网友炮轰经典绘本《爱心树》毁三观。这本书真的是“毒鸡汤”吗？
授转自｜绘本学堂（huibenxuetang）
不久前，一个妈妈网友逛书店，看到一本绘本《爱心树》。
文/图：谢尔·希尔弗斯坦
译：傅惟慈
爱心树童书出品
想必热爱绘本的你应该知道，这本绘本是世界著名儿童绘本。
在美国“最畅销儿童读物榜”中名列第14位；
是美国教育部评选的百部最受老师和孩子喜爱的书之一；
被翻译成30多种语言；
美国本土销量1800万册。
还被改编成电影、电视剧等多种作品。
然而，这位妈妈浏览了内容之后，非常气愤地上网发帖说：这本绘本是给孩子灌输毒鸡汤，“简直毁三观”，误导父母的爱就该无限牺牲奉献。
此贴引来网友广泛关注，评论也是褒贬不一。
《爱心树》到底是不是毒鸡汤？
我们先来大致了解一下这本绘本。
这本书发表于1964年，作者是美国著名作家、作曲家、漫画家谢尔·希尔弗斯坦。
《爱心树》是希尔弗斯坦最有名的作品之一。
除此之外，我们家还收了他好多经典作品。
比如：《阁楼上的光》《人行道的尽头》《失落的一角》《向上跌了一跤》《一只会开枪的狮子》。
《爱心树》的大致内容是：
小男孩小时候爱上了大树，大树也一直很爱小男孩。
小男孩长大了需要钱，大树鼓励他把树的果子拿去卖，男孩照做了，大树还是很爱他。
再大一点，小男孩把树枝砍了，去造房子讨老婆，大树还是很爱他。
又过了很多年，最后小男孩老了，他回到树身边，却要造一艘船去远行，大树让他砍下树干造船，男孩造好船，坐船走了。
大树只剩一个树桩，但是很快乐。又过了很久，男孩老得不成样子，再次回到大树身边，大树挺起腰板给他坐，她还是很快乐……
这本绘本确实很特别，它有一个令人遐想的结局。
我记得米奇四五岁的时候，我给他读过这本绘本。孩子沉默，眼睛湿润着，他反复说一句话：大树很可怜……
我还记得我们当时大致的对话：
米奇：大树真的很可怜……
妈妈：你为什么觉得她可怜啊？
米奇：大树每次都想和小男孩玩，但是小男孩没有和她玩。还一直问她要东西。
妈妈：大树为什么愿意给男孩那么多身上的东西？
米奇：（沉默）。
妈妈：我想，是因为大树非常非常爱男孩，但是男孩从小到老，都只顾自己索取，从来没有想过感恩，没有考虑过大树的感受。
米奇：（突然说）奶奶很辛苦，妈妈很辛苦，爸爸很辛苦……
（孩子像竹筒倒豆子一样，一口气把家族里的人,都用“很辛苦”点评了一遍。你看，孩子似乎很快就理解了感恩、同情这些道理。）
现在再读这本绘本，我感触更深。
“大树”的言行照见父辈的典型教育观——我为你奉献一切在所不惜。
“男孩”的言行照见如今的部分人群——奉行精致的利己主义。
这其中的因果就是四个字：家庭教育。
好的家庭教育，自然产生胸怀宽广、感恩善良的孩子；而糟糕的家庭教育，自然产生自私狭隘、一味索取的孩子。
写到这里，我想到身边最近发生的故事。
一个远房亲戚，多年前好不容易生了个儿子，全家族上上下下非常溺爱。
从小到大，只要孩子开口，父母没有不答应的事。
儿子如今长大成人，结婚生子，按说三十而立，也可以成就一番事业。不料染上赌博，半年里输掉200多万。老父母知悉后，立即东拼西凑帮他还债。
就在前几天，我们家族聚会我才知道，这赌徒重操旧业，又输掉了100多万！
而老父母不敢骂一句，一骂他，他就生气发火，一骂他，媳妇也跟着哭闹，“给了钱，他们就给我们好脸色；不给钱，他们门儿都不让我们进……”
可怜的老父母如今已经卖掉老房子，租房居住。
年近六旬的他们，从没反省过教养的失败，却商量着接下去做点小生意，贴补儿子家里的窟窿……
这哪里是养儿子，分明是养了个“吸血鬼”！
看到这里，你脑海里是否会浮现《爱心树》最后心酸的几幕：
老树只剩下树桩，但还是邀请孩子坐在上边休息，她依旧“好快乐”。
世界上最残酷的亲情，就是我已倾其所有，你却视而不见。
你的奉献没有适可而止，他的索取就变成理所应当。
而感恩、责任、同情这些最重要的品质，孩子一辈子都不会懂得。
养育的失败，莫过如此。
关于这本经典绘本的解读，全世界还有很多角度。
宗教角度：
美国儿童读物出版教母乌苏拉·诺德斯特隆，是《爱心树》的编辑。
她把这本书的热销归功于，美国“新教牧师和主日学校教师”，因为这些人相信，大树代表着“宗教的无条件的爱”，因此大力宣传这本书。
自然角度：
一些人相信大树代表的是“大自然”，小男孩则是人性的缩影。
这本书的意图是，教导孩子们领会环境道德，“它是一则有关人类对自然环境中的生物负有什么责任的寓言。”
友谊角度：
有些人表示，男孩和大树的关系是一种友谊。
《爱心树》告诉孩子们：“当你们长大了，当你们的生活被现代世界的局限所污染，如果你们不用心维持相互的关系，友谊就会受到伤害。”
有一位读者评论《爱心树》说：
内容画面看似简洁，实则内心触动很大，孩子之前看过也听过这个绘本故事，每次都流泪。决定还是要收这本书时，孩子还说，买了这本书，每次看，我都会哭怎么办？
我想，包括米奇在内的孩子们，读这本绘本感到悲伤，那是源自于孩子内心天生的博爱和同情。
领读这样的绘本，本来就是考验大人的洞察和理解力：
年龄小的孩子，让他意识到感恩；
稍大一些的孩子，教他责任是对等的；
再大一些的孩子，可以聊聊生命是自然恩赐的哲学。
如果你还看懂其他，也不妨和孩子讨论讨论。
毕竟看绘本不是答考卷，没有标准答案。
至于文章开头那位网友妈妈说的，这本绘本“毁三观”，是“毒鸡汤”，我不敢苟同。
绘本最大的魅力就在于，寥寥几笔，说尽人性。不同的人，领略不同的风景；不同的心情，看到不同的颜色；不同的年龄，品味不同的道理。
绘本哪里是给孩子看的，分明是大人成长的教科书。
共勉。
－END－
本文作者米奇妈妈，来源：绘本学堂（ID：huibenxuetang）。我们是伴读10年的绘本爸妈，正当职业是男孩米奇的父母，上海资深媒体夫妻档。每天研究国内外先进的阅读/育儿理念，解读绘本蕴含的学习力和养育力。欢迎关注。
推荐阅读
▼
想知道更多育儿新知
参加尖叫童年活动、分享会
添加尖叫君为好友
▼
购买正版原版英语童书
请长按并识别下方二维码
▼
业务联系请在公众号
回复关键字 转载 或 合作