豪宅出售！谁买？
阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！
豪宅出售！谁买？
【今日格言】
谁对今世以身相许
今世绝不会回馈他
只会送他一块墓地
葬入其中仅此而已
谁将自己奉献给主
真主将会赐他天堂
其面积与天地同宽
我们都向真主祈求
赐我们喜悦和天堂
豪宅出售！谁买？
豪宅名称：天堂
豪宅之门：八道
豪宅钥匙：كلمة التوحيد(清真言)لا إلهَ إلاَّ اللَّه
除安拉外，绝无应受崇拜者。
豪宅位置：最高层菲尔道斯(乐园)
豪宅材料：金砖银砖
豪宅面积：天地同宽
入住日期：格亚买特(复生日)
出售对象：敬畏主者
主啊！
求你使我们大家都成为乐园居民。
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
信士们确已成功了；
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
他们在拜中是恭顺的，
وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
他们是远离谬论的，
وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
他们是完纳天课的，
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
他们是保持贞操的——
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
除非对他们的妻子和女奴，因为他们的心不是受谴责的。
فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
此外，谁再有所求，谁是超越法度的——
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
他们是尊重自己所受的信托和自己所缔的盟约的，
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
他们是谨守拜功的；
أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
这等人，才是继承者。
الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
他们是继承乐园的，他们将永居其中。(古兰23：1—11）
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
信道而且行善者，得以乐园为招待所(古兰18：107)
وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ
你们当争先趋赴从你们的主发出的赦宥，和那与天地同宽的、已为敬畏者预备好的乐园。(古兰3：133)
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
善人们必在恩泽中，
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ
靠在床上注视著，
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
你能在他们的面目上认识恩泽的光华。
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
他们将饮封存的天醇，
خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
封瓶口的，是麝香。教贪爱这种幸福的人们，争先为善吧！
وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ
天醇的混合物，是由太斯尼姆来的，
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
那是一洞泉水，真主所亲近的人将饮它。(古兰83：22—28)
قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
你说：「这是由于真主的恩惠和慈恩，叫他们因此而高兴吧！这比他们所聚积的还要好。」(古兰10：58)
سَابِقُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
你们应当争取从你们的主发出的赦宥，和与天地一样广阔的乐园——为信仰真主和众使者的人们而准备的乐园——那是真主的恩典，他将它赏赐他所意欲者。真主是有宏恩的。(古兰57：21)
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ» رَوَاهُ أَبُو دَاوُد، قال الألباني:
(صَحِيح)، مشكاة المصابيح (1/ 509).
—— 赛哈班 译
推荐关注：