【连载】英语儿歌听读：Pop Goes the Weasel

我们是来自7座城市的10名小学生家长

在此交流科学、实用的教育经验

欢迎加入我们

导读：从2017年起，我们将定期推出一首经典原版英文儿歌，口语纯正，发音标准。让孩子得到正规英文发音滋养的同时，接受音乐的熏陶。给孩子充实的一天！

童声版：

成人版：

点以下列表，收听往期英文儿歌听读：

Pop Goes the Weasel歌词

↑ ↓ 可上下滑动阅读

All around the mulberry bush / or cobbler’s bench the monkey chased the weasel.

猴子追赶黄鼠狼，绕着鞋凳/桑树追得忙。

The monkey thought itwas all in fun Pop! goes the weasel.

猴子觉得真有趣，嗖地跑了黄鼠狼。

A penny for a spool of thread, a penny for a needle—

一分钱针要买，一分钱线要量，

That's the way the money goes, Pop! goes the weasel.

钱就这么给花光，嗖地跑了黄鼠狼。

↑ ↓ 可上下滑动阅读

（注：此“字母表”排列顺序与国内英语教学顺序略有不同，是因歌词中照顾押韵所致，其四行结尾都是/i:/音素。）

来源丨网络整理，向原作者致谢。如有侵权请及时联系删除，谢谢！

我们是10名小学生家长   来自7座城市

北京   香港  上海   伦敦   深圳   重庆  洛杉矶

在这里   交流科学、实用的教育经验

   

长按关注“我家有个小学生”家长社区