如何交友：兄弟分三种
阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！
择友：兄弟分三种
【人生格言】
伊斯兰长老
伊本 · 泰米叶
(求主怜悯之)说:
一个诚实的穆斯林
当他按照教律规定
虔诚崇拜主的时候
真主将会在近期内
为他打开正道光明
福泽里· 本 ·欧亚德
（求主怜悯之）说：
一旦出现背毁
教门兄弟情谊
就会荡然无存
هناك أصدقاء كالغذاء تحتاجهم في كل وقت ,
وهناك أصدقاء كالدواء تحتاجهم في وقت المرض ,
وهناك أصدقاء كالداء لا حاجة لهم. - ابراهيم الفقي
易卜拉欣·法基博士说:
有些朋友如同食品
你随时都需要他们;
有些朋友如同药品
生病时才需要他们;
有些朋友如同疾病
你根本不需要他们
قال أحد الحكماء : الإخوان ثلاثة .. أخ كالغذاء تحتاج إليه كل وقت♧ وأخ كالدواء تحتاج إليه أحياناً♧ وأخ كالداء لا تحتاج اليه أبداً♧.
一位哲学家说：
兄弟分为三种：
一种兄弟如食物，随时需要；
一种兄弟如药物，有时需要；
一种兄弟如病毒，永不需要。
当你失去金钱时
你失去的是少数
当你失去健康时
你失去的是多数
当你失去道德时
你失去的是全部
生活不会给一个人免费的教训
在我说“生活教会了我”的时候
实际上可以肯定我已经付费啦
جميــل ان تكــــون مثـل البحـــر ظاهــــــــرك هـــــادئ وأنيـــــــق وداخلــــك عالــــم عميـق جـــــداً
愿你美如大海
外表平静美丽
内心世界深沉
——赛哈班 译
[心语]
中国古人说：
“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石。”
意思是：交友得道，即使千里之远也可同心交好，也可友谊坚固如胶似漆，也可情谊坚定堪比金石。
常言道：
「近朱者赤，近墨者黑」，可见朋友对我们的影响之大，所以必须了解什么是益友，什么是损友。真正的好朋友是能互相规劝、砥砺的。
请看看先知(愿主福安之)对择交朋友的忠告，以及对好朋友和坏朋友形象而生动的比喻：
حديث أبي هريرة:
قال عليه الصلاة والسلام:" الْمَرْءُ عَلى دِينِ خَلِيلِه، فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخالِلُ".وفي رواية :: (الرجل على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل).رواه أحمد وأبو داود والترمذي
圣训：
“一个人会受朋友的信仰影响，所以要考虑一下应当与谁交往。”
وعن أَبي موسى الأَشعَرِيِّ : أَن النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: إِنَّما مثَلُ الجلِيس الصَّالِحِ وَجَلِيسِ السُّوءِ: كَحَامِلِ المِسْكِ، وَنَافِخِ الْكِيرِ، فَحامِلُ المِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ، وَإِمَّا أَنْ تَبْتَاعَ مِنْهُ، وَإِمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ ريحًا طيِّبةً، ونَافِخُ الكِيرِ إِمَّا أَن يَحْرِقَ ثِيابَكَ، وإمَّا أَنْ تَجِدَ مِنْهُ رِيحًا مُنْتِنَةً متفقٌ عَلَيهِ.
圣训：
好伙伴与坏伙伴的比喻，就好比卖麝香的(货郎)和拉风箱的(铁匠)。你和卖麝香的人在一起，你可以买到麝香或闻到其香味；你和拉风箱的人在一起，要么(火星子)烧了你的衣服，或者你会闻到难闻的气味。
وقد قيل أيضًا":الصاحب ساحب إما إلى الجنّة وإمّا إلى النار".
وقال المحدث العلامة الشيخ عبد الله الهرري" :اختر لنفسك صاحبًا صالحًا"وقال: من أراد الترقِّي فليصاحب الأخيار.
大学者
艾哈迈德·本·亚哈雅
（求主怜悯之)说：
以安拉发誓
在安拉那里
某某人对你
你知不知名
都于事无补
唯坚持真理
和支持正义
扶持正义者
才行之有效
哈桑·巴士拉说:
谁想知道自己是谁
就用古兰对照一下
安拉说：
لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
我确已降示你们一本经典，其中有你们的记念，难道你们不了解吗？(古兰21：10)
——赛哈班 译
推荐关注：