此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封。
文章于 2020年10月11日 被检测为删除。
被微信屏蔽
点击上方“恩典在召唤”即可关注平台！
本文摘自保罗·区普《危机四伏的呼召：教牧事奉独特而艰巨的挑战》，吴苏心美译，基督使者协会，标题为本台添加。
是器皿，也是接受者保罗·区普
对任何在事奉中的人而言，最低标准是：无论你在哪里或在做什么，自始至终，都必须小心翼翼地带着这双重身份。无论你变得多么有影响力、多么被人认识、多么有经验，你必须努力持守这双重身份。你必须想到自己不仅是一个“器皿”，也是“接收者”。
你像个器皿般发挥作用，并没有消除你身为接收者的身份，而你身为接受者并没有削弱你身为器皿的作用。你我在别人的生命中绝对不可以只作那个恩典的器皿；也需记得，我们所提供给别人的恩典，绝不是自己当下不需要的。
当你忘记了自己仍需要领受你蒙召提供给别人的东西，就会不再寻求那个作为你保护、智慧、盼望及力量的恩典。
忘记你仍然是个有欠缺的接收者，却认为自己只是个器皿，就会压垮你个人读神话语及敬拜主的生活。这表示你不再把神的话语看作是为你，每次拿起圣经就是为了教导别人准备的，而不是为了滋养自己的心灵。实际上，你会始终在做准备，却不为自己运用你预备给别人的那些有营养的真理。
这使我想到彼得的话——就要爱慕那纯净的灵奶，像才生的婴孩爱慕奶一样，叫你们因此渐长，以致得救（彼前2:2）。我记得我们的第一个小男孩渴求惟有母亲能够供应的奶汁那如饥似渴的模样，而他也不会被阻止！但我也记得他身体的饥饿得到满足后，母亲把他从胸前拉开放下时，他也会哭。那些眼泪描述出他多么渴望母亲双臂亲密的接触、交流、安全感。这激发我问自己：我失去像婴孩般渴慕神话语的滋养吗？我失去渴慕与主之间舒适安全的亲密交流吗？难道这一切都只不过是有纪律地委身福音机构的服事而已？是否这都被简化为神学的观念及事奉策略？是否这不再是个人及个别呼召的关系，只不过成为一种工作或职业？我诚心渴望把恩典的福音带给其他人的过程中，是否患了危险及心死的身分健忘症？
你忙着喂养别人却忽视喂养自己的需要吗？你可以查看在生活及事奉当中，是否有一些迹象显出你像个恩典的“器皿”般工作，而忘记或否认你的身份也是那个同样恩典的“接收者”？
其他
保罗·区普：双重身份——是“器皿”，也是接受者（强烈推荐）
你像个器皿般发挥作用，并没有消除你身为接收者的身份，而你身为接受者并没有削弱你身为器皿的作用。你我在别人的生命中绝对不可以只作那个恩典的器皿；也需记得，我们所提供给别人的恩典，绝不是自己当下不需要的。
当你忘记了自己仍需要领受你蒙召提供给别人的东西，就会不再寻求那个作为你保护、智慧、盼望及力量的恩典。
忘记你仍然是个有欠缺的接收者，却认为自己只是个器皿，就会压垮你个人读神话语及敬拜主的生活。这表示你不再把神的话语看作是为你，每次拿起圣经就是为了教导别人准备的，而不是为了滋养自己的心灵。实际上，你会始终在做准备，却不为自己运用你预备给别人的那些有营养的真理。
这使我想到彼得的话——就要爱慕那纯净的灵奶，像才生的婴孩爱慕奶一样，叫你们因此渐长，以致得救（彼前2:2）。我记得我们的第一个小男孩渴求惟有母亲能够供应的奶汁那如饥似渴的模样，而他也不会被阻止！但我也记得他身体的饥饿得到满足后，母亲把他从胸前拉开放下时，他也会哭。那些眼泪描述出他多么渴望母亲双臂亲密的接触、交流、安全感。这激发我问自己：我失去像婴孩般渴慕神话语的滋养吗？我失去渴慕与主之间舒适安全的亲密交流吗？难道这一切都只不过是有纪律地委身福音机构的服事而已？是否这都被简化为神学的观念及事奉策略？是否这不再是个人及个别呼召的关系，只不过成为一种工作或职业？我诚心渴望把恩典的福音带给其他人的过程中，是否患了危险及心死的身分健忘症？
你忙着喂养别人却忽视喂养自己的需要吗？你可以查看在生活及事奉当中，是否有一些迹象显出你像个恩典的“器皿”般工作，而忘记或否认你的身份也是那个同样恩典的“接收者”？