之间的通讯问题(people-to-people communication),80%用于物和物、物和人,也就是物联网(Internet of Things),像未来的无人驾驶汽车。

苗圩表示,到今年下半年,真正能够商业使用的产品,像5G的手机、5G的iPad,都会陆续投放市场。


The ministry will also accelerate efforts to push forward the development of 5G hardware, including smartphones, Miao said.


工信部将加快推动智能手机等5G硬件产品的研发。


As part of its broader push to lead the global race toward commercializing 5G, China will also expedite the use of the superfast technology in education, medical care, elderly care and other sectors, Miao added.


除了在5G商用方面领先全球以外,今年,我国还将加快5G技术在教育、医疗、养老等各个领域的应用。

近期A股处于反弹中,主题概念个股行情精彩纷呈,但热点的轮动也很频繁,持续性最好的还是5G板块,此起彼伏,牛股众多。业界分析认为,5G新投资周期将于2019年启动,2020年集中放量,依照其产业链投资顺序,对通信网络建设、移动终端及配套元器件、软件服务等各环节企业的业绩推动作用有望循序释放,驱动板块业绩增长提速。因此,5G概念有望成为贯穿2019年甚至到下一个牛市的持续性题材。

10日5G概念板块再度爆发涨停潮。汇源通信、特发信息、贝通信、新易盛、实达集团继续上攻,强势封板。邦讯技术、超讯通信、麦捷科技等后来居上,成为新星。

作为近期最强的板块,5G概念板块去年四季度以来走出了一波持续性行情。通达信5G概念板块自去年10月19日低位反弹以来,累计涨幅达16.77%,而同期上证综指的涨幅仅为1.96%,可谓远远跑赢大盘。不过,这些前期热度高涨的5G明星股走势分化,部分已经开始回落。例如东信和平昨日大跌8.61%,换手率高达12.48%;法尔胜、南京熊猫的跌幅也超过5%,风头最劲的东方通信也跌3.99%。

综合业界分析来看,多数机构认为当前5G建设正进入新阶段,全球5G竞争激烈,作为对冲下行压力的抓手有望被强力推进,5G建设进度和规模有望超出市场预期。因此继续看好本土产业链的发展,5G概念将是贯穿2019年的持续性题材。

5G概念前期领涨龙头的总股本都不算大。同花顺统计显示,2018年10月19日以来,区间累计涨幅超过50%的个股有24只,总股本在10亿以上仅有4只,不少总股本仅2亿-3亿股。“一般来说,炒作一个题材就三个阶段,先是炒作小市值易控盘个股,就是现在那些,然后是核心公司,再然后是关联公司。目前5G炒作还在第一阶段,2019年会反反复复炒。”一位外资机构分析师表示。

多数机构仍看好5G概念的持续性行情。中泰证券预计,国内将于2019年下半年推出5G商用终端,网络建设实现预商用,大规模商用和5G终端的放量将在2020年,我国有望在2019年跻身全球5G商用第一阵营。天风证券认为,地方政府陆续出台专项计划,国内5G建设地方投资力度、节奏超过预期。中央经济工作会议再次强调加快5G商用、地方规划等持续落地,众多催化剂推动5G板块逆势跑赢大盘。未来牌照、招投标、各地建设规划等催化剂有望对板块形成持续拉动。

 

【相关词汇】

宽带网络 broadband network

虚拟现实 virtual reality

增强现实 augmented reality

技术规范 technical specification

网络堵塞 network congestion

数据传输速度 data transmission speed


来源:中国日报网英语点津,作者:Helen

推荐阅读



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存