葫芦岛话 听完之后你不得不笑

2017-09-28 葫芦岛网 葫芦岛网



葫芦岛话的主体是南北交融的辽西话,这种与北京话相近的东北话,虽然南北人都能听懂,但还是有其特点的。葫芦岛大多数居民语音与普通话相同相近,这大概因其是移民有关。从语音上看,辽西一带的语音特点最明显的是一句话尾音上扬.以女孩为最,特别是问句。上扬在三度以上。像似唱歌这与河北唐山话相似。葫芦岛话虽然也是辽西话,但与相距甚近的锦州话也有区别。 葫芦岛话特点有三,一冲,二短,三有劲。

看着视频这些地方话是不是特别想笑,小编根据这些也整理几句葫芦岛人说话的特点,抛砖引玉,如果你知道更多的可以结尾留言......



就是说话有力量,斩钉截铁.往往一个字就表达这说话人的意思,特别是问答问话时更是这样。



惜字如金,比如饭店服务员问你盘里的菜还用不用?往往这样说:吃不吃?”“不吃了。”“撤!就不像南方人把句子拉开拉长:先生,这菜你还吃不吃了?”“不吃了。”“不吃了,那我就把托盘撤下去,好吗?,其实这是辽西话的特点。


有劲

气足就是高腔大嗓,听起来令人振奋。不用扩音器也能传出老远。有些农村妇女叫孩子,站在前门外,喊那么一嗓子,全村都能听到:三儿,回来吃饭了——”男人骂架.那也是满街声音。


冷不丁的

有一次去生态园去请外地的一个和尚去吃饭,因为有业务来往,请了几个哥们一起去的,说白了就是有几个人作陪气氛不太尴尬,我们几个正在包房里,唠嗑呢,

服务员冷不丁的一推开门,就进来了,结果和尚朋友,赶紧把猪爪子就(扔leng)倒我碗里了,大家当时都惊呆了,因为毕竟他是和尚。

后来我给我南方朋友讲到冷不丁的时候,他就诧异的看着我,我是好一顿解释,才说明白,这个词的用意就是吓一跳。在措不及防的从后背吓唬了一下。


粘包了

一般咱们手机有毛病了都要中央路地下商场去修,修手机的时候,老板都会告诉你你的手机有啥毛病,别弄不好了砸到手里。同行的人会说这回你粘包了吧。

和我一来的是南方人,怎么也听不明白的,其实就是点小毛病,在自己手里还能用,结果你给彻底修坏了,要包赔的意思。


花查子

吃晌午饭的时候,几个人聊天,说是这些天静陪客户了,要不要晚上一起去歌厅K歌去,另外一个说,我天去,花查子去一下就行,天去受不了。新来的同事说,啥叫花查子?(这小兄弟是大学城来实习的)其实咱们本地说,就是隔三差五的去一下还行。


备不住

某商场,又一年挨家收缴房租的时候了,这些天,下去收房租的回来说,说是有几家在那挑事说是房租太贵了,备不住正在联合其他一些商户要求降房租呢。

备不住其实就是在背后捣鬼的意思,背后说小话穿小鞋,尤其在机关工作的人可能经常在心里嘀咕,谁谁---备不住在领导那说我坏话呢。


闹挺

旁边的商铺给老板打工一女孩,自己闷闷不乐,起来走一会,回来在坐下,嘴里在说咋这么闹挺呢,后来才知道,他家里出了点事,由于工作的关系走不开,心情比较烦躁,但是还不暴躁的时候就可能处于闹挺的状态。 
这个词在辽西地区最常用的一种话说白了就是闹心,就表示她正在这个状态中。


(该gai)里

望海寺街道的大妈要上街买点东西,在公交车上正好碰到邻居大妈了,俩人说,你上该里买啥去啊, 我去老区的闺女家他们家在步行街那住。

上该里溜达:上街上,到街里闲逛,在咱这,尤其是周边的县城等,老辈人有好多,还是这么说的。


xie憨你

有一天大力和他女朋友两个闹别扭了,大力说,你离你那几个哥们远点不行吗,你一个女的总和他们那么近什么意思?女的说,那都是我朋友,咋地了,你不愿意了,在瞎说我就不xie撼你了,更不得意你了


这个xie撼有喜欢的意思,看得起,偏爱,但说“我得意你'要看语气,有可能表达贬义意思,如你提出非份要求时,对方可能回答:我咋那么得意你呢,表达不会满足你的要求


边拉去

邻居家的两口子打架,把屋里的东西都砸了,两个人三天一大吵,两天一小闹,邻居都是劝阻,女的那眼泪出出的,她说,我这辈子和他就没过过一天好日子,我都瓦屈死了,他静以的儿每天不回家,回到家里啥都不干,孩子也不管,还让我边拉呆着去。

边拉去,就是你要靠边呆着,该干啥干啥去。 瓦屈,就是委屈的意思,通常表示在不公平或不顺利的处境中,又无法向其他人诉说或无法被他人所理解、关注时的心理感受。是一种复杂的心理状态。


小编想说,地方语言奇形怪异,南北差距,南方到北方听着费劲,北方到南方也别扭,这不就整理了辽西或者说葫芦岛的一些常用的疙瘩话,让老外学完中文的也听明白了,让外地人也清楚,省着人家回去还合计你说的话什么意思,别误解了。


你知道哪些嘎达话你可以填写评论哦




编辑 | 夕焼

主编 | 大眼

长按二维码添加小编为好友

有啥事您说话

 戳这里在【葫芦岛论坛】爆料

葫芦岛话 听完之后你不得不笑

葫芦岛话 听完之后你不得不笑

2017-09-28 葫芦岛网 葫芦岛网



葫芦岛话的主体是南北交融的辽西话,这种与北京话相近的东北话,虽然南北人都能听懂,但还是有其特点的。葫芦岛大多数居民语音与普通话相同相近,这大概因其是移民有关。从语音上看,辽西一带的语音特点最明显的是一句话尾音上扬.以女孩为最,特别是问句。上扬在三度以上。像似唱歌这与河北唐山话相似。葫芦岛话虽然也是辽西话,但与相距甚近的锦州话也有区别。 葫芦岛话特点有三,一冲,二短,三有劲。

看着视频这些地方话是不是特别想笑,小编根据这些也整理几句葫芦岛人说话的特点,抛砖引玉,如果你知道更多的可以结尾留言......



就是说话有力量,斩钉截铁.往往一个字就表达这说话人的意思,特别是问答问话时更是这样。



惜字如金,比如饭店服务员问你盘里的菜还用不用?往往这样说:吃不吃?”“不吃了。”“撤!就不像南方人把句子拉开拉长:先生,这菜你还吃不吃了?”“不吃了。”“不吃了,那我就把托盘撤下去,好吗?,其实这是辽西话的特点。


有劲

气足就是高腔大嗓,听起来令人振奋。不用扩音器也能传出老远。有些农村妇女叫孩子,站在前门外,喊那么一嗓子,全村都能听到:三儿,回来吃饭了——”男人骂架.那也是满街声音。


冷不丁的

有一次去生态园去请外地的一个和尚去吃饭,因为有业务来往,请了几个哥们一起去的,说白了就是有几个人作陪气氛不太尴尬,我们几个正在包房里,唠嗑呢,

服务员冷不丁的一推开门,就进来了,结果和尚朋友,赶紧把猪爪子就(扔leng)倒我碗里了,大家当时都惊呆了,因为毕竟他是和尚。

后来我给我南方朋友讲到冷不丁的时候,他就诧异的看着我,我是好一顿解释,才说明白,这个词的用意就是吓一跳。在措不及防的从后背吓唬了一下。


粘包了

一般咱们手机有毛病了都要中央路地下商场去修,修手机的时候,老板都会告诉你你的手机有啥毛病,别弄不好了砸到手里。同行的人会说这回你粘包了吧。

和我一来的是南方人,怎么也听不明白的,其实就是点小毛病,在自己手里还能用,结果你给彻底修坏了,要包赔的意思。


花查子

吃晌午饭的时候,几个人聊天,说是这些天静陪客户了,要不要晚上一起去歌厅K歌去,另外一个说,我天去,花查子去一下就行,天去受不了。新来的同事说,啥叫花查子?(这小兄弟是大学城来实习的)其实咱们本地说,就是隔三差五的去一下还行。


备不住

某商场,又一年挨家收缴房租的时候了,这些天,下去收房租的回来说,说是有几家在那挑事说是房租太贵了,备不住正在联合其他一些商户要求降房租呢。

备不住其实就是在背后捣鬼的意思,背后说小话穿小鞋,尤其在机关工作的人可能经常在心里嘀咕,谁谁---备不住在领导那说我坏话呢。


闹挺

旁边的商铺给老板打工一女孩,自己闷闷不乐,起来走一会,回来在坐下,嘴里在说咋这么闹挺呢,后来才知道,他家里出了点事,由于工作的关系走不开,心情比较烦躁,但是还不暴躁的时候就可能处于闹挺的状态。 
这个词在辽西地区最常用的一种话说白了就是闹心,就表示她正在这个状态中。


(该gai)里

望海寺街道的大妈要上街买点东西,在公交车上正好碰到邻居大妈了,俩人说,你上该里买啥去啊, 我去老区的闺女家他们家在步行街那住。

上该里溜达:上街上,到街里闲逛,在咱这,尤其是周边的县城等,老辈人有好多,还是这么说的。


xie憨你

有一天大力和他女朋友两个闹别扭了,大力说,你离你那几个哥们远点不行吗,你一个女的总和他们那么近什么意思?女的说,那都是我朋友,咋地了,你不愿意了,在瞎说我就不xie撼你了,更不得意你了


这个xie撼有喜欢的意思,看得起,偏爱,但说“我得意你'要看语气,有可能表达贬义意思,如你提出非份要求时,对方可能回答:我咋那么得意你呢,表达不会满足你的要求


边拉去

邻居家的两口子打架,把屋里的东西都砸了,两个人三天一大吵,两天一小闹,邻居都是劝阻,女的那眼泪出出的,她说,我这辈子和他就没过过一天好日子,我都瓦屈死了,他静以的儿每天不回家,回到家里啥都不干,孩子也不管,还让我边拉呆着去。

边拉去,就是你要靠边呆着,该干啥干啥去。 瓦屈,就是委屈的意思,通常表示在不公平或不顺利的处境中,又无法向其他人诉说或无法被他人所理解、关注时的心理感受。是一种复杂的心理状态。


小编想说,地方语言奇形怪异,南北差距,南方到北方听着费劲,北方到南方也别扭,这不就整理了辽西或者说葫芦岛的一些常用的疙瘩话,让老外学完中文的也听明白了,让外地人也清楚,省着人家回去还合计你说的话什么意思,别误解了。


你知道哪些嘎达话你可以填写评论哦




编辑 | 夕焼

主编 | 大眼

长按二维码添加小编为好友

有啥事您说话

 戳这里在【葫芦岛论坛】爆料