“香香”已回国!“永明”带双胞胎女儿今晚抵达
在它离开上野动物园时,除了饲养员纷纷出来挥手送别之外,在香香离开的马路边还站满了特意前来为香香送行的粉丝们。
镜头中可以看到许多人一边时不时的抹着眼泪,一边对着离去的香香大喊说道“シャンシャン大好き(香香,我很喜欢你了)”、“元気でね(一定要健健康康的)” 、“また会おうね(我们会再见的)” “ありがどうシャンシャン(谢谢你香香~)”
而这样的场面不仅仅出现在上野动物园,为了给香香送行,甚至还有大批粉丝特意赶到机场去与香香道别。
2017年12月,“香香”首次对公众亮相,这是日本东京上野动物园近29年来首次诞生的大熊猫宝宝。“香香”一出生就成为日本全国上下关注的话题。会吃母乳了、会睁眼了、会爬了……它的点滴成长都成为一个个当时的热门话题。
日本旅游机构、上野观光联盟名誉会长二木忠男曾这样说过:“香香”是自己的“爱女”。
而他之所以会这样说,是因为香香的父母“比力”和“仙女”正是在他的积极推动下才来到日本的。
二木是日本上野观光联盟的会长,他回忆称:2008年,随着旅日熊猫“陵陵”去世,上野动物园一只熊猫都没有了,街上死气沉沉,毫无活力。作为上野观光联盟会长,二木认为“没有熊猫不行”,于是他向当时的东京知事寄信,希望能再次将熊猫引进日本的上野动物园。终于在2011年2月他的努力得到了回应,“香香”的父母“比力”和“仙女”以租借形式被送到上野动物园。
“香香”有着圆圆的脸庞,可爱的动作,人人都喜欢它,它的名字非常配它。“‘香香’从生下来开始就是偶像,它的到来把所有街道照亮,我们满心感激......
非常想去中国,同“香香”再会。
大熊猫“香香”此次回国全程采取闭环管理,接下来,“香香”将被送往熊猫中心雅安基地入住隔离检疫区,为期一个月。据熊猫中心介绍,预计隔离结束后大熊猫“香香”将与观众见面。
据悉,“香香”2017年6月出生于日本东京,父母分别为中国旅日大熊猫“比力”与“仙女”。由于“香香”父母是中国大熊猫,所以它们产下的幼崽所有权也属于中国。按计划“香香”原定于2020年12月底归还中国,但受新冠疫情影响,其回国日期被多次推迟。
“永明”携“樱滨”和“桃滨”今晚回国
据日本共同社报道,旅日大熊猫“永明”与它的双胞胎女儿“樱滨”和“桃滨”将于22日晚从关西机场搭乘飞机回到中国。
这是2022年12月17日在日本和歌山县白浜町“冒险世界”休闲乐园拍摄的大熊猫“永明”。(新华社记者姜俏梅摄)
共同社称,“永明”和双胞胎女儿离开后,“冒险世界”内将只剩下4只雌性熊猫。乐园园长今津孝二称,希望今后也能继续与中国开展合作研究。
来源:中国新闻网、澎湃新闻、别样日本
推荐阅读
双语早读丨美国动物园将归还大熊猫丫丫和乐乐大熊猫“团团”在台北动物园离世【夜·赏】栏目作品征集