孝敬父母（下）

阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！

孝敬父母（下）

清高的安拉说：“你的主曾下令说：你们应当只崇拜他，应当孝敬父母。如果他俩中的一人或者两人在你的堂上达到老迈，那末，你不要对他俩说：‘呸！’不要喝斥他俩，你应当对他俩说有礼貌的话。你应当必恭必敬地服侍他俩，你应当说：“我的主啊！求你怜悯他俩，就像我年幼时他俩养育我那样。”（17:23—24）又说：“我曾命人孝敬父母。”（29:8）又说：“我曾命人孝敬父母——他母亲偌上加弱地怀着他，他的断乳是在两年之中——我说：‘你应当感谢我和你的父母；惟我是最后的归宿。’”（31:14）

伊本·阿慕尔传述:一人来向安拉的使者(愿主福安之)说:“我来向你结约迁徙,而丢下了哭泣的双亲｡”他说:“你回到他俩身边,让二者破啼为笑｡”[健全的]

伊本·阿慕尔传述:一人来向先知(愿主福安之)说:“安拉的使者啊!我参军奋战吗?”他说:“你有双亲在吗?”那人说:“是的｡”他说:“那你就为[侍奉]他俩而奋战｡”[健全的](参见《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》)

艾布·赛义德·胡德里传述:一个也门人迁往安拉的使者(愿主福安之),他说:“你在也门还有亲人吗?”那人说:“有父母｡”他说:“他俩许可你了吗?” 那人说:“没有｡”他说:“你回去请示二者吧,若二人许可,你就参战,否则就孝敬他俩｡”[健全的]

——《艾布·达乌德圣训集》