在墨尔本生活的你不可错过的公交Myki卡攻略

The Myki Guide that You can not Miss as 

Living in Melbourne

在墨尔本生活的你不可错过的公交Myki卡攻略

在墨尔本生活的一大优势是，交通发达便捷又价格实惠。无论是往返学校、拜访朋友还是游览这座城市，你都可以很轻松地乘坐公共交通抵达目的地。

墨尔本的交通系统十分便捷，换乘火车、电车和公交巴士都十分简单。发达的交通网络从市中心延伸至各个方向。在南十字星火车站的交通枢纽将墨尔本市区、郊区和维州其他城市的铁路线路连接到一起。

只需要一张公交卡，你就可以在维州境内乘坐所有的公共交通，这张卡就是我们常说的“Myki”卡。持有这张卡，你就可以搭乘公交巴士、火车和电车。大多数的报刊亭和便利店都提供Myki卡充值服务。

You will need Myki card if you take

持有Myki 卡你可以乘坐

• 墨尔本火车、电车和公交巴士

• V/Line火车

• 吉朗、巴拉瑞特、本迪戈、西摩和拉筹伯谷的公交巴士

Pricing of Myki card in Melbourne

墨尔本Myki卡计价方式

在墨尔本乘坐公共交通，首先要明确的就是，墨尔本的公共交通系统根据距离市中心的远近分为两个区域，区域一（Zone 1）和区域二（Zone 2）。

区域1+2（Zone 1+2）定义

• 在区域1内乘车

• 在免费电车区域、区域1和区域2间乘车

• 在区域1和区域2间乘车

区域2（Zone 2）定义：

• 在区域2内乘车

• 在区域1和区域2的重合区内乘车

• 从区域2乘车到区域1和区域2的重合区

乘车的计费取决于：

• 乘车的区域

• 使用卡的时间

• 持有卡的类型

5岁至18岁（不满19岁）的学生则可以使用儿童Myki卡（Child Myki），乘坐所有公共交通可以享受优惠价格。所有18岁及以下的学生（包括国际学生）和游客只要证明年龄在18岁及以下，都可以享受此项优惠。获得乘车优惠的学生乘车只需支付正常费用的一半。

01 

Myki Money

如果你只是偶尔乘坐公共交通，则可以使用随用随充的Myki Money。在Myki卡中充值一些钱，在每次乘车时刷卡，Myki会自动计算并扣除最低乘车费用。

Myki Money两小时费用

Myki Money一天费用

02

Myki Pass

如果你经常乘车，则可以选择使用Myki Pass通勤卡。根据你需要乘车的天数，选择卡的种类。Myki Pass提供7天周卡、28天至365天任意可选天数的通勤卡。

7天Myki Pass通勤卡费用

28天至365天通勤卡单天费用

（以上价格截止至2019年8月）

How to buy a Myki card

如何购买Myki卡

你可以在下列地点购买并充值Myki卡：

• 各种便利店，包括所有的711便利店

• 指定火车站和电车公交站的Myki售卖机

• 指定车站售票处

• 网上购买

成人卡（6澳币）

• 19岁及以上成年人（无享受优惠票的资格）

• 19岁及以上国际游客

儿童卡（3澳币）

• 5至18岁儿童（包括其他州儿童和国际游客）

• 4岁以下儿童可免费乘车，无需购买Myki卡

How to use Myki card

如何使用Myki卡

将你的Myki卡贴近读卡器的中心，停留一下并听到“哔“的一声即可。当读卡器上显示绿灯，则说明你已刷卡成功。

火车

上火车前刷卡，出站前刷卡。如果你在火车站内换乘，无需刷卡，如果你换乘需要经过Myki门闸，则需刷卡。

公交巴士

一定要记住上车刷卡、下车刷卡。如果你使用Myki Money，则不不要刷卡下车。在墨尔本市区内将会按2小时费用收费。

电车

如果你在区域1+2中乘车，需要上车刷卡，下车无需刷卡。

如果你在市中心的免费电车区域内乘车，上车下车都无需刷卡。

如果你在区域2内乘车，上车和下车都需要刷卡以获得较便宜的费用。

本文图源Victorian Government Schools、PTV官网

• • •

如果你对澳洲留学感兴趣

想获取更多个性化的留学规划

可以扫描下方二维码

添加我们的小仙女们预约免费咨询哦~

【推荐阅读】

【近期活动】