“我是泡在图书馆长大的孩子”｜95后凯迪克银奖得主Oge Mora专访（上）

本期全球童书作者采访对谈的嘉宾是美籍尼日利亚裔绘本作家、插画师Oge Mora！她在罗德岛设计学院的毕业设计作品——《Thank You, OMU!》，一举获得了2019年凯迪克银奖。

在本次访谈中，我们聊了她自写自画的两本绘本《Thank You, OMU!》和《Saturday》的创作。这个被朋友称作拥有“乐观博士学位”的女孩到底有什么魔法，创作出如此暖心又丰富的绘本？一起来读读Oge的故事吧！

⬇️点击小程序收听我与Oge的完整对谈

INTERVIEW

独家专访

三明治童书研究所 x Oge Mora

采访&翻译: Ella杏子

”《Saturday》这本书是我写给所有母亲，尤其是我妈妈的一封信“

你的书在一堆绘本中非常让人眼前一亮。当然除了视觉上很有吸引力，故事的内容也很暖心。可以先和我们介绍一下你的新绘本《Saturday》吗？

Oge: 《Saturday》是一个欢快明媚的故事，由我自写自画。讲的是一个叫Ava的小女孩和妈妈之间的故事。妈妈除了周六，天天要上班，所以她们特别珍惜周六能在一起的时光。周六她们总是会安排一些特别活动，比如去图书馆、去美发、去野餐、去看只演一场的夜间手偶剧...... 但生活并不总像计划那样顺利。故事最核心要表达的是：不管发生了什么，最重要的是母女一起共度的时光。希望你们有机会可以读一读。

这个故事中，你最喜欢哪一页呢？

Oge: 哈哈，每次给小朋友讲故事，我都会特别指出我最爱的那页！画面中，Ava和妈妈刚从美发沙龙做好头发出来，就被飞驰而过的汽车溅的浑身是水，发型毁了。

我忍不住笑是因为：Ava和妈妈显然经历了一场悲剧，但汽车后座的小狗却非常开心，它眼里的周六一定是完美的！拼贴那只狗的时候我笑的不行。（点击观看Oge亲自朗读最爱的这页） 

每当别人问我如何获得灵感来源，我总是说，生活中处处是故事，只要我们留心生活，不放过容易被忽略的小细节，就能发现值得被讲述的故事。这一页另一个特别之处是：它来自我的亲身经历。

当我还是个小女孩时，有一天放学后去坐公交车回家。前一天下过雨，我正在路上走，突然有一辆车从我身边疾驰而过，车轮压过一个大水坑，水溅了我一身。不是脸上或腿上零星冒到一点小水花哦，是我变得彻底湿哒哒！记得当时我的网球鞋可以挤出水，我简直惊呆了！这种剧情居然真的会发生？！怎么搞得像周六早上动画片里的情节一样？

我当然很不开心，但我接着走路时，脑中冒出的第一个念头是：这居然真的发生了！紧接着我就想到：这可以成为一个很棒的故事！后来我时不时会和朋友们分享这个故事，当时很糟糕的经历回看也觉得蛮搞笑。后来，这个故事最终成为我绘本里的一部分。小朋友读到这页时常觉得，“这不可能吧！”我会告诉他们，“当然是真的！我亲身经历过！你们走在人行道上可要小心！”

你的心态真好！我曾经也有过类似的经历，当然没有你当时那么惨。我也会很不开心，但没有想到要把它变成一个故事！

Oge: 谢谢你的分享，让我知道我不是一个人。当然我也不是总这么乐观。我妈比我乐观多了！每当有人说我乐观，我会告诉他们，“那是因为你没见过我妈，那才叫真乐观！”我一直从她身上学到很多。当事情和计划相悖时，我妈妈从不抱怨，全然接纳当下的一切。

《Saturday》这本书让我们知道了生活有时像坐过山车一样，特别是疫情期间。有人曾打趣我是不是有“乐观博士学位”，其实我也在学习。我在每本书中试图传达一种乐观看世界的视角。

我的另一本书《Thank  You OMU》是一个关于感恩的故事。

OMU是对老奶奶的称呼。一天，OMU在一口大锅里炖汤，当作自己的晚餐。当汤在小火上炖时，她拿出书来读。突然，有人敲门，原来是一个小男孩。小男孩被香味吸引而来，问OMU在烧什么。OMU舀了一些汤分给男孩，他端着汤开心地走了。很快，不断地有人被香味吸引着敲门，每一次OMU都会慷慨地分享汤给别人。直到准备吃晚饭时，她发现锅里空空如也。正当OMU失落时，又有人敲门了。所有喝过汤的人都回来了。这次，每个人都带上了自己的食物和OMU分享。那么多人挤在OMU的小公寓里，虽然汤锅空了，OMU心里却十分满足。她吃了最好的一顿晚餐。

当我们全心付出时，我们周围的人也会给我们相应的回报。当然，这不是说付出时要想着回报。OMU纯粹因为付出是对的事，付出让她感到快乐而选择这么做。当我们把关注点落在分享的快乐和美妙，不去计较是否会有回报时，我们给予世界的爱会以我们想象不到的方式产生积极影响。如果你想生活在一个充满爱的社区中，想成为一个温暖空间的一部分，你需要先给出这样的爱和温暖。每个个体都有很大的影响力。

你说的很对，过程比结果更重要。在我阅读《Saturday》这本书时，有一个点我特别感动。当妈妈计划了很多，却事事不顺，有点崩溃时，她们一起停下来，闭上眼睛深呼吸。然后女儿对妈妈说，没关系，只要和你在一起就很好。女儿的话让我特别感慨。我也是一位家长，总会想把最好的给孩子，当事与愿违时，就会感到愧疚。这个故事让我意识到，认真陪伴孩子的过程比到底去了哪里或者做了什么更重要。

Oge: 我很开心听到这样的反馈。父母当然是孩子眼中的权威。如果父母总想着该如何照料孩子，如何指引他们的人生，就会压力山大。我不是家长，但从女儿的角度来说，我并不需要我妈为我做一切。

小时候，我妈一周七天几乎天天工作，所以我和她一起的时间并不多。一旦我们有空在一起，她总是试图弥补我，带我去餐厅吃饭、去听音乐会，做一切她能想到的特别的事。因为不能多陪我、不见证我很多特别的时刻，她总是感到很抱歉。但我知道妈妈很爱我，所以即便不和她在一起也不觉得孤单。她特别安排的那些去博物馆、音乐会的经历我当然也很感激，但说实话，我并不在意。

《Saturday》这本书是我写给所有母亲，尤其是我妈妈的一封信。对于妈妈的付出我很感激。没有她的付出，就不会有我的今天。在《Saturday》中，Ava和妈妈之间的关爱是相互的。前面一直是妈妈照顾Ava，后来妈妈有点奔溃时，Ava安慰了妈妈。并不是说妈妈没有能力或者是不称职的家长，我想表达的是，妈妈也是人。每个人都有脆弱的一面，让孩子看到自己的脆弱面不是什么丢人的事。

书中Ava和妈妈遇到不顺心的事情会先闭上眼睛、深呼吸一下，这也是你的习惯吗？

Oge: 没错，这招是跟我哥学来的。他学戏剧，日常有很多呼吸练习。深呼吸可以大大缓解压力，比如上台演讲之前试一下会很有帮助。每当我有压力时，哥哥就会鼓励我深呼吸。所以《Saturday》中的角色遇到压力时，我觉得这个方法也能帮助到她们。

很多老师告诉我，她们会用《Saturday》这本书向孩子展示遇到负面情绪时该如何处理，我觉得这非常棒！

我是泡在图书馆长大的小孩，社区图书馆就在我家斜对面，我在那里听了很多故事。所以创作绘本时，我会特别考虑书的互动性。比如我给小朋友讲《Saturday》，会让他们大声说出汽车驶过的声音——“ZoooM”。我在书里设计很多可互动的部分，就是希望家长、图书管理员和老师在给孩子讲故事时，小孩也可以参与进来，成为故事的一部分。因为我小时候非常喜欢这样的感觉！

虽然学的是插画，你在绘本中文字部分处理的也特别好。听你说从小在图书馆听故事长大的经历，就不觉得奇怪了。

Oge: 相比于写故事，我肯定是对画画更自信。但我很清楚好故事是什么样的，因为体验过，知道那种感觉。即便我没有专业学过写作，也说不出什么术语，但好故事带来的感觉指引着我创作。我会思考为什么那些故事让我如此激动。

比如小时候我很喜欢Hilary Knight的《Twelve Days of Christmas》。这是有一年我收到的圣诞礼物，本来我以为会很无聊，因为 Twelve Days of Christmas是一首家喻户晓的歌，我听过很多遍，心想这有什么好看的。但没想到看了之后就被彻底迷住了！插画师Hilary Knight很厉害，在12天的主要故事里还画了很多小故事！我反反复复读了很多遍，每一次读都能发现新的有趣小细节。

所以在我自己创作绘本时，也会努力这样做。比如《Saturday》这本书里藏了很多火烈鸟；《Thank You, OMU!》的首尾蝴蝶页，我藏了一些小汽车，从白天到晚上，它们的数量是不一样的，等等。我希望读我绘本的小孩，也能像我小时候一样，被书中的画面打动、感到快乐。正如当年我读到Hilary Knight的绘本，觉得大开眼界，发现原来通过画面讲故事也能让人感到激动。

想要拥有一本《Saturday》？我们为大家准备好啦！

点击小程序就可以购买。数量不多，先到先得哦～

本文作者