马丁·雅克：傲慢的西方哪里看得懂中国道路｜观中国

导读

英国著名中国问题专家马丁·雅克指出，中国共产党从历史传统中汲取营养，紧密联系人民群众，不断自我完善，与时俱进，走出了一条独特的发展道路，在短时间内取得了巨大成就。但中国从不把自身的发展模式强加于人，这与一些西方国家固执地认为全世界都应遵循西方发展模式和西方“民主”制度的观念迥然不同。

作者：马丁·雅克
(Martin Jacques)

剑桥大学前高级研究员

为什么西方总是无法理解中国？因为主宰世界200年的西方认为：每个社会最终都将走上西方式的发展道路，这是它们的宿命；每个国家都应该和西方一模一样，中国也不例外。然而当下的现实显然不是这样——将来也不会是这样。每个国家都各有特色，中国也有中国的特色。
那么为什么中国和西方差别这么大？因为今日之中国植根于中华文明的悠久历史，它首先是一个文明国家，其次才是一个民族国家。它植根于儒家价值观，国家政府和社会之间的关系与西方截然不同，并在国家治理的实践中坚定地奉行“任人唯贤”的理念。
图片来源：中国日报西方式的“民主”制度（或者说是西方人口中的“民主”制度），是一种正处于危机之中的政治制度。现在，一些西方国家领导人和媒体动不动就含沙射影地说中国政府面临危机。然而实际上，真正危机重重的恰恰不是中国的治理体系，而是西方的“民主”制度。随着中国不断发展，影响力日益增大，西方国家的应对方法是什么呢？是转移和分散人们的注意力。
与时俱进是中国共产党最大的特长，它能够根据实际需要做出改变，调整方向。西方与其为了宣传的目的而妖魔化中国共产党，不如向它学习。让我们面对现实吧，中国共产党是现代史上最成功的政党，在与时俱进方面无出其右。
为什么中国共产党如此成功？因为它从中华文明的根基中汲取营养，它紧密联系群众，想人民之所想，应人民之所需，同中国人民步调一致。
图片来源：中国日报中国共产党的另一个显著特点是，它具有非凡的自我改革能力，能够随着时代的发展重塑自我。能做到这一点极不寻常。不了解中国共产党在中国改变自身面貌过程中的地位和作用，就不可能了解现代中国。当1949年中华人民共和国成立时，这个国家一穷二白。今天，虽然中国人仍不像西方国家的人那么富有，但他们已经比几十年前富裕得多，这是一项惊人的壮举。
现在中国的富裕程度显然仍不及美国，但根据我的经验，尽管西方国家政府拥有更多资源，但中国的治理能力在很多方面比西方国家强得多。无论是从过往历史还是从今日现实的角度上来说，西方都可以从中国共产党高度重视选贤任能的经验中学到很多东西。
图片来源：新华社上世纪70年代末，当时的中国领导人邓小平开启了一系列重大改革举措。改革开放激发了中国人民的活力和创新能力，这是中国成功转型的关键。
中国共产党知道，中国和其它国家差异明显，比如它的人口规模庞大，因此不能把中国的经验直接移植到另一个国家。中国人也一直很谦虚，对他们取得的成就常常轻描淡写。中国当然可以为其他国家提供经验教训，但决不会强求别国照搬中国模式。这与一些西方国家认为全世界都应效仿西方模式的态度形成了鲜明的对比——当然，奉行这种思维方式的最典型例子便是如今的美国。
现在，在中国共产党的领导下，中国即将再次成为世界上最具影响力、最先进的社会。今年是中国共产党建党100周年，我们希望在下一个100年里，中国共产党能够继续像今天这样多元开放、充满活力和思想，并且仍然保持着敏锐的洞察力。
图片来源：中国日报* 本文原标题为 "Keeping the proper perspective"
（本文转载自中国日报旗下“观中国”公众号）

---

来源：中国日报网

推荐阅读

传播中国，影响世界

关注中国日报网微信公众号

觉得不错，请点个在看！