秒懂专业 | 国家级一流本科专业建设点:波兰语专业
广外波兰语专业
是学霸的摇篮
又是温馨幸福的大家庭
广外波兰语专业是首批国家级一流本科专业建设点,是地方院校中第一个获批国家级一流本科专业建设点的欧洲非通用语种专业,也是华南地区唯一一家获教育部批准成立的波兰语本科专业。
波兰语专业带头人茅银辉教授是教育部外语教学指导委员会非通用语分委员会委员,全国高校波兰语在职教师中仅有的两位教授之一,现任广外外国文学文化研究院院长、非通用语种教学与研究中心主任、中东欧研究中心主任、波兰格但斯克大学学术期刊《东亚研究》的编委,2次获得波兰罗兹大学颁发的“校长奖”。她拥有20多年波兰语专业教学的丰富经验,曾任北京外国语大学波兰语教研室主任,波兰克拉科夫孔子学院的首任中方院长。
广外波兰语专业有中国教师4名,外教2名,客座教授1名。其中,张和轩老师是英国伦敦大学学院斯拉夫与东欧学博士,林歆老师是广外外国语言学与应用语言学硕士、梁小聪老师是广外欧洲语言文学硕士,后两位均为我校波兰语专业培养的优秀毕业生。
波兰语专业教师团队合照
(右三:茅银辉教授 左二:张和轩老师
右二:林歆老师 左一:梁小聪老师
左三:外教莱娜塔·锡根
右一:外教马一鸣)
波兰语专业教师团队成果丰硕,曾获得2017年学校“优秀集体”称号,教师们多次获得“优秀教师”“优秀本科生导师”等称号。在国内外重要期刊上发表论文近30篇,中外文学术专著、译著8部,其中译著《波兰美术通史》和《简短,但完整的故事》先后获得 2017 年度和2018 年度全国非通用语科研成果译著类一等奖。主持或参与国家级项目2项、省部级项目7项、市厅级项目2项,校级项目多项。广外波兰语专业是东亚地区唯一所荣获波兰华沙大学“波兰语言文化国际传播奖”的波兰语教学中心,足以见证其优越的教学条件和学术影响力。
广外波兰语专业成果照
广外波兰语专业荣获
“2022年度波兰语言文化国际传播奖”
(“POLONICUM奖”)
在这样优秀的大家庭中,相信你一定会在温暖和激励中也成为一位学贯中西的学霸。
选择波语有远见
职场赢在起跑线
波兰语的对象国波兰地处欧洲“十字路口”,是中东欧大国,与中国交往日益频繁,中国—中东欧国家合作、“一带一路”倡议等国家级顶层合作都将波兰作为战略支点国家。国家对波兰语人才的需求一直处于供不应求的状态。
我校波兰语专业实行每年招生、小班教学、“波兰语+英语+微专业”人才培养模式。专业核心课程设置合理,知识涵盖面广阔,所学技能实用,包括:基础、中级、高级波兰语,波兰语视听说,波兰语口译,波兰语跨文化交际,波兰社会与文化,波兰历史,波兰语报刊选读,波兰经典文学作品选读,波兰语写作,波兰语翻译理论与实践等。跨学科微专业课程则以社会需求为导向、跨学科交叉融合为基础,设有五大模块:“国际关系”“法学”“汉语国际教育”“会计”“经济贸易”。
本专业成立以来,致力于培养精通波兰语和英语的双语人才,坚持“厚基础、强能力、宽视野”的专业定位,已培养出了一批批具有国际视野,通晓国际规则,能直接参与国际合作与竞争和社会责任感强的国际化复合型人才,优秀毕业生遍布全国各地。
波兰语专业举办“第二届全国大学生波兰语朗诵大赛”
本专业学生获得大赛一等奖
波兰语专业举办“第三届全国大学生波兰语演讲大赛”
本专业学生获大赛一等奖
波兰语专业师生参加
波兰驻广州总领事馆主办的“波兰美食烹饪课堂”
中波两地双培养
欧洲多国任徜徉
波兰语专业的同学们,是泡在中波政府提供的优惠政策、高端活动、学术盛宴和丰富资源里成长的。本科的前两年就有机会免费参加波兰高教部提供的一个月的优质暑期班,因此大一暑假你就可能赴波兰进行语言文化体验学习啦。大三全班可外派至波兰最顶尖的大学——克拉科夫雅盖隆大学、华沙大学、波兹南亚当·密茨凯维奇大学、托伦哥白尼大学等——参加“3+1”(国内3年+国外1年)或“2+2”(国内2年+国外2年)本科双学位联合培养项目、“3+1”免学费校级互换项目,进行为期一年或两年的全波兰语交流学习,优秀学生还可获国家留学基金委奖学金或波兰政府奖学金!如果你足够努力,你将有机会在一年的交换学习结束时拿到波兰高校的本科学位。届时你可以风轻云淡地说,我有个师兄叫哥白尼,有个师姐叫居里夫人。波兰属于欧盟国家,但留学生活成本在欧盟各国中属最低的;波兰又是申根国家,你可以利用假期畅游欧洲,增长国际视野,体验多种文化!
波兰语专业学生在波兰上暑期班的街拍留影
波兰语专业学生在波兰上暑期班的街拍留影
波兰语专业学生参加克拉科夫雅盖隆大学结业典礼
专业实践君莫愁
合作机构都很牛
波兰语专业与波兰驻广州总领事馆一直有着紧密的合作,领馆每年给我们学生提供宝贵的领馆实习机会;此外,同学们还能在高大上的广交会、海丝博览会、广州博览会、文博会等展会上进行翻译、商务陪同等志愿者服务,实践与提升专业知识及综合能力,做到活学活用,独当一面。我校与众多中波企业建立了实验和实践教学平台,海外多家中资企业为本专业学生波兰留学假期间提供海外实习的便利条件,这些海外实习基地包括:中波轮船股份公司、柳工瑞斯塔公司、中国港湾(波兰)工程有限责任公司、宁德时代、波兰琥珀之路旅行社等。本专业教师团队耐心指导学生接受海外实习的磨练,帮助学生提前适应社会,培养出十八般武艺样样精通的优秀人才!
波兰语专业学生作为波兰驻穗总领馆志愿者
参与第十五届中国(深圳)国际文化产业博览交易会
波兰语专业学生在波留学期间
担任“比亚韦斯托克城市日”陪同翻译
波兰语专业学生担任
安徽省委宣传部副部长刘飞跃代表团
与波兰马尔沙维克时代集团座谈会译员
学术资源宽如海
海外名师漂洋来
广外波兰语专业的同学们最擅长的“运动”是“游泳”,而恰恰我们提供的不是一个闭塞的小池子,而是一片“汪洋大海”——学术之海!我校图书馆藏有波兰语原版书籍众多,种类丰富,内容涵盖波兰文学、艺术、历史、人文社科、自然科学、哲学等,同学们可畅游在原汁原味的波兰语海洋里。本专业“金牌”云山讲座、海外名师系列讲座、欧洲非通用语系列学术讲座,绘声绘色地教会我们如何在波兰文学文化、历史社会、政治经济等“波”涛汹涌的海洋领域里“戏水冲浪”。同学们还能通过国际或国内高端学术研讨会,结识波兰语学界的大咖,接轨国际学术前沿,共同探讨波兰语“大海”的奥秘。
来自波兰华沙大学的广外云山讲座教授
伊丽莎白·森科夫斯卡(Elżbieta Sękowska)
波兰语专业海外名师系列学术讲座
欧洲语言文化论坛暨广外中东欧研究中心揭牌仪式
首届全国波兰语学科发展论坛
本校保研良机在
海外读研有平台
自2020年起,全国仅有的两个波兰语硕士点之一的欧洲语言文学专业(波兰语方向)在广外开设并正式招生啦,优秀毕业生有机会被保送就读本校研究生。若想在波兰优质大学就读硕士研究生,我们有丰富的合作院校资源,你可以参加波兹南亚当·密茨凯维奇大学或托伦哥白尼大学的“2+1”硕士双学位联合培养项目。广外波兰语专业为你出国读研搭建优质平台!
广外波兰语专业本科、硕士人才培养项目列表
就业前程又何如?
名校名企顾茅庐!
广外波兰语毕业生一直炙手可热,大四毕业生们尚未出阁便已被各大企业机构争相看中了!国内外各行各业都有我们输出的优秀人才,我校波兰语毕业生就职于全国各大外语院校、中央广播电视总台、中波轮船股份公司、海尔集团、广西柳工机械股份有限公司、中展集团、北京字节跳动科技有限公司、上海今日头条科技有限公司、TCL、宁波凯越国际贸易有限公司、广州棒谷科技股份有限公司、上海电气、深圳环球易达供应链管理有限公司、波兰区域旅游局等,专业对口率高,且毕业生质量获得业内高度认可。
考生寄语
寒窗苦读十余载,金榜题名在眼前。愿每一位考生,信心百倍,沉着应对,纵横考场,劈关斩将。“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”青春无悔,天道酬勤,广外波兰语专业支持你!选择广外波兰语专业意味着你将开启完全不同的人生,踏上一条多元文化的体验之路,精彩的大学生活、梦幻的欧洲之旅等待着你!
• 供稿 | 西语学院
• 编辑 | 梁少筠
• 初审 | 刘力行
• 复审 | 邓丽君 周汉新
• 终审 | 陈金诗