德国女子监狱改成精品酒店，颇具戏剧性的反面
将生活“改造成”其颇具戏剧性的反面
柏林的知名建筑事务所 Grüntuch Ernst Architects ，通过十年时间着手将一座有 125 年历史的前法院和监狱改造和扩建成一个拥有 44 间客房的独特精品酒店 —— Wilmina 酒店。
Armand Grüntuch 和 Almut Grüntuch-Ernst 在酒店艺术中心 Amtsalon
事务所由 Armand Grüntuch 和 Almut Grüntuch-Ernst 两人在 1991 年共同创立。他们曾设计了 20世纪柏林博物馆（Museum of the 20th Century Berlin），和2006 年威尼斯建筑双年展的德国馆。
前法院大楼
法院大楼内部
建筑位于柏林夏洛滕堡区，原建筑由建筑师 Adolf Bürckner 和 Eduard Fürstenau 于 1896 年建造，其中的前法院大楼为奥格斯堡巴洛克和威廉明尼风格建筑。翻新后的项目不仅关注建筑的物理环境改造，还关注其历史人文脉络，保留了原建筑的特质精髓。
19世纪老照片，监狱的背面
几十年来，这座监狱见证了德国司法机构动荡历史的一部分。法庭所在的前楼后来成为了房地产管理局、国家化学研究所，1985年监狱关闭后，又成为夏洛滕堡-威尔默斯多夫土地登记处的所在地。
建筑改造后平面图
之前的监狱蓝印图
改造后，建筑占地面积为 3,400 平方米，前法院大楼成为艺术和文化空间——Amtsalon。Wilmina 酒店及其 Lovis 餐厅在郁郁葱葱的花园和相互交错的庭院的掩映下，在昔日的监狱中迎接客人。
原建筑为历史保护建筑，由红砖砌成。Grüntuch Ernst Architects 前后花了十年的时间里将这个地方精心改造成了柏林市中心的一处沉思静修地。左侧大拱门后面是“Lovis”餐厅，也对非酒店客人开放。
设计师保留了原建筑中监狱墙上的标记，将原先锁住的庭院部分充分开放，作为餐厅户外区域的一部分。以高墙、红砖、拱窗和郁郁葱葱的绿植为特色，彰显老建筑的神秘和年代感。
从前后对比图中可以看到，绿植部分不减反增，但建筑立面本身没有太大的变动，设计师增大了窗户的面积，以及对红砖进行了一定的修缮。
顶层公寓（上面还有一个屋顶露台和小型游泳池，可以俯瞰柏林城市景观）的外墙装有带弹簧的金属链保护，设计师以链条作为设计元素，颇有监狱风格。这些金属链可以轻松移动，将这座历史建筑笼罩在优雅的面纱中。
修缮后的窗户
从餐厅户外空间向上望去，仍能感受到围合而成的建筑体块的封闭感。窗户外的护栏也被保留下来，颇有原监狱特色。
前法院大楼被改为 Amtsalon —— 一个快闪项目的展览平台 —— 定期为艺术的交流、合作、和展览提供机会。原建筑中带有巴洛克特色的墙柱和拱顶被很好的修缮并保留下来。
酒店入口处
酒店正门设置在幽静的花园庭院内；入口处的门原是一个窗户开口。剔透的水晶 Bocci 吊灯照亮了大堂。
浅色的木质家具，搭配羊羔绒饰面，除了窗户的上的多格护栏可以隐约看出前监狱的影子之外，一切简约而纯净。
建筑中最具戏剧性一面的是保留了原监狱牢房中狭长的天井， Bocci 吊灯从高高的玻璃天花上垂下，一面保留石材饰面肌理的墙与另一面光滑的石膏立面形成对比，钢架结构从中间穿过。
空间的格局给人带来监狱局促的印象，但设计师通过通透的天光和灯光，以及浅色，极力释放这种压抑感，形成极致的张力，令人印象深刻。
锈迹斑斑的铜绿色扶手仿佛在诉说着历史。“从监狱到酒店的转变是激进的：空间的配置及其意义必须颠倒过来，这样一个反社会的空间才能成为一个受欢迎的地方。”Almut Grüntuch-Ernst 如是说。
位于底层的休息室享有花园庭院的景致，窗户前有常春藤缠绕，内有温暖舒适的壁炉。
设计师保留了原有建筑的多层窗户和护栏，漆上白漆，树叶从外透进来，充满生命力。
“Lovis”餐厅中，主厨 Sophia Rudolph 和她的团队专注于时令菜肴，重新诠释传统德国美食。砖墙上的两扇带灯的窗户属于酒店休息室。
酒店拥有 44 间客房和套房。其中顶层套房32-35㎡，拥有两室，一个屋顶露台和游泳池，落地玻璃窗保证了充足的阳光，窗外便是金属链屏障。
室内拥有一个办公桌，植物被制入画框中，空间宁静、简约而富有诗意。
经典花园房29-30㎡，配有特大号床，透过长有常春藤和藤蔓的窗户，可以欣赏到花园的独特景色。
Classic Extended 房 26-28㎡，阳光从高墙中的窗户透进来，让人想起原建筑的监狱生活，但纯净的白色和拱券设计又中和了其中的复杂滋味，使其走向反面——一种舒适宁静、贴近自然的生活。
经典房
Cosy 房
面积最为狭小的是只有 11㎡ 的 Cosy 房，即使如此，它也由两个原有的监狱牢房组合而成，非常适合单身旅行者入住。
设计师保留了房门上的数字和重重门锁，为宁静的空间带来幽默和纪念意义。
//