礼赞·中马“两国双园”10周年｜两两相宜！

2012—2022

10年，“两国双园”，定格经典瞬间

“中马钦州产业园区设立以来，累计注册企业超15000家，签约落户项目超200个，协议总投资超1900亿元。”

“截至目前，马中关丹产业园累计签约项目12个，协议投资超400亿元，累计完成投资约120亿元，带动关丹港新增吞吐量1800万吨。” 

……

“两国双园”，同样精彩

一个个掷地有声的数字

一个个切水不断的历史瞬间

如同打开一扇扇窗户——

这里有先行探索的累累硕果

这里有两国元首的远见卓识

这里有“各美其美、美美与共”的

生动实践……

“于高山之巅，方见大河奔涌；

于群峰之上，更觉长风浩荡。”

从春天出发

“两国双园”壮美画卷徐徐铺展

旋转屏幕

10年——产业合作次第花开

察势者明，趋势者智

马来西亚是最早响应

“一带一路”倡议的国家之一

更是共建“一带一路”

早期收获最丰硕的国家之一

中国连续10多年

成为马来西亚第一大贸易伙伴

双边贸易额突破1000亿美元

对历史最好的致敬，是书写新的历史

2012年4月1日，中马钦州产业园区开园；

2013年2月，马中关丹产业园区开园；

习近平主席赋予“两国双园”“中马投资合作旗舰项目和中国—东盟合作示范区”“‘陆海新通道’重要节点”重要使命。

中马“两国双园”开启两个国家

在对方互设园区、联袂发展的先河

国际产能新实践新探索

一份亮眼的成绩单

呈现“两国双园”的生机与活力

截至2021年底

中马钦州产业园区

累计实现工业总产值391.7亿元，年均增长率44.8%；

累计完成固定资产投资252亿元，年均增长率21.9%；

累计完成外贸进出口总额201.67亿元，年均增长率40%；

累计实际使用外资金额5.14亿美元，年均增长率38.3%；

累计实现财政收入46.85亿元，年均增长率16.2%；

马中关丹产业园的分别创造临时及长期就业岗位15000个和5000个

10年——园区建设日新月异

小细节，流淌出真感情

2012年6月18日

一则“当张晓卿遇见张晓钦”的短新闻

刊登在马来西亚星洲日报上

记录下“两国双园”初现雏形的温暖场景

常青集团是世界500强企业，是中马合资公司马方股东的投资财团之一。马来西亚常青集团执行主席丹斯里拿督张晓卿爵士与时任钦州市委书记张晓钦是“两国双园”的见证者，也是直接参与者。2014年，他赴中马钦州产业园区曾表示，全力配合管委会做好园区项目开发建设工作，以实际行动关心和支持合资公司发展，助力园区创新发展。10年之约，十年巨变，“两国双园”的气象万千正如他所愿。

“给我10年，还世界一个惊奇”

迄今为止，

中马钦州产业园一期15平方公里

“七通一平一绿”全面建成

成片开发和产业项目“即到即入园”

蓝天白云下，中马国际科技园、

电子信息产业园、燕窝加工贸易基地等

产业配套项目似群“星”闪耀

互联网创教空间、北斗产业园、

马来西亚中小企业集聚区如“众星拱月”

绿树掩映中，青年公寓、

西安交大阳光国际学校如虎添翼

中马免税商城

首个大型商业综合体锦上添花

孔雀湾畔的花样园区“孔雀开屏”

今日之中马园朝着集工业、商业、居住

“三位一体”智慧城市目标迈进

这边厢，今年3月，随着金鼓江区域综合整治全面推进，中马园开发范围延伸至30平方公里影响力版图不断扩大。

那边厢，马中关丹产业园建设风生水起，一期12平方公里中的6平方公里基础设施全面完成。剩余6平方公里开发快马加鞭，产业园区配套道路、污水处理站完成进度七成，2022年底可实现为入园企业供电。

10年——先行先试亮点纷呈

一起走过的日子

合作共赢始终是高频词和关键词

围绕融入RCEP先行先试

实现单一合作开发

向“园中园”和产业深度合作转变——

2021年底，总投资约24亿元的川桂国际产能合作产业园项目一期在中马园竣工；

2021年1月，总投资102亿元的港创智睿智能终端产业园项目落户中马园，并实现当年签约当年投产。

一个个“钦州速度”书写“钦州奇迹”。

进入2022年，马中关丹产业园喜讯频传。

“一带一路”国际产能合作示范性项目、总投资约14亿美元的联合钢铁厂项目累计总产值超50亿美元；

马中关丹国际物流园项目被纳入中马两国政府“一带一路”建设合作规划稿；

投资额约为3.7亿美元的新迪轮胎年产600万套汽车轮胎及50万套卡车轮胎项目的工程场地平整和土方工程在紧抓快办；博赛矿业集团的“焦炭铝锰”循环经济项目近期将签署购地协议……

时来天地皆同力

而今，中马“两国双园”

迎来更多发展机遇——

2021年12月

中国国务委员兼外长王毅与马来西亚外长赛夫丁会晤时提出以“两国双园”项目10周年为契机，打造经贸创新发展示范园区、“一带一路”产能合作高质量示范区。

2022年3月18日

RCEP对马来西亚生效。

不积跬步，无以至千里

不积细注，无以成江海

打造“两国双园”升级版

需要汇集中马两国人民

“遇山一起爬、遇沟一起跨”的磅礴力量

面朝大海，向海图强

一起向未来！

更多精彩，滑动下方信封

阅读记者札记！

风雨同舟，自得其芳

季春莺时，万物滋生，“两国双园”迎来开发建设10周年。

不畏苦寒，自得其芳。抚今追昔，10年前，谁能想到这片不毛之地，能发展成为世界经济版图上闪亮的明珠。对于很多人来说，或许你不曾到过“两国双园”，但一定会为这片土地日新月异的变化喝彩：

“大胆试、大胆闯、自主改”，自贸试验区钦州港片区揭牌2年多来，复制推广全国、全区创新经验251项，提炼形成独具钦州特色乃至全国首创性的创新成果58项，获全区复制推广38项，改革试点完成率和自主创新成果均居广西第一。

2020年8月3日，人民银行总行批准广西开展中马钦州产业园区金融创新试点，截至2021年11月末，试点地区共有12家银行的45家分支机构备案成为试点银行，5项试点业务（跨境人民币同业融资、境外项目贷款、简化境外机构人民币银行结算账户离岸划转、贸易融资资产跨境转让、跨境人民币双向流动便利化）全部落地，累计金额超过100亿元。

10年开放开发、10年奋斗以成、10年敢闯敢拼，“两国双园”成为一座功能聚集、要素齐全、设施先进的现代化新城。它不仅是改革开放的缩影，而且秉持开拓创新、锐意进取的精神气质，成为世人眼中依然充满机遇与希望的热土。

目前，中马钦州产业园区一期15平方公里“七通一平一绿”等基础设施全面建成，具备成片开发和产业项目“即到即入园”的便利条件，园内开发范围延伸至30平方公里，累计注册企业超15000家，签约落户项目超200个，协议总投资超1900亿元。

马中关丹产业园区基础建设正全面铺开，工程建设有序推进，园区一期6平方公里中的3平方公里基础设施已全面完成，剩余3平方公里土地土方工程基本完成，累计签约项目12个，协议投资超400亿元，累计完成投资约120亿元……“两国双园”，秉承开拓者的勇气与担当，不断结出制度创新、实践创新的累累硕果。

潮平两岸阔，风正一帆悬。改革开放是中国最鲜明的特色，改革开放精神也是“两国双园”10年来发展繁荣最强劲、最根本的推动力。“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。”2012，编织伟大的梦想；2022，唱响共赢的篇章；新的10年，让我们直挂云帆济沧海，向着更高更大的目标尽情翱翔！

石  声      

2022年3月30日

礼赞

“两国双园”10周年

文字丨 田时胜 劳干琼图片丨 张晓冬 王平 褚迺钦 毛丽婷 陈磊 苏元媛视频丨王平制图丨黄琼琳 谭璐编辑丨毛丽婷

校对丨颜   兴

审核丨罗立彬（钦州发布出品 未经授权不得转载）❀ RCEP对大马生效，“两国双园”迎来新利好！❀ 广西健康码转码一问一答❀ 紧急通告！
❀ 科普丨到底什么是封控区、管控区、防范区？❀ 关于开展核酸检测预登记的通知❀ 钦州市疫情期间就医、购药、购物指南