查看原文
其他

国际象棋段子手(04)

2015-02-12 塔尔 映美杯中国国际象棋甲级联赛


(波戈柳波夫与阿廖欣)


据说棋王亚历山大-阿廖欣喜欢和朋友们讲下面这个故事,一个关于他和波戈柳波夫的故事。


(注:阿廖欣是国际象棋史上的第四位男子世界冠军,他于1927-1934,1937-1946年保持棋王头衔。阿廖欣出生于莫斯科,后移居法国。波戈柳波夫出生于乌克兰,后移居德国。他曾在1929年和1934年的世界冠军赛中两次向阿廖欣发起挑战,但均以大比分落败)


阿廖欣梦见自己死了,来到了天堂之门。


看守天堂之门的圣彼得问道:“你是谁?”


“我是亚历山大-阿廖欣,国际象棋世界冠军。”


圣彼得翻看手里的名册,看看是否允许阿廖欣进入天堂。“对不起,我的名册里没有你的名字。稍等,我再看看···额,这上面说,国际象棋棋手不允许进入天堂。”


阿廖欣备感困扰,犹豫之时,突然发现波戈柳波夫正在天堂之门的另一侧溜达。


阿廖欣问圣彼得:“你不是说国际象棋棋手不允许进入天堂吗?那为什么波戈柳波夫在里面?”


圣彼得转身看了看波戈柳波夫,对阿廖欣说:“哦,他不是国际象棋棋手。他只是觉得自己是罢了!”(塔尔译)



关注映美资讯、浏览或购买映美产品,请:

1. 登录映美官方网站:www.jolimark.com

2. 关注映美官方微信服务号(微信号:Jolimark-Marketing)

3. 光临映美移动商城:http://mall.jolimark.com



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存